| 词条 | 笔记妹 |
| 释义 | 简介“笔记门”一事10月21日经成都商报报道后，全国数十家网站争相转载。写得一手娴熟火星文，并用火星文写会议记录的90后MM小薇，在网友中人气飙升，被称为“笔记妹”。小薇向成都商报记者透露，走出校园后，因为语言习惯问题，自己长期以来都背负着心理负担，与人交流时常常会担心有“障碍”。 小薇其人2010年10月21日小薇轮休在家，她没想到自己会在网上火得一塌糊涂。 “早晨起床一看，好多网站都转载了，还叫我‘笔记妹’。”小薇通过网络与成都商报记者交流，对话框里有时连打一串符号或图案，有时惊呼“无语”，有时又表示想“撞墙”。 在网上，20岁的小薇再次无拘无束，彻底“异化”。为了跟上她的速度，成都商报记者只好不停在网上搜寻“秘笈”，翻译她的部分字词。有些实在找不出来，只好向她“请教”。多年所学，竟至无用，身为80后，记者难免有些沮丧。 小薇也承认，她自己有些心理负担，比如与人交流的“障碍”和“恐惧”———发现与差了几岁的人交流，对方总是慢几拍，一些词汇她得重复几遍，往往要回归主流用语，对方才听得懂。 “我也很想改过来。”小薇说，特别是步入社会后，她不得不与一些80后甚至是70后共事，许多90后特有的词汇必须得收敛起来。但独处时，她又变回去了，“比如写笔记，原本就是写给自己看的。” 小薇说自己有些痛苦———这不仅仅是她的困惑，她身边很多同龄人也曾有类似遭遇。“笔记门”之后，她也在反思，主管的震怒她也能理解，“他懂不起我写的，也很恼火。” 公司看法与网上沸沸扬扬的气氛不同，10月21日，空港总部基地成都迪凡网络科技有限公司内，一群员工埋头打理着自己的事情。不少人是早上看报，才知道小薇的“笔记门”事件。 有同事饶有兴趣地向小薇借“火星文”笔记欣赏，他们说，小薇的笔记把严肃和压抑的早会娱乐化了，值得学习。其实，公司里有不少网络达人，各种网络用语用得得心应手。一些同事还通过笔记看出，小薇其实是个心细的人，笔记记得很详细，而很多人都只记个大概，“让我们汗颜啊。”还有同事通过QQ，安慰小薇安心工作。 “这是一代人的语言习惯和表达方式。”公司一名总监分析，小薇是一个标准的90后，她在那种语言氛围中长大，在自己的圈子里通行无阻，跟外界沟通必然会受阻，“必须承认，这是两代人的语言代沟。”该负责人表示，事情已经淡化了，他们理解并尊重这代人的表达方式。 80后网友2010年10月21日，小薇的“早会笔记”在网上流传，被很多网友视为阅读题，考考自己读懂多少。 “落伍了，不是一个年代的啊！”80后网友totti把笔记横竖看了几遍，结果发现有10多处看不懂，“‘菜鸟’和‘稀饭’我都知道，但是‘徘徊在牛A和牛C之间的人’和‘白菜’就不清楚了。”他觉得自己和90后有“代沟”了。 网友“毒药”也看得“头大眼花”，毒药、balabala、鸭梨……“下盘我开会也这样子搞一下。”他把小薇奉为“笔记妹”。 不过，也有网友批评小薇：“亲爱的，会议记录这种很正式的事情你就正常一点嘛。”还有网友一上来就直接拍砖：“你们老大在干什么呢？你这样的90后早该开除了啊！” 也有网友冷静地分析了一下，认为这个仅仅是个人会议记录，小薇又不是专职秘书，随意一点也没什么，那么详细的记录，公司应该感到欣慰才是。 原文与译文【原】客服部带头大哥： NO.1，近来有些虾米迟到早退的现象灰常严重，有些菜鸟也是如此，偶灰常震精，甚至吐血(骷髅图)。作为你们的带头大哥，我不能(画了一个墨镜小子)，必须地balabala。 那些经常迟到的，不是神马起床失败，94(一幅闹钟罢工的图)，还有人zzZZz，这是神马作风。RP不谈，灭有一点时间和公司观念，特别还有些白骨精。虽然个性，但有些虾米的穿着实在拉风，有些还稀饭(脚穿拖鞋的图)，自认为BH。虽说偶们的管理是人性化的，但也不能太随便。既然在这里，就要想自己成为一个徘徊在牛A和牛B之间的人。只要不是(白菜图)，好好练级，都会升级的。 NO.2，最近可能游戏公测，难免(画了一幅加班的图)。公司的发展需要偶们一起+U。今天balabala这么多，大家表示(一幅“鸭梨”的图)大。希望大家Mark下，再也不要酱紫。如再让我发现，偶会360°拍砖的……(有删节) 【译】客服部主管： NO.1、近来有些人迟到早退的现象非常严重，有些新人也是如此，我非常震惊，甚至生气。作为你们的头头，我简直看不下去了，必须要说一下。 那些经常迟到的，不是说睡过头，就是说闹钟没响，还有人上班睡觉，这是什么作风？人品不谈，没有一点时间和公司观念，特别有些新人。虽然有个性，但有些人的穿着看起来实在恼火，有些还喜欢穿拖鞋，自认为剽悍。虽说我们的管理是人性化的，但也不能太随便。既然到了这里，就要努力成为一个出色的人。只要不是白痴，好好干活，都会在公司得到很好的发展。 NO.2、最近可能有游戏公测，难免要加班，公司的发展需要我们一起加油。今天说了这么多，大家不要压力大。希望大家记住，再也不要这样子。再让我发现，我会狠狠教训他…… |
| 随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。