基本信息

演职员表

剧情简介

幕后制作

上映日期

基本信息

类型：爱情/家庭/剧情/歌舞

又名：花无百日红/乍喜乍悲

外文名称：

Kabhi Khushi Kabhie Gham

K3G

KKKG

Happiness & Tears

Sometimes Happiness, Sometimes Sorrow

影片类型：

爱情 / 家庭 / 剧情 / 歌舞

片长：

210 min / South Korea:122 min

国家/地区：

印度/ 英国

对白语言：

英语 / 北印度语

色彩：

彩色 黑白

幅面：

35毫米胶片变形宽银幕

混音：

杜比数码环绕声/ 数字化影院系统

级别：

Finland:S / UK:PG / Germany:6 / South Korea:All / India:U

制作成本：

INR 350,000,000 (estimated)

拍摄日期：

2000年10月7日 - 2001年7月

制作周期：

2000年10月7日 -

摄制格式：

35 mm

洗印格式：

35 mm

胶片长度：

5757.96 m (21 reels)

演职员表

导演 Director：

卡伦·乔哈尔Karan Johar

编剧 Writer：

卡伦·乔哈尔 Karan Johar ....(written by)

Sheena Parikh ....screenplay

演员 Actor：

阿米特巴·巴强Amitabh Bachchan ....Yashovardhan "Yash" Raichand

沙鲁克·罕Shahrukh Khan ....Rahul Raichand (as Shah Rukh Khan)

赫里尼克·罗斯汉Hrithik Roshan ....Rohan Raichand

卡卓尔Kajol ....Anjali Sharma Raichand

卡琳娜·卡普Kareena Kapoor ....Pooja "Poo" Sharma Raichand

拉妮·玛克赫吉Rani Mukherjee ....Naina

Jaya Bhaduri ....Nandini Raichand (as Jaya Bachchan)

Farida Jalal ....SayeedaHimani Shivpuri

Alok Nath ....BaujiJohnny Lever

剧情简介

富商阿什哈弗单·理查德（阿米塔·巴强饰)与他的妻子娜达尼（又译南迪妮。加雅·巴强饰）以朴素而深重的爱心和共同培育了他们的儿子拉胡尔（又译拉胡。沙鲁克·可汗饰）和洛山（又译罗汗。赫瑞希克·若杉饰）。理查德希望儿子能够沿袭家庭的价值观与传统，，并娶好朋友的女儿奈娜（拉妮·穆赫尔姬饰）为妻。但妻子娜达尼却对儿子怀抱不同的梦想。她希望儿子们都能经历幸福的爱情。但在这个和谐幸福的家庭里，有这一个禁止谈论的秘密，那就是长子拉胡尔是养子的事实。因此在理查德家，父母与拉胡尔之间有着一条特殊的纽带，那就是对不是自己亲生孩子的爱连接成的纽带。而拉胡尔在被收养八年后终于发现了这一事实，知道了真相的拉胡尔从此对自己的养父养母充满了感激。尤其是对自己寄寓厚望的父亲他更是尊重有加。父亲的每一个愿望都变成了他必须执行的命令。他从不曾违背父亲的愿望，直到他爱上了活泼可爱的女子安加利（又译安吉丽。卡玖饰）。并将她娶回家门。传统的父亲对现代开放讲究时尚的儿媳十分不满，并不认同这桩婚姻。于是伤心的拉胡尔决定离家，母亲十分悲痛，每时每刻都热切地盼望儿子的归来。弟弟洛山于是承诺要把家庭重新团结起来并找回以往的幸福。

拉胡尔带着安加利远走英国，在伦敦安下家来，并有一个可爱的儿子。洛山也留学英国，在伦敦读书并爱上了安加利的妹妹，美丽活泼的普佳（卡瑞娜·卡普尔饰）。两个人一起想办法让彼此思念着的一家人重新合好。洛山住进了拉胡尔的家，拉胡尔也觉得和洛山有种似曾相识的亲切。洛山打电话把父母叫到了伦敦，并暗地安排，拉胡尔和娜达尼终于见面了……

幕后制作

《时喜时悲》是近年来较为优秀的、具有代表性的印度影片之一。这部描写父母与子女在婚姻、爱情观上冲突的印度影片，具有强烈的家庭导向意义。由于触及了两代人不同观念的热点话题，人物刻划十分细腻生动，此片成为2001年圣诞节期间，英国公开放映的十大影片之一（这十大影片还包括了《哈利·波特》），并获得观众的热烈欢迎，连续上映几个星期，票房收入名列第三。

上映日期

印度2001年12月14日

英国2001年12月14日

美国2001年12月14日

加拿大2001年12月14日

科威特2001年12月15日

日本2002年10月26日

瑞典2002年11月16日

美国2003年1月15日

芬兰2003年1月17日

埃及2003年3月20日

美国2003年3月21日

德国2003年4月10日

奥地利2003年4月18日

瑞士2003年7月31日

法国2003年8月31日

法国2004年5月26日

美国2004年7月13日

捷克2004年10月24日

波兰2005年1月21日