简介

2012年会见胡锦涛

简介

谢辛亲王 (Chea Sim) 生于1932年。波萝勉省罗梅县人。1952年参加抗法运动。1971年至1978年任柬埔寨共产党博涅克列县县委书记。1976年当选为民主柬埔寨人民代表大会常务委员会委员，柬埔寨共产党东部大区第二十区党委书记。1981年起任柬埔寨人民共和国国民议会议长，1991年10月当选柬埔寨人民党主席。1993年7月任柬埔寨制宪议会副主席。1993年10月至1998年10月任国民议会议长。1999年3月任参议院议长。2006年3月再次当选任参议院议长 。

1995年3月率柬埔寨国民议会代表团对中国进行访问。2001年3月，以柬参议院议长身份访华。谢辛曾多次临时受任代理国家元首或过度政府首脑。柬埔寨恢复君主立宪制以前，1992年4月6日～1993年6月14日任过渡政府领导人。1993年、1994年、1995年和2004年在诺罗敦·西哈努克国王宣布退出王位之时曾多次临时代理国家元首。最近的一次代理国家元首为2004年10月6日至10月14日即西哈努克正式退位，直至诺罗敦·西哈莫尼任新国王。因谢辛在柬埔寨政界的特殊地位和对国家的贡献，1993年被西哈努克国王授封“亲王”。

2012年会见胡锦涛

3月31日，参议院主席、人民党主席谢辛在金边会见中华人民共和国主席胡锦涛。

胡锦涛在会见时表示，谢辛主席是中国人民的老朋友，长期致力于中柬友好事业，中国对此表示赞赏。中方珍视中柬传统友好关系，始终从战略高度加强同柬方全方位合作。

胡锦涛指出，中国共产党和柬埔寨人民党均面临维护国家稳定、发展经济、改善民生的重任，应该加强交往，交流治国理政经验，深化合作。中国一如既往支持柬埔寨走符合本国国情的发展道路，并提供力所能及的帮助。

谢辛表示，胡锦涛主席对柬埔寨的访问体现并加深了柬中传统友谊。柬埔寨人民感谢中国长期以来为柬埔寨经济社会发展提供的宝贵支持，高度赞赏中国为促进地区和世界和平、稳定、发展发挥的重要建设性作用。柬埔寨正在加快国家建设，希望同中国加强合作。柬埔寨参议院将继续为巩固和发展柬中友好交往作出贡献。

胡锦涛表示，中柬友谊是两国人民共同的宝贵财富。弘扬传统友好，深化互利合作，是两国人民的共同愿望。这次访问柬埔寨目的是推动中柬全面战略合作伙伴关系发展。明年是两国建交55周年，双方决定将明年定为“中柬友好年”，加强友好交流，推动务实合作。希望两国立法机构加强沟通，相互学习借鉴有益经验，为促进各自国家建设和两国共同发展作出新贡献。

韩桑林说，胡锦涛主席对柬埔寨的访问将巩固和加强两国友好、团结、合作。中国是柬埔寨的好邻居、好朋友、好伙伴。在中国共产党领导下，中国保持国家稳定和发展，现代化建设取得了不起的成就，柬埔寨人民由衷钦佩和祝贺，期盼柬中传统友谊传承下去。柬埔寨国会愿同中国全国人大加强交往，共同促进柬中全面战略合作伙伴关系不断向前发展。