词条 | 北京外国语大学西班牙语系 |
释义 | § 概述 西班牙语是西班牙、拉丁美洲和非洲20个国家的国语,联合国工作语言和国际通用语种之一。目前世界上讲西班牙语的人口约4亿。 我校西班牙语专业建于1952年,1979年设立硕士点,1996年经国务院学位委员会评审通过,获得博士学位授予资格,成为全国第一个西语博士点。 西语专业历史悠久,拥有一支全国公认的一流师资队伍。现有博士生导师2人,教授5人,副教授、讲师、助教8人,外籍教师2人。 西语系图书资料丰富,拥有藏书2000余册,中外文专业杂志10余种,是全国西语图书资料最丰富的图书馆。 西语系为中国西班牙语教学做出了突出贡献,由董燕生教授编写的《西班牙语》和《现代西班牙语》成为全国的通用教材,阅读、口语、西班牙语语言文学、翻译等教材和学术专著以及名著译作也都在社会上产生了相当的影响。其中,董燕生教授翻译的《唐吉诃德》于2001年荣获全国鲁迅文学奖彩虹翻译奖。 为了加强国际交流与合作,西语系同西班牙马德里自治大学东亚研究中心签定了校际交流协定,每年互换教师和学生。此外,西语系每年从西班牙或其他西语国家聘请专家来系长期任教,还不定期地组织全国性的学术研讨会、演讲比赛、翻译比赛等,推动中国西班牙语教学研究的发展。 § 教学 西语专业本科学制为四年,主要专业课程有:基础西班牙语、高级西班牙语、阅读口语、语法、写作、汉西互译(笔译和口译)、报刊阅读、拉美国际关系、西语国家概况、西班牙文学、拉美文学等课程。除课堂教学外,还开展丰富多采的课余外语活动,组织以外交、经贸、对象国研究为主题的讲座。此外,本科学生还要学习汉语、哲学、政治经济学等必修课,以及外交、经贸等辅修课,第二外语英语达到四级或六级水平。西语本科毕业生主要分配到外交部、外经贸部、文化部、新华社、中联部、旅游总局、国防部、总参谋部等国家机关以及国际广播电台、外交人员服务局、各大外贸公司及外企等。多年以来,西语专业毕业生就业情况良好。今后随着我国与西班牙和拉丁美洲西语国家外交、经贸、科技和文化交流的不断发展,西语人才的需求量将越来越大。 |
随便看 |
百科全书收录594082条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。