人物简介(生平 事迹)

相关记载(出处 原文 译文)

人物简介

生平

晋鄙（?－前257），中国战国时期魏国将领。

事迹

公元前257年，晋鄙奉魏安釐王的命令率军救赵，但安釐王由于惧怕秦兵的干涉，下令阻止晋鄙进军。信陵君魏无忌得知此事后，让曾经受恩于己的如姬盗取兵符，并前往晋鄙军中要求代领兵马。晋鄙心中仍存怀疑，信陵君门客朱亥立时以铁锤击杀晋鄙，信陵君遂引兵救赵。

相关记载

出处

出自《史记·魏公子列传》。

原文

公子行，侯生曰：“将在外，主令有所不受①，以便国家②。公子即合符③，而晋鄙不授公子兵而复请之④，事必危矣。臣客屠者朱亥可与俱，此人力士。晋鄙听，大善；不听，可使击之。”于是公子泣。侯生曰：“公子畏死邪？何泣也？”公子曰：“晋鄙嚄唶宿将⑤，往恐不听，必当杀之，是以泣耳，岂畏死哉？”于是公子请朱亥。朱亥笑曰：“臣乃市井鼓刀屠者⑥，而公子亲数存之⑦，所以不报谢者，以为小礼无所用。今公子有急，此乃臣效命之秋也⑧。”遂与公子俱。公子过谢侯生⑨。侯生曰：“臣宜从，老不能。请数公子行日⑩，以至晋鄙军之日，北乡自刭，以送公子。”公子遂行。

至邺，矫魏王令代晋鄙①。晋鄙合符，疑之，举手视公子曰：“今吾拥十万之众，屯于境上，国之重任，今单车来代之②，何如哉？”欲无听。朱亥袖四十斤铁椎③，椎杀晋鄙，公子遂将晋鄙军。

译文

公子拿到了兵符准备上路，侯嬴说：“将帅在外作战时，有机断处置的权力，国君的命令有的可以不接受，以有利于国家。公子到那里即使两符相合，验明无误，可是晋鄙仍不交给公子兵权反而再请示魏王，那么事情就危险了。我的朋友屠夫朱亥可以跟您一起前往，这个人是个大力士。如果晋鄙听从，那是再好不过了；如果他不听从，可以让朱亥击杀他。”公子听了这些话后，便哭了。侯先生见状便问道：“公子害怕死呀？为什么哭呢？”公子回答说：“晋鄙是魏国勇猛强悍、富有经验的老将，我去他那里恐怕他不会听从命令，必定要杀死他，因此我难过地哭了，哪里是怕死呢？”于是公子去请求朱亥一同前往。朱亥笑着说：“我只是个市场上击刀杀生的屠夫，可是公子竟多次登门问候我，我之所以不回拜答谢您，是因为我认为小礼小节没什么用处。如今公子有了急难，这就是我为公子杀身效命的时候了。”就与公子一起上路了。公子去向侯先生辞行。侯先生说：“我本应随您一起去，可是老了心有余力不足不能成行。请允许我计算您行程的日期，您到达晋鄙军部的那一天，我面向北刎颈而死，来表达我为公子送行的一片忠心。”公子于是上路出发。

到了邺城，公子拿出兵符假传魏王命令代替晋鄙担任将领。晋鄙合了兵符，验证无误，但还是怀疑这件事，就举着手盯着公子说：“如今我统帅着十万之众的大军，驻扎在边境上，这是关系到国家命运的重任，今天你只身一人来代替我，这是怎么回事呢？”正要拒绝接受命令。这时朱亥取出藏在衣袖里的四十斤铁椎，一椎击死了晋鄙，公子于是统帅了晋鄙的军队。

信陵君杀晋鄙，救邯郸，破秦国，存赵国，赵王自郊迎。唐雎谓信陵君曰：“臣闻之曰，事有不可知者，有不可不知者；有不可忘者，有不可不忘者。”信陵君曰：“何谓也？”对曰：“人之憎我也，不可不知也；吾憎人也，不可得而知也。人之有德于我也，不可忘也；吾有德于人也，不可不忘也。今君杀晋鄙，救邯郸，破秦人，存赵国，此大德也。今赵王自郊迎，卒然见赵王，臣愿君之忘之也。”信陵君曰：“无忌谨受教。”

晋鄙者，魏之良将也，尝从犀武征伐。魏昭王三年（公元前293年），与秦战伊阙，败绩。即“伊阙之战”九年与齐、赵、韩、燕伐秦，不克而还。十二年，与秦、赵、韩、燕伐齐，败之济西，取十城。十三年，秦围大梁，燕、赵来救，秦军走。晋鄙追之于林下，大破之。当是时，晋鄙威名甚盛，天下畏服。秦纵间於魏，孟尝君、芒卯不察皆恶晋鄙，昭王亦疑之。十九年，昭王卒，子安釐王立。安釐王为太子时素惮晋鄙威名，及即位，收晋鄙兵符。自此后兵不复振，魏数困於秦兵。七年，安釐王自往见晋鄙，曰：“寡人不佞(nìng)，信小人言而弃将军。至是兵挫国虚，愧对先君之社稷。今闻秦兵不日既出，将军不弃，寡人愿委国听令。”晋鄙跪拜曰：“鄙陋之人，幸得大王蒙恩，愿以死相报！”安釐王以上将军印授晋鄙。八年，晋鄙与赵廉颇大破秦军于几，魏军复振。二十年，秦破赵长平军，进围邯郸。平原君夫人为赵请救於魏，安釐王使晋鄙将兵十万救赵。晋鄙渡河北进，得王书止于荡阴。信陵君盗兵符至军中，矫王令欲代晋鄙。晋鄙疑之，举手视公子曰：“吾拥十万之众，屯於境上，国之重任，今单车来代之，何如哉？”信陵君见晋鄙不听，乃使客朱亥椎杀晋鄙，自将兵解邯郸围。安釐王闻信陵君盗兵符矫杀晋鄙，大怒。信陵君自知不敢归魏。后信陵君率五国之兵逐秦军至函谷，威振天下。秦王行万金求晋鄙客，令谗信陵君于魏。安釐王使人代信陵君将，信陵君自毁，四岁而卒。