简介

中文歌词

南非百科名片

简介

南非最早的土著居民是桑人、科伊人和后来南迁的班图人.17世纪后,荷兰、英国相继入侵南非.20世纪初,南非曾一度成为英国的自治领地.1961年5月31日,南非退出英联邦,成立南非共和国.由于南非白人当局在国内推行种族歧视和种族隔离政策,南非人民在以曼德拉为首的非洲人国民大会的领导下,为推翻种族隔离制度,进行了英勇的斗争,并最终取得胜利.1994年4月,南非举行首次由各种族参加的大选,曼德拉当选为南非首任黑人总统.

这首民歌以低沉缓慢的节奏,倾吐了黑人青年的惊恐处境和对情人的思念,以及盼归故乡,在怀念的小路绿树下面,与等着我的萨里玛莱亲吻欢聚的美好愿望.

中文歌词

我的萨里玛莱离开我这样远 我每天盼望再见到她 她住在农庄就在那目离河边 当我出发从军之前

（副歌）

啊 让我回到我故乡去 我怀念的地方

在小路旁边多刺的绿树下面 萨里玛莱等着我

我是否还能见到那片碧绿树荫 她在那里等着我

我怕兵士们会把我抓起来 他们会把我送过大海 我越过大地逃到那奥连河畔 到阿波顿就能自由

（副歌）

等到停战后我动身回家乡 要回到我怀念的故乡 我的萨里玛莱就在故乡等待我 她的吻就是最大的奖赏

（副歌）

南非百科名片

南非因地处非洲南部而得名，素有“彩虹之国”和“黄金宝石之国”之誉。南非是世界上唯一同时存在3个首都的国家，分别是行政首都比勒陀利亚、立法首都开普敦、司法首都布隆方丹。

中文名称： 南非共和国

英文名称： Republic of South Africa

简称： 南非

所属洲： 非洲

首都： 比勒陀利亚、开普敦、布隆方丹

主要城市： 约翰内斯堡，金伯利，伊丽莎白港

国庆日： 5月31日

国歌： 上帝保佑非洲&南非的呐喊

官方语言： 祖鲁语，科萨语，英语

货币： 南非兰特

政治体制： 总统制共和制

国家领袖： 雅各布·祖马

人口数量： 4868.7万(2008年)

主要民族： 祖鲁族，科萨族

主要宗教： 基督教，印度教

GDP总计： 2655亿美元(2007年)

人均GDP： 5548美元(2007年)