1950年，黄文亮等集资建成的一家里弄剧场：沪宁戏院（上海长阳路1261弄20号），占地733平方米，建筑面积721平方米，以演出淮剧为主。座位461个，设有茶房。这个小剧场也是淮剧戏班在高郎桥地区进行户外流动性演出的一个落脚地，1950年代初期沪宁戏院内曾住进50户淮剧演员家庭。