| 词条 | It's a beautiful day |
| 释义 | 《It's a beautiful day 》，歌曲名，其一是由莎拉·布莱曼演唱，其二是由英国的摇滚乐乐队皇后（Queen）演唱。 莎拉布莱曼的歌来自于专辑《Harem》。 歌词Un bel giorno ... Un bel giorno per morire Un bel di, vedremo Le varsi un fil di fumo Sull'e stremo con fin del mare E poi la nave appare With every new day Your promises fade away It's a fine day to see Though the last day for me It's a beautiful day Un bel di, vedremo Le varsi un fil di fumo Sull'e stremo con fin del mare E poi la nave appare With every new day Your promises fade away It's a fine day to see Though the last day for me It's a beautiful day It's the last day for me It's a beautiful day It's the last day for me It's a beautiful day 歌曲介绍《It's a beautiful day》改编自普契尼的歌剧《蝴蝶夫人》中著名的咏叹调“Un bel di”。《蝴蝶夫人》男主角是名军官，因接到上级命令，不得以离开蝴蝶夫人。他答应蝴蝶夫人在一个樱花盛开的时节回来。三年后，一个被叫做军官妻子的女人想带走军官与蝴蝶夫人的孩子，蝴蝶夫人要求军官亲自和他说，但是军官却不敢面对她，蝴蝶夫人认为他不再是自己以前喜欢的那个勇敢的人，绝望自尽。莎拉将“Un bel di”引出，作为《蝴蝶夫人》全故事的缩影，蕴意深刻。下面让我们欣赏这首《It's a beautiful day》 以镲的一声响为开头，紧接着伴有厚重的电子声、提琴声、富有异域特色的敲击声，有规律的齐奏。在不经意间，音调闪动一下，高音吹管式的乐器扮演了主角，它由大声渐渐过渡至消失。又随着另一次闪动，它又出现了，但却短暂，最终又迅速停止，紧接着的是急促有节奏的弦乐器声，又一次音调闪动，高音吹管乐器声、急促有节奏的弦乐器声重复交替……就这样，音乐渐渐过渡到由高音吹管乐器独奏的场面。这段前奏富有节奏感地描绘了出现在女主角面前的景色：迷雾茫茫、海浪声声、强风呼呼。似乎故事中的“他”就要回来了…… 但是，就随其后的是两句男声：“Un bel giorno，Un bel giorno per morire（可翻译成：美丽的一天，离去的一天，其中“morire”是"死"的意思，英语中有很相似的单词：moribund，垂死的）”便告诉我们了一个悲剧。“Un bel di, vedremo.Levarsi un fil di fumo.Sull'estremo con fin del mare ,E poi la nave appare.”莎拉的这段演唱是这首歌的亮点，它似乎使得这首歌也可以划分到“美声与通俗唱法完美地结合”的范围内。下面我引用一段对“Un bel di”的介绍：普吉尼在这里运用了朗诵式的旋律，细腻的刻画了蝴蝶夫人内心深处对幸福的向往，蝴蝶夫人在等待丈夫归来时，生动的描述他和爱人的欢乐幸福，凄美、哀怨却清澈柔和的声音，将这首曲子中那份特有的幽怨表达的淋漓尽致。随着咏叹调的结束，歌曲渐渐过渡到快节奏。依然是吹管声的演奏为主，似乎在描写海风的冷瑟，女主角心中的痛苦。有种广阔、空荡、凄凉的美感。接着莎拉运用了通俗唱法演唱：“With every new day，Your promises fade away．It's a fine day to see，Though the last day for me．It's a beautiful day．”这部分演唱充满了不满、哀怨之情，最终唱到“It's a beautiful day”似乎是有意强调，体现了女主角对生的绝望，也深刻描绘了“背叛者”的丑恶，给人留下深深的回忆与悲伤。紧接着，伴奏由丰富急转到单一，莎拉重唱了先前的咏叹调，此时它显得更加有力度，情感过渡到歌曲的最高峰。 《Harem》是莎拉于2003年发行的专辑，它不仅仅在听觉方面给人惊喜，而且在视觉方面也费了不少功夫。体现最为明显的就是它的MTV，写实色彩尤为“严重”，但却给人十分的美感。 queen的歌来自于专辑《made in heaven》 歌词It's a beautiful day The sun is shining I feel good And no-one's gonna stop me now, oh yeah It's a beautiful day I feel good, I feel right And no-one, no-one's gonna stop me now Mama Sometimes I feel so sad, so sad, so bad But no-one's gonna stop me now, no-one It's hopeless - so hopeless to even try queen介绍皇后（Queen）是一个英国的摇滚乐乐队，成立于1970年，成员包括主唱Freddie Mercury、吉他手Brian May、鼓手Roger Taylor、贝斯手John Deacon，对世界乐坛留下深远影响。其在英国国内的地位尤其高。1991年，Freddie Mercury过世，1997年John Deacon退休。之后，现任团员(Brian May、Roger Taylor)就不常以"Queen"之名活动了。2004年，两人和Paul Rodgers开始固定合作，以Queen + Paul Rodgers之名活动。 |
| 随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。