湖州市书法家协会副主席

山西省委党校教授(成就及荣誉 教育科研)

湖州市书法家协会副主席

郭涌（1931.2~ ）原籍山东，字鲁越，工诗词、善书法。曾任德清县文化馆馆长，浙江省书法家协会会员，湖州市书法家协会副主席，浙江省民间文艺家协会会员，浙江省群文学会会员，德清县书协主席、名誉主席，德清县老年书画研究会会长。擅长行草，兼长文学创作。书作潇洒隽秀，脱俗自如。主编出版《德清民间故事、歌谣、谚语集》、《郭涌剧作诗文选》、《德清县文化史料》。多年来工作之余先后创作小说、散文、诗歌三百余篇（首），剧作十余部，由原国务委员、公安部长王芳题名的电视剧《莫干剑》在全国播映，2003年4月出版了《郭涌剧作诗文选》。传略辑入《中国现代书法界人名辞典》、《当代中国书法艺术大成》、《中国当代艺术界名人录》等。

郭涌从事群文领导四十多年，长期担任湖州市书法家协会副主席、德清县书法家协会主席、德清县老干部书画社社长等职，并主编《中国民间文学集成·德清卷》、《莫干山文艺》、《德清文化志》、《德清戏曲志》等书籍。他送我的这部续集，兼容了戏曲、小说、散文、诗歌、谱牒方志等，无论是思想性和艺术性，都展现了一位成功剧作家的风范。

山西省委党校教授

中共山西省委党校、山西行政学院文化基础教研部主任，教授，长期从事外语教学工作，2001年参加了在希腊举行的第二十五届国际行政大会，担任口译工作，曾为外教担任教学翻译。

成就及荣誉

发表了20多篇论文，《浅谈英语词汇的记忆和学习》一文，荣获2004年山西省委党校、行政学院系统的论文三等奖。《新加坡的金融业》被编入《中国当代社会文献》，曾多次获优秀教学奖、优秀教师奖。

教育科研

自1983年以来，一直从事外语教学工作，先后为在职、脱产研究生，校内外本科班讲授不同教材的英语课，为中央党校函授学院本科生、研究生讲授赵伯英等主编的《英语》、《走遍美国》，在国民教育本科班讲授《大学英语》精读、听力。2002年在中青班讲授英语口语《入世900句》，2001年陪同有关人员参加在希腊举行的第二十五届国际行政大会，担任口译工作，圆满完成了任务，受到领导的好评，并为来省院校讲学的欧盟学者担任现场翻译，在实践中得到了锻炼。在科研方面，尽管困难重重，但还是力争尽取。为适应成年人的学习，主编和参编了《党政干部英语》、《党政干部实用英语》等书的编写，先后在核心期刊、省级期刊上发表论文20多篇，其中《浅谈英语词汇的记忆和学习》一文，荣获2004年山西省党校、行政学院系统的论文三等奖；《新加坡的金融业》被选入《中国当代社会文献》；《试论具有中国特色的国家公务员制度》被选入《中国特色社会主义文库》一书；《浅析英汉翻译中容易出错的问题》、《外语教学方法的回顾》、《网络文化对民族文化的影响和对策》等文章得到良好的社会反响。曾多次荣获中共山西省委党校、山西行政学院的优秀教学奖、优秀教师。

在担任教研部副主任期间，积极配合教研部主任的工作；担任教研部主任以来，积极工作，努力进取。文化基础教研部是集语文、英语为一体的特殊群体，课程设置繁琐，搞好团结、协调各方的工作显得尤为重要。在大家的奋力拼搏、共同努力下，2006年文化基础教研部在校院量化考核评比中荣获先进单位。