土山湾印书馆，是近代中西文化交流中印刷的重要机构，是由上海徐家汇天主教堂于1874年设立的。设石印印刷等部，主要印制教会宣传品。

创馆初始，神父严思愠聘请在美华书馆做过工的宁波人徐氏，专门布置铅字架子等，并为他配备了印手三人。1876年秋，神父严思愠调任张泾本堂，翁寿祺接任该馆，主要人员有陈克昌、邱子昂等。经过十多年的运作，出版了大量的中西宗教、文学、社会等书籍，并且散布四方，从而使该馆闻名天下。