| 词条 | 散文中的散文 |
| 释义 | 图书信息书 名: 散文中的散文 作 者：余中先 出版社： 译林出版社 出版时间： 2010-10-1 ISBN: 9787544712446 开本： 16开 定价: 25.00 元 编辑推荐外国文学最权威刊物历年珍品荟萃！ 走近文学大师，让经典引领写作之路！ 《散文中的散文》是对以往历史的一次梳理，它的内容全部来自《世界文学》，以翻译发表的时间为序，凝聚了外国文学研究者多年的努力，代表着几代人的集体趣味，是外国优秀散文的冰山一角，就像一串璀璨的珍珠，不仅出自文学名家之手，是大师们的经典作品，精华中的精华，更为重要的是清晰地提供了一条线索，展现出外国散文在中国的影响轨迹。 内容简介《散文中的散文》汇总了《世界文学》创刊五十多年来所刊登的散文精品。所选篇目均为国外文学大师名篇力作，或写景，或抒情，或叙事，或思辨，随手写意，包罗万象，从不同角度展现了散文的魅力。而这些佳译都出自国内享有盛誉的翻译家。这样的组合定会让阅读的过程成为一次愉悦的艺术享受。 目录雅普雅普岛的金喇叭 怎样发大财 马的素描 蔷薇园(选) 最好的书 节日 随笔三则 笔记 树 孟加拉风光(选) 燕子的目光 沙与沫 论舒适 贝多芬百年祭 草莓 ............ 媒体评论笑是一把刀，它既修剪，又整枝，它使我们的行为举止、言辞文笔合乎分寸，真挚诚恳。 ——弗吉尼亚-吴尔夫，《笑的价值》 该抹去的都已抹去，尚存的还有我纷乱的思绪，那是回忆的航迹上的泡沫或是它那芬芳留下的快感。 ——马塞尔·普鲁斯特，《梦》 不在石楠花盛开的五月去伊豆，是不会了解伊豆半岛的。总的来说，从春天到初夏，秋天到初冬的这两个时节里，山里的温泉不仅风情怡然，触及肌肤时的感觉也是清爽怡人。而此时，那一带的旅店却都很冷清，这真让人啼笑皆非。 ——川端康成，《伊豆的印象》 《散文中的散文》……就像一串璀璨的珍珠，不仅出自文学名家之手，是大师们的经典作品，精华中的精华，更为重要的是清晰地提供了一条线索，展现出外国散文在中国的影响轨迹。 ——叶兆言 试读章节人类所曾做到的最高贵的征服，就是征服了这豪迈而剽悍的动物——马。它和人分担着疆场的劳苦，同享着战斗的光荣；它和它的主人一样，具有无畏的精神，它眼看着危急当前而慷慨以赴；它听惯了兵器搏击的声音，喜爱它，追求它，以同样的兴奋鼓舞起来；它也和主人共欢乐：在射猎时，在演武时，在赛跑时，它也精神抖擞、耀武扬威。但是它驯良不亚于勇毅，它一点不逞自己的烈性，它知道克翩它的动作。它不但在驾驭人的手下屈从着他的操纵，还仿佛窥伺着驾驭人的颜色，它总是按照着从主人的表情方面得来的印象而奔腾，而缓步，而止步，它的一切动作都只为了满足主人的愿望。这天生就是一种舍己从人的动物，它甚至于会迎合别人的心意。它用动作的敏捷和准确来表达和执行别人的意旨，人家希望它感觉到多少，它就能感觉到多少。它所表现出来的总是在恰如人愿的程度上。因为它无保留地贡献着自己，所以它不拒绝任何使命，所以它尽一切力量来为人服务，它还要超出自己的力量，甚至于舍弃生命以求服从得更好。 以上所述，是一匹所有才能都已获得发展的马，是天然品质被人工改进过的马，是从小就被人养育、后来又经过训练、专为供人驱使而培养出来的马；它的教育以丧失自由而开始，以接受束缚而告终。这种动物的奴役或驯养已太普遍、太悠久了，以至于我们看到它们时，很少是处在自然状态中。它们在劳动中经常是披着鞍辔的；人家从来不解除它们的羁绊，纵然是在休息的时候；如果人家偶尔让它们在牧场上自由地行走，它们也总是带着奴役的标志，并且还时常带着劳动与痛苦所给予的残酷痕迹：嘴巴被衔铁勒成的皱纹变了形，腹侧留下一道道的疮痍或被马刺刮出一条条的伤疤，蹄子也都被铁钉洞穿了。它们浑身的姿态都显得不自然，这是惯受羁绊而留下的迹象。现在即使把它们的羁绊解脱掉也是枉然，它们再也不会因此而显得自由活泼些了。就是那些奴役状况最和婉的马，那些只为着摆阔绰、壮观瞻而喂养着、供奉着的马，那些不是为着装饰它们本身，却是为着满足主人的虚荣而戴上黄金链条的马，它们额上覆着妍丽的一撮毛，项鬣编成了细辫，满身盖着丝绸和金碧，这一切之侮辱马性，较之它们脚下的蹄铁还有过之无不及。 |
| 随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。