廖洪林 1935年生，湖南东安人。翻译家。中学高级教师。1959年毕业于北京外国语学院，并开始在北京编译社从事翻译。参加《社会科学人名辞典》、《世界通名》等十多部书数百万字的俄文翻译工作。1964年后任中学英语教师，并参加《社会主义思想史》、《应用心理学》等书数十万字的英文翻译工作。另有中译英论著若干。出版《斯蒂芬森传》一书。退休前任广西农大附中教师。