词条 | 山坡羊·失题 |
释义 | 基本信息名称: [中吕]山坡羊·失题 作者: 乔吉 体裁: 散曲 年代: 元代 作品原文[中吕]山坡羊·失题 乔吉 云浓云淡,窗明窗暗。 等闲休擘骊龙颔①。 正尴尬,莫贪婪。 恶风波吃闪的都着淹。 流则盈科止则坎。 行②,也在俺。 藏③,也在俺。 注释译文【注释】 ①擘(bò):分裂,分开。骊龙:据传是黑龙,下巴(额)有珠,古时有人在它睡时取珠;如在醒时它会伤人的,即使它不醒,深渊也会淹死人。 ②行:指出仕。 ③藏:指隐居。 【译文】 天上的云一会浓一会淡,窗户一会亮一会暗。即使闲的某事情干,也不要去拨开骊龙的嘴窃取真珠。那样子会使本身的所处的境地处于尴尬危险之地,做人就不要贪婪。不蒙受困难而脚踏两船者都会遭到灾祸的。人心越是贪婪越难停止。出仕,也是我本身说了算;隐藏也是我本身说了算。 作品鉴赏《失题》是一首警世劝人之作:劝人莫贪财,“探骊得珠”,是冒生命危险的,实在划算不来。作者劝人还是摒弃贪欲,还身心以自由。用典巧妙,增强了表现力度。 作者简介乔吉 (1280~1345),一作乔吉甫,字梦符,号笙鹤翁、惺惺道人。太原(今山西太原市)人。寓居杭州。落魄江湖四十年,至正五年(1345)病卒于家。著杂剧十一种,现存《扬州梦》、《两世姻缘》、《金钱记》三种。散曲有《梦符小令》一卷。散曲多啸傲山水,风格清丽,朴质通俗,兼有典雅。其杂剧、散曲在元曲作家中皆居前列。 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。