| 词条 | 萝球社 |
| 释义 | 1 日本苍山サグ原著轻小说由苍山サグ原著、Tinkle负责插画的轻小说《萝球社！》。这部由电击文库出版的轻小说曾获得过第15回电击小说大奖的银奖。本作讲述了一名热爱篮球却因某些原因失去篮球部社团活动场地的高中生长谷川昴，在心灰意冷之际成了小学女子篮球社的教练，故事就是长谷川昴与小学女子篮球社的5名性格各异的萝莉社员之间发生的，既萌又燃充满活力的喜剧作品。 书名：萝球社！ 作者：苍山サグ 原版名称：ロウきゅーぶ! 类别：轻小说 出版社：（日本）ASCII Media Works，（中国台湾/香港）台湾角川 出版时间：2009年 卷数：9卷 ◎ 剧情简介本作为第十五回电击小说大赏的银赏作品。 「长谷川昴」是曾在国中有著优异表现，被视为高中篮球界新星的优秀选手，婉拒篮球强校的挖角，进入前辈就读的高中不到一个月，仰慕的前辈竟然与小学女生私奔了，篮球社被迫停止活动一年，失去了目标而浑噩过日的昴，却从阿姨「篁美星」那里接到奇妙的委托：到美星担任顾问的小学女子篮球队当教练，在抱持疑问的昴眼前迎接他的，是「三沢真帆」「永冢纱季」「香椎爱莉」「袴田日向」等个性各异的成员，其中「凑智花」优美的跳投更是让昴印象深刻…… ◎ 故事概述原名<《ロウきゅーぶ!》是由“篮球”（笼球（ろうきゅう））和“休社”（休部（きゅうぶ））而来的。 第一卷 在进入高中的同时，长谷川昴就因为社长的萝莉控疑虑，让自己也遭到波及因而失去了社团活动。就算是平常，与小学生相关的话题就已经是禁忌了，为什么不知不觉间，自己却已经成了小学的女子篮球社教练呢！? 第二卷 在社长遭到质疑为萝莉控事件的一个月之後，这几天周遭的传言总算沉静下来了。为了帮助那五名让自己再次重燃对篮球的热情，恩高如山的少女，昴再度成为慧心学园篮球社的教练。为了让她们能够更加地成长，因此决定在小学里举办集训。 第三卷 游泳池即将开放，正式宣告盛夏的到来。现在还在担任慧心学园篮球社教练的昴，面临了比赛这个新的障碍。在这种状况下，爱莉因为只有自己不会游泳而烦恼。为了借由克服这一点以便让她身为中锋的强韧精神能更加成长，昴决定按照字面所示，脱一层皮地鼎力相助—— 第四卷 进入暑假，将要第一次跟其他学校的女子迷你篮球社比赛的智花等人难掩兴奋情绪。而且对手是经常打进县内大赛的强校，因此昴也打算以少女们的真正教练身份多学一点东西。然而……对方的对待方式非常差，一行人突然就被迫开始等同于野外露营的生活—— 第五卷 讲到夏天当然会想到海边，讲到海边当然会想到泳装。为了不要重蹈之前的覆辙，面对在真帆家别墅举行的强化集训，智花等女篮社成员们当然个个充满干劲。然而别墅就在海边！加上智花也去买了新泳装，那麼先尽情地体验、享受夏天的大海，自然也是件很重要的事情。 第六卷 第七卷 暑假即将进入尾声。虽然昴计画要让同好会和慧心女子篮球社的大家一起打场共同比赛，好作为最後的回忆，然而却因为爱莉他们兄妹俩之间的不合等问题而烦恼不已…… 第八卷 二学期が始まり、近づいてくる的は智花的诞生日。日顷的感谢も込め、智花-的抱える想いを伝えよう和する昴な的だったが…いきなり赴任先から帰国してきた昴的父亲、そして谜的银髪バスケ少女和的同居开始在、一波乱的予感—!?「す、昴さん的…お、おうち的子に」 第九卷 慧心女バスの少女たちも楽しみにしていた修学旅行がいよいよスタート！ 京都に向かう皆を送る昴……のはずが、なぜか商店街で当たったくじ引きで葵と二人で京都へ行くことになり ── !? 第十卷 第一卷出版日期：2009年02月10日 第二卷出版日期：2009年06月10日 第三卷出版日期：2009年10月10日 第四卷出版日期：2010年02月10日 第五卷出版日期：2010年06月10日 第六卷出版日期：2010年10月10日 第七卷出版日期：2011年02月10日 第八卷出版日期：2011年07月10日 第九卷出版日期：2011年10月10日 第十卷出版日期（最新刊）：2012年2月10日 ◎ 登场人物◎ 慧心学园内含小学部到大学部都有。私立学校。小学部与中学部设置于美南市郊外。 女子篮球社 长谷川昴（はせがわ すばる，Hasegawa Subaru） 凑智花（みなと ともか，Minato Tomoka） 三沢真帆（みさわ まほ，Misawa Maho） 永冢纱季（ながつか さき，Nagatsuka Saki） 袴田日向（はかまだ ひなた，Hakamada Hinata） 香椎爱莉（かしい あいり，Kashii Airi） 篁美星（たかむら みほし，Takamura Mihoshi） 男子篮球社 竹中夏阳（たけなか なつひ，Takenaka Natsuhi） 螳螂（カマキリ） 其他学生 袴田花月（はかまだ かげつ，Hakamada Kagetsu） 其他老师 羽多野冬子（はたの とうこ，Hatano Touko） ◎ 七芝高校昴所就读的学校。每年都出了不少东京大学学生，是所蛮有名的升学学校。 七芝高校男子篮球部 长谷川昴 水崎新（みずさき あらた，Mizusaki Arata） 其他学生 荻山葵（おぎやま あおい，Ogiyama Aoi） 上原一成（うえはら かずなり，Uehara Kazunari） ◎ 砚谷女子学园整所学校位于远离市区的山区内，是住宿制的女校。篮球社相当有实力。 砚谷女子学园女子篮球部 野火止麻奈佳（のびどめ まなか，Nobidome Manaka） 野火止初惠（のびどめ はつえ，Nobidome Hatsue） 蓝田未有（あいだ みゆ，Aida Miyu） ◎ 各家家谱长谷川家 长谷川昴 篁美星 长谷川七夕（はせがわ なゆ，Hasegawa Nayu） 凑家 凑智花 凑花织（みなと かおり，Minato Kaori） 凑忍（みなと しのぶ，Minato Shinobu） 三泽家 三泽真帆 久井奈圣（くいな ひじり，Kuina Hijiri） 袴田家 袴田日向 袴田花月 永冢家 永冢纱季 永冢亚季（ながつか あき，Nagatsuka Aki） 纱季的父亲 ◎ 其他登场人物其他登场人物 柿园（かきぞの，Kakizono） 御庄寺（みしょうじ，Mijouji） 须贺龙一 ◎ 小说版◎ 作者及插画师苍山 サグ：1981年出生，秋田县出身的轻小说作家。2008年凭《萝球社》夺得第十五回电击小说大赏的银奖。2009年二月以此作正式出道。代表作：《萝球社!》 てぃんくる（TINKLE）：日本漫画和插画家(其实是一个二人组合)，凭《眠れる森のお姫さま》的原画而出道，之后一直担任游戏原画的工作，2005年开始连载漫画。插画代表作：《マテリアルゴースト》(《物质幽灵》)，《萝球社》。漫画代表作：《月夜下的奶酪》，《怪盗莉莉丝》。 ◎ 出版目录卷数 日文版 发售日期 中文版 发售日期 备注 1 萝球社！ ISBN 978-404-867-520-8 2009年2月10日 ISBN 978-986-237-274-6 2009年10月17日 2 萝球社！2 ISBN 978-404-867-842-1 2009年6月10日 ISBN 978-986-237-413-9 2009年12月24日 3 萝球社！3 ISBN 978-404-868-076-9 2009年10月10日 ISBN 978-986-237-612-6 2010年4月30日 4 萝球社！4 ISBN 978-404-868-329-6 2010年2月10日 ISBN 978-986-237-789-5 2010年8月10日 5 萝球社！5 ISBN 978-404-868-598-6 2010年6月10日 ISBN 978-986-237-911-0 2010年11月23日 6 萝球社！6 ISBN 978-404-868-924-3 2010年10月7日 ISBN 978-986-287-072-3 2011年3月31日 短篇集 7 萝球社！7 ISBN 978-404-870-273-7 2011年2月10日 ◎ 杂志连载日文篇名 中文篇名 刊登杂志 发行日 备注 1 智花のいちごサンデー 智花的草莓圣代 电击文库MAGAZINEVol.8(2009年7月号) 2009年6月10日 第6卷收录 2 爱莉のからだチェッカーズ 爱莉的体格审核员们 电击文库MAGAZINEVol.10(2009年11月号) 2009年10月10日 3 纱季のお先にバースディ 电击文库MAGAZINEVol.12(2010年3月号) 2010年2月10日 4 ひなたとブルマのヌシ 电击文库MAGAZINEVol.14(2010年7月号) 2010年6月10日 5 マホラーハウスへようこそ！ 电击文库MAGAZINEVol.16(2010年11月号) 2010年10月10日 6 逃げ出すマホとそのサキに― 电击文库MAGAZINEVol.18(2011年3月号) 2011年2月10日 2 project No.9×Studio Blanc制作动画中文名：萝球社！ 外文名：ロウきゅーぶ! / RO-KYU-BU! 原作者：苍山サグ 导演：草川启造 编剧：伊藤美智子 主要配音：梶裕贵，花泽香菜，井口裕香，日笠阳子，小仓唯，日高里菜，伊藤静，伊藤加奈惠 出品时间：2011年 出品公司：project No.9×Studio Blanc 集数：12集 地区：日本 ◎ 动画声优名单（同广播剧CAST） 凑 智花役：花泽香菜 三泽 真帆 役：井口裕香 永冢 纱季 役：日笠阳子 香椎 爱莉 役：日高里菜 袴田 日向 役：小仓唯 篁 美星 役：伊藤静 长谷川 昴 役：梶裕贵 长谷川 七夕：能登麻美子 萩山 葵：伊藤加奈惠 羽多野冬子：佐藤利奈 竹中夏阳：寿美菜子 户岛：平田真菜 深田：芹亚希子 菊池：内山夕实 和久井：藤田麻美 ◎ STAFF原作：苍山サグ 插画：Tinkle 监督：草川启造 副监督：吉田泰三 美术监督：佐藤豪志 摄影监督：佐藤裕司 角色设定：野口孝行 系列构成：伊藤美智子 色彩设计：甲斐けいこ 摄影监督：佐藤裕司 编辑 - 小峰博美 音乐：渡辺 刚 音响监督：明日川仁 音响制作：マジックカプセル 动画制成：里见哲朗 制作：Burnham Studios 动画制作：project No.9×Studio Blanc ◎ 动画目录话数 副标题 中文标题 作画监督 总作画监督 The 1st game 小学生がやってくる ヤァ!ヤァ!ヤァ! 小学生来啦 呀！呀！呀！ 石桥有希子 野口孝行 Tne 2nd game 小さな少女の愿い 小小少女的愿望 菊池政芳 The 3rd game 明日に架けるパス 通向明日的篮球 饭饲一幸 The 4th game 昴に愿いを 将心愿托付于昴 尾崎正幸 The 5th game ハードに火をつけて 心怀热火 内野明雄 The 6th game 鉄板マスター 铁板大师 星野玲香 佐佐木贵宏 The 7th game 君の蕾に恋してる 恋上你的花蕾 饭饲一幸，星野玲香 The 8th game 転生への阶段 脱胎换骨的台阶 嘉手苅睦 The 9th game 自由への并走 肩并肩走向自由 The 10th game 美星の悲剧 美星的悲剧 The 11th game 五人の架け桥 五人架起的桥 The 12th game 仆の梦は君の梦 我的梦想就是你的梦想 田中穰 ◎ 动画音乐OP：『SHOOT!』 歌：RO-KYU-BU！（花泽香菜、井口裕香、日笠阳子、日高里菜、小仓唯） 作词：KOTOKO 作曲： 八木沼悟志（fripSide） 发售日期：8月17日 中日对照歌词 Growing my determination 下定决心 勇于向前 Don't give up and do your best 不要放弃 竭尽全力 Challenge your life And fight it now! 然后 开战吧 わかっているよ 一人（ひとり）の无力（むりょく）さなんて 我深知一个人有多么无力 失（うしな）いそうなもの 胸（むね）に手缲（てく）り寄（よ）せた 把将要失去的事物 深藏于心 优（やさ）しい言叶（ことば） 体贴的言语 するり頬（ほお）をかすめて 掠过脸颊 寄（よ）せる焦燥感（しょうそうかん） 袭来的焦躁感 ただゴール见（み）つめた 眼中只有篮筐 泣（な）きそうだった心（こころ）を 暖（あたた）めてくれた场所（ばしょ） 一个能温暖受伤的心的地方 痛（いた）みをこらえても 不惜忍受痛苦 守（まも）りめさたくて 也誓将守护到底 We are unripe fighter 我们是青春的战士 今（いま）はまけない 不会输 小（ちい）さな手（て）を 小小的鼓动 高（たか）く広（ひろ）げて 正越强越大 迫（せま）るパワー受（う）けて抱（だ）きしめ 接住飞来的力量 跳（は）ね返（かえ）すんだ空（そら）へ 反抛向空中 止（や）めない勇気（ゆうき） 无止境地勇气 明日（あす）へJump and shoot 向着明天跳跃投篮 君（きみ）へパス（pass）するから 我会向你传球 呼（よ）び覚（さ）ますれた想（おも）いと ゲームが动（うご）き出（だ）す 已经发觉了的这份感情与比赛一同前进 ED：『Party Love～おっきくなりたい～』 歌：RO-KYU-BU！（花泽香菜、井口裕香、日笠阳子、日高里菜、小仓唯） 作词作曲： 桃井はるこ 发售日期：8月17日 中日对照歌词 party love party love party love fu~ fu~ party love party love party love fu~ fu~ 早（はや）く大（おお）きくなりたいな/ 好想快点长大啊 Come on! Come on! ちっちゃいならば ちっちゃいなりの 大家都说 人长的小 良（よ）さがあるって言（い）うけれど 也会有小的好处 そんな嘘（うそ） 気休（きやす）めでしょ 这些都是骗人的吧 是在安慰我吧 早（はや）く大（おお）きくなりたい 好想快点长大啊 自由（じゆう）に挑（いど）んで 挑战自由 人（と）に挑（いど）んで 挑战他人 あそこのエールがいいんだって 不在乎没有声援 トリプルA 格付（かくづ）けなんてらない 我不需要成绩能拿AAA 大（おお）きくなりたい 让我快点长大就好 ドリブル 运球 ギグザグ Z字步 デイフェンス 防守 オフェンス 进攻 ショートがしたい 好想快点投篮 早（はや）くほめられたいの あなたに 能早点得到你的赞赏 见（み）てて 看着我 见（み）てて 看着我 决（き）めちゃうぞ 看我投进这个球 ジャンプして 跳跃 ジャンプして 跳跃 もっともっともっと 跳的更高 大人（おおと）になるときはいつも 成为大人时 总是伴着 成长中（せいちょうちゅう） 成长（せいちょう）つ 成长中的痛苦 切（せつ）ない旅（たび） 切实地痛楚 だけと绝対（ぜったい）変（か）えて见（み）せる 不过我一定会忍住给你看的 揺（ゆ）れる 左摇 弾（はず）む 弹起 揺（ゆ）れる 右晃 ゴール目指（めざ）して 对着篮筐 ああ 大（おお）きくなりたい。 啊啊 好想快点长大啊 3 たかみ裕纪绘制漫画◎ 小说故事版第五卷确定漫画化 たかみ裕纪作画、以原作为主的漫画作品。原作设定的昴长像公开。2010年10月号开始连载于电击G's magazine（ASCII Media Works发售）。 电击Comics（ASCII Media Works发售）日文版已出版一册。 已出版目录 卷数 日文版 出版日期 萝球社1 ISBN 978-4-04-870479-3 2011年4月27日汉化进度截止至7月10号已连载至第10话，每话均由轻之国度负责汉化。 ◎ 萝球社！四格漫画三轮フタバ作画。如标题，为四格漫画的形式。2011年6月号开始连载于电击萌王（ASCII Media Works发售）。 汉化进度 暂无汉化组接手 4 广播剧CD版◎ CAST凑 智花 役：花泽香菜 三泽 真帆 役：井口裕香 永冢 纱季 役：日笠阳子 香椎 爱莉 役：日高里菜 袴田 日向 役：小仓唯 篁 美星役：伊藤静 长谷川 昴 役：梶裕贵 ◎ STAFF（2011年4月1日发售） MNCA 9047-9048（CD2片组） 原作?脚本：苍山サグ 插画：てぃんくる 音响监督：明田川仁 音响效果：中野胜博 录音调整：安斋歩 录音助手：木泽秀昭 角色协力：松冈超 录音工作室：STUDIO T&T 音响制作担任：八木桥正纯 音响制作：マジックカプセル 制片人：小山直子 生产者：和田敦 制作?发售：ASCII Media Works 5 PSP游戏作品◎ 游戏信息游戏名称：萝球社 英文名称：Ro-Kyu-Bu 游戏平台：PSP 游戏类型：冒险类(AVG)游戏 开发公司：ASCII Media Works 发行公司：Kadokawa Games 发售日期：2011年10月27日 ◎ 游戏介绍苍山サグ原著、Tinkle负责插画的轻小说《萝球社》（ロウきゅーぶ！）最近在决定即将动画化推出的同时，还决定将于今年夏季游戏化登陆PSP平台。原作讲述了一名热爱篮球却因某些原因失去篮球部社团活动场地的高中生长谷川昴，在心灰意冷之际成了小学女子篮球社的教练，故事就是长谷川昴与小学女子篮球社的5名性格各异的萝莉社员之间发生的，既萌又燃充满活力的喜剧作品。 游戏中玩家将与原作一样扮演彗心学园女子篮球部的教练，与女主角的5名少女展开新的故事。 ◎ 游戏截图 |
| 随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。