| 词条 | 理智与情感与海妖 |
| 释义 | 基本信息作者: (美)班·温特斯译者: 宋沈黎 出版社: 接力出版社 出版时间: 2011-9 页数: 360 定价: 29.80元 装帧: 平装 ISBN: 9787544820998 内容简介本书是基于世界名著之《理智与情感》的一次反叛性再创作，在保留奥斯丁原著故事主脉前提下，本书巧思创意，在原有故事框架、人物关系存续不变的前提下，小说大胆融入海妖背景，翻新并再创了简·奥斯丁作品一以贯之风趣幽默的叙事风格。 大变动时代，海洋潜伏着重重危机：野蛮的海洋生物集体出动！达什伍德姐妹的父亲被海妖吞食，不得已搬到海岛上生活。两人刚从家庭变动的悲剧中回过神来，刚才品尝爱情甜蜜，没想痛苦接踵而至：五角星图案不时闪烁发出不祥预兆，玛格丽特总是呆望着远处的一座山丘神经兮兮叨念咒语，海底站的驯化师也遭到了龙虾的反攻…… 在这本来源于经典又迥异于经典的小说里，荒诞怪异裹挟着奇思妙想，奇思妙想蕴含着现世暗喻，而在那一组组令人联想万端的现世暗喻里既埋伏着浪漫、心碎，也暗藏刀光剑影……一部世界文学名著就这样被升华至一个另类之境，唯一不变的，是奥斯丁小说亘古未变的感染力以及它绵韧丰富的可阐释性。 编辑推荐提名2010年对青少年有独特吸引力书籍的“艾力克斯奖” 简·奥斯丁浪漫爱情经典与时尚幻想元素的完美结合 简·奥斯丁如有机会翻阅，相信在坟墓中的她也会笑到翻滚，甚至可能会激动地想爬出来和大家分享。 蝉联《纽约时报》排行榜30周，销售破四百万 《今日美国》称为经典改编的最新高度，荣获2010年全美最具话题性小说 《纽约时报杂志》2010年最佳创意，《时代杂志》最恶搞点子 版权疯抢，系列图书被翻译成23种语言全世界发行 2010奥斯卡新科影后娜塔莉波特曼主演超级大片即将全球公映 相关评论作者运用当时语汇跟风格的能力，还有他利用这一点来达到喜剧效果的方法，让我惊艳，简?奥斯丁本人也会觉得有趣。 ——罗莉《一位简·奥斯丁迷的告白》 在表象之下，这本书实际上构成一种观看奥斯丁小说的有趣方式。不过评论家也会指出，这个谐拟之作显示出奥斯丁的小说经历了漫长岁月，仍然如此有力。 ——《书签杂志》 在繁忙的简·奥斯丁衍生小说产业中——至少在有机会出版的番外篇跟拼贴之作里——这本书可能是其中最古怪的副产品。时尚与经典的混搭可能会变成一种全新的类型。下一个是什么呢？ ——《书单》 延伸信息“夸克经典”系列是由美国Quick Classics 公司出版的一系列经典翻新作品，《理智与情感与海妖》正是其中一本，同系列中还有《傲慢与偏见与僵尸》、《林肯与吸血鬼》、《安娜·卡列尼娜与机器人》，各种创意点子还将继续推出。夸克经典系列在全球掀起了混搭风潮，也引来了诸多争议。 书评梦魇科幻中的简·奥斯丁瑶草（书评人 《新华书目报·社科新书目》专栏作者 ） 密布各地的简·奥斯丁俱乐部，使她成为莎士比亚之下得到阐释最多、口碑最佳的英国作家，她的每一段话都获得无数拥趸的正反辩论，当作人生指导。很难想象一位18世纪异国乡间的未婚女性，能够有穿越时空和文化的魅力，不用说李安脍炙人口的改编成为英语系的经典讲授电影，就拿我身边的人来说，退休多年身在天津的姑姑，将《傲慢与偏见》视为至宝，标出隽语摘录抄写。如此广泛的粉丝正是奥斯丁的多面性都能被国人接受的原因。戏仿（Parody）到奥斯丁头上，让幽默的奥斯丁换上一副诡异的笑容如何？今年奥斯丁最流行的搭配是僵尸和海妖。 在这一对姐妹书中，《傲慢与偏见与僵尸》写作的时间在后（2010年），手法更为圆熟，而在国内的反响也较大。因为游戏的热炒，僵尸的形象尤其是西方僵尸传说这两年在国内深入人心，一些经典的设定，如从墓中爬起、力量强大、感觉麻木、介于无意识的非生物与生物之间、以吞噬活人的血肉尤其是大脑为生，作者史蒂夫·霍肯史密斯牢记于心，还进行了有创意的拓展，例如，僵尸潜行不再是羚羊挂角，而在走过之后，还会排出粪便，而它们没有消化系统，排泄物是小团粉红的血肉。班纳特一家尤其是主角伊莉莎白，超脱了奥斯丁笔下沉溺于爱情而又超脱于爱情之外的悖论，她们找到了更有意义的人生道路，那就是成为美少女战士，以斩妖除魔为己任。仿佛为了开拓中国市场，作者让这些战士对付僵尸的最有力的武器就是：东方武术！ 在这个平行宇宙中，班纳特先生年轻的时候经历过古尸大战，习得一身武艺却深藏不露，葬礼诈尸的危急存亡之秋，突显身手，利斧斩尸头。城府之深，连班纳特太太都未知就底。为了迎接下面的大波僵尸来袭，来了位日本的魔鬼教练，平生只吃生鱼片和白米饭，教授班纳特一家武士刀、双节棍、流星锤、凌波微步等多项武艺。其中唯一不变的是主角尤其是班纳特太太的性格，在风雨如晦之际，心里挂念的仍然只有女儿的婚姻大事，这让几位女儿的婚事与恋爱成为大战中逗趣的花絮。 如果说把僵尸设定在18世纪的英国，让整部书有哥特式惊悚的效果；那么把海妖和海底科幻的场景搬演到奥斯丁的舞台上，则具有蒸汽朋克的风格。《理智与情感与海妖》设定的空间中，人类已经在海底建立透明玻璃罩下的测试站，豢养基因改造的庞大龙虾进行马戏表演。经过基因改变形成的怪鱼最终杀死了驯兽师，也摧毁了整个测试站。在这个大变动时代，海潮汹涌，海边人人自危，达什伍德一家的故事便以惊涛骇浪为背景展开。 这部仿作的人物关系忠实于原著，其中对话情节也亦步亦趋，只是人物形象有的人身鱼面；有的看上去与常人无异，实为海巫婆的伪装，夜里吸人骨髓，潜入深海。海怪的袭击与情感叛逆的节律一致，让人读到转折的肯綮，间不容发。然而此书一直保持神秘，最终未能透露大变动时代来临的真实原因，有劳读者费心揣摩。 相对国内名著改造的禁锢，西方名著再创造同人小说的自由令人羡慕。机智、通透、诙谐是名著得以流传的最初原因，戏仿一向是想象的开始，即令最有创造欲的导演，也会在作品中向经典致敬。希望海妖和僵尸也成为我国读者亲近奥斯丁的一条捷径，更希望国内的同人小说也能写出如此深度，不在小白文水平上晃荡。 |
| 随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。