纪翱臣（1８７７～1９６７·1２），原名凤翔，邹平县南范村人。少年随伯父在张家口学医。学成后回归故里，在邹平鸿德堂药店任坐堂医生。1９４６年９月，始在周村行医。解放后，在周村联合中医院工作，1９５６年任市中医院副院长，1９６２年1０月被选为山东省第四届人民代表大会代表。长于内、妇、针灸诸科，尤精妇产。治愈病人数以万计，被誉为“纪半仙”。他认为妇科病辩证施治分三段：经前以调气为主，经期以调血为主，经后以补虚为主。对不孕则认为，应责之男女双方，男以保精为主而节其欲，使阳道之常健；女以调经为主，当养其血而平其气，便月事以时下。精气足，经卵调，阴阳合，鲜有不孕者，而先天性生理缺陷者例外。

1９６７年1２月，纪翱臣因病寿终。