(1)恩，好处；(2)给人财物或好处，3)敬辞，用于对方对待自己的行动；(4)古同“慧”，聪明；(5)【姓】xì（四声）或hui（四声）

汉字释义(读音 笔画部首 释义 康熙字典记载 相关词语)

汉议译

蔷薇少女中惠(基本资料 个人介绍)

汉字释义

读音

【汉字】惠

【拼音】huì ，xì

笔画部首

惠 [简体笔画]12 [部首]心

[繁体]僡、叀 [繁体笔画]12 [五行]水

郑码：FKWZ，U：60E0，GBK：BBDD

五笔86：GJHN

笔画数：12，部首：心，笔顺编号：125112144544

释义

惠

huì ㄏㄨㄟˋ

：恩～。～泽。～和。～爱。～握（恩惠深厚）。仁～。实～。施～于人。

：～政。互～互利。～及远人。～而不费（给人好处自己又没有什么耗费；常用以形容有实利而不多费钱财）。

(：～赠。～临。～顾。～存。～允。

(1)

僡、叀

huì

(2)

(会意。从心，从叀(zhuān)。本义：仁爱)

(3)

同本义 [kindheartedness]

惠，仁也。――《说文》

爱民好与曰惠。柔质慈民曰惠。――《周书·谥法》

分人以财谓之惠。――《孟子》

心省恤人谓之惠。――《贾子道术》

孙讨虏聪明仁惠。――《资治通鉴》

夫慈者不忍，而惠者好与也。――《韩非子·内储说上》

其养民也惠。――《论语·公冶长》

彭有守多惠政。――明·高启《书博鸡者事》

(4)

又如：惠声(仁爱而有德泽的美名)；惠育(用仁心爱德加以养育)；惠化(仁爱的教化)；惠心(仁慈的心)

(5)

柔顺；顺从；柔和 [mild]

义征不惠。――《史记·司马相如传》

荆南怀惠。――《魏都赋》

惠风和畅。――《兰亭序》

(6)

又如：惠音(和谐的乐音；对他人书信的尊称)；惠气(和顺之气)；惠来(招抚使之归顺)

(7)

通“慧”。聪慧 [clever]

巧文辩惠则贤。――《国语·晋语九》

先言而后当者，惠也。――《晏子春秋·外篇》

惠者知其不可两守，乃取一焉。――《管子·宙合》

甚矣，汝之不惠。――《列子·汤问》

观君所言，将不早惠乎。――《后汉书·孔融传》

曲眉丰颊，清声而便体，秀外而惠中。――唐·韩愈《送李愿归盘谷序》

(8)

又如：惠悟(聪敏)；惠美(聪明美丽)；惠丽(聪明美丽)；惠黠(聪慧)

(9)

美好 [fine]。如：惠色(秀美的颜色，色彩)；惠问(美好的称誉)；惠声(美誉)

(10)

敬词 [your]。如：惠然肯来(函柬用语。表示欢迎光临)；惠邮(称人邮寄来件的敬词)；惠书(称对方来信的敬词)；惠赐(称人所赠的敬词)

huì

(1)

恩惠 [benefit;favor;kindness]

小惠未徧。――《左传·庄公十年》

大王加惠。――《战国策·魏策》

君之惠。――《左传·僖公三十二年》

从君惠而免之。

今缓刑罚，行宽惠，是利奸邪而害善人也。――《韩非子·难二》

(2)

又如：惠渥(深厚的恩泽)；惠义(恩义)；惠润(恩泽)

(3)

恩爱；宠爱 [conjugal love]

小人怀惠。――《论语》。苞注：“恩也。”

惠而好我,携手同归。――《诗·邶风·北风》

(4)

古兵器名。三棱矛 [three-edges spear]

二人雀弁，执惠，立于毕命之内。――《书·顾命》

(5)

姓

惠

xì（四声）或huì（四声）

在姓氏中多念xi，写法上“亩”下“心”，主要流行于陕西关中一带，素有“xi（上“亩”下“心”）惠（hui）不分”之说，陕西富平底店、小惠二乡有惠姓聚居村落，皆读“xi”，且为同宗。陕北惠姓多念“hui”。

(1)

惠赠；给予好处 [give]

君必惠民而已。――《韩非子·外储说右上》

(2)

又如：惠贶(提到人家馈赠的客气说法)；惠鲜(施恩惠给贫困的人)；惠而不费(加恩惠给人，而无所浪费损失)

(3)

付账；付款 [pay]。如：惠钞(付钱)；惠而不费(不用花费钱财，就能得到好处)

康熙字典记载

《卯集上》《心字部》　·惠

〔古文〕《唐韵》《集韵》《正韵》胡桂切《韵会》胡计切，音慧。《说文》仁也。《书·臯陶谟》安民则惠。《蔡沈注》惠，仁之爱也。　又恩也。《书·蔡仲之命》惟惠之怀。　又《尔雅·释言》顺也。《书·舜典》亮采惠畴。《诗·邶风》惠然肯来。《毛传》时有顺心也。　又《增韵》赐也。《礼·月令》行庆施惠。　又赉也。《书·无逸》惠鲜鳏寡。《注》惠鲜者，赉予周给之，使有生意也。　又饰也。《山海经》祠用圭璧之五，五采惠之。《注》惠犹饰也。又三隅矛。《书·顾命》二人雀弁执惠。　又《諡法》柔质慈民曰惠。　又州名。隋顺州，宋改惠州。　又姓。出琅邪周惠王之後，梁有惠施。　又通作慧。《後汉·孔融传》将不早惠乎。《注》惠作慧。《说文》从心从叀。《徐锴曰》为惠者，心专也。会意。①字从匚从自。

相关词语

惠风

huìfēng

[breeze] 柔和的风，比喻仁爱

惠风和畅

惠更斯

huìgēngsī

[Huygens] (1629―1695) 荷兰数学家、天文学家、物理学家。光波动论的创立者。著作有《时钟》、《摆动的时钟》、《重力起因演讲录》、《论光》等

惠顾

huìgù

[your patronage] 光临；惠临――多用于商店对顾客

若惠顾前好，缴福于厉、宣、桓、武，不泯其社稷。――《左传·宣公十二年》

惠济

huìjì

[Huiji Temple] 寺庙名。取“施恩于民，普渡众生”义

额曰“惠济”。――宋·陆游《过小孤山大孤山》

惠勒-费曼理论

huìlè－fèimàn lǐlùn

[Wheeler-Feynman theory] 一种相对论性的超距作用理论，其中假定宇宙中有足够的吸收体，它是作为带电粒子发出的所有作用的收缩点，辐射阻尼就是这个理论的一个结论

惠临

huìlín

[your gracious presence] 光临，对迎接人到来的敬称

惠然

huìrán

[kindly] 顺心的样子

惠然莅临

惠然肯来(函柬用语，表示欢迎客人光临的言词)

惠允

huìyǔn

[be honoured to get your permission] 得到对方获准的敬称

惠泽

huìzé

[kindness] 惠爱与恩泽

惠州

huìzhōu

[Huizhou] 广东省县级市及专区政府所在地。位于广东省中南部，在广州东120公里，面积419平方公里。是东江流域物资集散地

汉议译

benefit；favour；kindness；

蔷薇少女中惠

基本资料

姓名：日文：かきざき めぐみ

罗马音：kakizaki megumi

日文假名：柿崎めぐ

年龄：15岁

性别：女

爱好：唱歌

CV：河原木志穗

个人介绍

动画版中水银灯的媒介(漫画版则尚未缔结契约)，是个有先天性心脏病的少女，必须进行换心手术才有可能存活，对自身的命运感到无奈而厌世。称自己是“坏掉的孩子”(壊れた子)，视水银灯为将带走自己生命的“天使”。喜欢唱歌。

小惠作为水银灯的媒介，因为身体的欠缺，使水银灯对其产生了共鸣和对水主席而言难得的好感。是少数几个触及水银灯内心的人物，更是除真红之外使水银灯表露出内心深处的少女心的极少数人物。

因为自己身体的欠缺，以及自己的性格不愿意带给他人太多的麻烦，一直在寻求解脱。

第二季动画中盘，第一次出场就是以病号服姿态(万年病号)并在进行自己喜欢的夜间闲逛之中无意进入废弃的教堂发现了装着水银灯的箱子(也有一种说法是蔷薇水晶一方面安排)，于是便有了与水银灯的懈逅；而后在对话之中水银灯发现了惠的内心同自己的相似之处，于是喝止了惠用自己说出的JUNK一词。或许水银灯想带给惠一丝希望，亦或是惠让水银灯发掘到了自己的另一面(虽然不知道自己有无察觉)虽外表上水银灯依然个性冷淡，但是惠却已经早已深入她的内心。

在你死我活的ALICE GAME中，水银灯数次因为怕借用惠太多力量而限制自己的行动，也因为蔷薇水晶以“蔷薇圣母能治惠的病”作为诱劝重新点燃了和蔷薇水晶连手参加ALICE GAME的心思(本来就算有也是单打独斗)。可以说在第二季中水银灯的故事情节是和惠完全挂钩的。因此也就有了“主席夫人”的尊号。