词条 | Home Sweet Home |
释义 | 1 Motley Crue创造歌曲Home Sweet Home,有四个出处,分别是美国老牌重金摇滚乐队Motley Crue创造的歌曲,日本动漫《火影忍者-NARUTO-ナルト-雪姫忍法帖》的剧情歌曲,国产电影《千年等一天》的英文名,以及Home Made家族演唱的同名歌曲。 ◎ 歌曲出处克鲁小丑 :我甜蜜的家乡 Motley Crue 美国老牌重金摇滚乐队.早期乐队风格还有华丽摇滚.这首Home Sweet Home其实也是华丽摇滚风格. Home Sweet Home是乐队的经典动力民谣.来自乐队1985年发行的Theatre of pain.乐队相同风格的歌曲还有专Dr.Feelgood的Without you(乐队的冠军专辑.音乐做得非常牛B) 关于乐队的详细资料(因为乐队"历史"比较悠久,所以介绍非常多) 建议看wiki和乐队的myspace ,另外扩展阅读也有。总体音乐做的很好,但是形象不好.你要看了介绍就明白了.这也许是为什么乐队在中国知名度如此不堪的原因(作为如此大牌+老牌的乐队在国内人气确实不咋滴.我的痛) ◎ 英文歌词歌手:motley crue 专辑:theatre of pain Lyrics: Sixx; Music: Sixx, Neil, Lee You know I'm a dreamerBut my heart's of goldI had to run away high So I wouldn't come home lowJust when things went right It doesn't mean they were always wrongJust take this song and you'll never feel Left all aloneMotley CrueTake me to your heartFeel me in your bones Just one more nightAnd I'm comin' off thisLong & winding roadI'm on my way Well, I'm on my wayHome sweet homeTonight tonightI'm on my wayI'm on my way Home sweet homeYou know that I seemUp in lights, fallin' offThe silver screen My heart's like an open bookFor the whole world to read Sometimes nothing -- keeps me togetherAt the seamsI'm on my way Well, I'm on my wayHome sweet homeTonight tonightI'm on my wayJust set me free Home sweet home(C)1985 Warner-Tamerlane Publishing Corp./Nikki Sixx Music/Vince Neil Music/Tommy Lee Music, BMI. ◎ 中文翻译你知道我是一个梦想家 但我的心有如黄金 我不得不往上努力,因此我就不会低微地回家 当事情开始好转时,并不意味着之前他们一直都是错误的 听听这首歌,你就永远不会觉得孤单 带我进入你心扉 感觉我就在你的骨髓中,又是另一个夜晚我正走在我的旅途中 我正走在我的旅途中家,甜蜜的家今晚 今晚我正走在我的旅途中 我正走在我的旅途中家,甜蜜的家 你知道,我已经看到了太多浪漫的梦想 在灯光下,从银幕上坠落 我的心就像一本打开的书,全世界都可以阅读 有时什么也不想让我将伤口愈合 我正走在我的旅途中 我正走在我的旅途中家,甜蜜的家今晚,今晚我正走在我的旅途中 给我自由吧 甜蜜的家 甜蜜的家 甜蜜的家 甜蜜的家 我正走在我的旅途中 我正走在我的旅途中 甜蜜的家 是啊,我正走在我的旅途中 给我自由吧甜蜜的家 2 《火影忍者剧场版-雪姬忍法帖》主题歌◎ 歌曲出处Home Sweet Home 剧场版 《火影忍者-NARUTO-ナルト-雪姫忍法帖》主题歌 作词:YUKI 作曲:田中ユウスケ 编曲:田中ユウスケ 歌:YUKI ◎ 日文歌词歩(ある)きつかれて ふりだす雨(あめ) つかみそこねた うさぎを追(お)って あなたの目(め)は 透(す)きとおる 暗(くら)い 海(うみ)の底(そこ)で 息(いき)をしている水(みず) わたしを呼(よ)んで 呼(よ)んでここにいるよ どこへ行(い)けば 行(い)けば 満(み)たされるの? 家(うち)へ帰(かえ)ろう 明日(あす)になれば 大丈夫(だいじょうぶ)って笑(わら)っているかな 名前(なまえ)を呼(よ)んで 呼(よ)んで 抱(だ)きしめるよ 思(おも)い出(だ)して 目(め)を闭(と)じて 幼(おさな)い顷(ころ) 足(た)りないところを あなたが うめてくれた 哀(かな)しい気持(きも)ちだってさ すぐ忘(わす)れられたから こわくないよ うそをついて 后悔(こうかい)して わたしは いつか 大人(おとな)になった 耻(はじ)をかいて 汗(あせ)をかいて それでも踊(おど)り続(つづ)ける 理由(りゆう) 魂(たましい) 焦(こ)がして 焦(こ)がして 叫(さけ)んでるよ 开(ひら)いていけば いけば 救(すく)われるの家(いえ)へ帰(かえ)ろう 白(しろ)いうさぎ 月(つき)の裏(うら)で逢(あ)いましょう 帰(かえ)ろう 明日(あす)になれば はだしで 笑(わら)っているから わたしを呼(よ)んで 呼(よ)んで 抱(だ)きしめるよ 思(おも)い出(だ)して 目(め)を闭(と)じて 幼(おさな)い顷(ころ) 歩(ある)きつかれて ふりだす雨(あめ) つかみそこねた うさぎを追(お)って あなたの目(め)は 透(す)きとおる 暗(くら)い 海(うみ)の底(そこ)で 息(いき)をしている水(みず) 名前(なまえ)を呼(よ)んで 呼(よ)んで ここにいるよ 心(こころ)に言(い)えば 言(い)えば 満(み)たされるの ◎ 中文翻译走在倾盆的雨中 你那疲惫不堪的身影 一次次地去追逐 失手没能抓住的野兔 你的目光 清澈而又透明 仿若黑暗海底被赋予生命的海水 呼唤我 呼唤我吧 我将在这一直守候 你要去到何处 才会甘心罢手? 回家来吧 到了明天 还能笑说无事吗? 呼唤我 呼唤我吧 我会将你紧拥入怀 闭上双眼回想起 那年少的时光 心中的空虚 有你为我填补 悲伤的心情 也能一扫而空 所以 我毫不畏惧 心中追悔 当初的谎言 不知不觉 我已经长大 哪怕众人的嘲笑 哪怕汗水的淋漓 仍能坚持自己的人生 那是因为 从那灵魂深处 传来声声呼唤 [只要奋力开拓 便能得到救赎 回家来吧 我们一同 去月亮背面寻找玉兔回来吧 到了明天 就可以开怀大笑了 呼唤我 呼唤我吧 我会将你紧拥入怀 闭上双眼 回想起 那年少的时光 走在倾盆的雨中 你那疲惫不堪的身影 一次次地去追逐 失手没能抓住的野兔你的目光 清澈而又透明 仿若黑暗海底被赋予生命的海水 呼唤我 呼唤我吧 我将在这里一直守候 直面自己的内心 便能得到救赎 ◎ 罗马音aruki tsukarete furidasu ame tsukami soko neta usagi o otte anata no me wa suki tooru kurai umi no soko de iki o shite iru mizu watashi o yonde yonde koko ni iru no yo doko e ikeba ikeba mitasareru no? uchi e kaero asu ni nareba daijoubu tte waratte iru kananamae o yonde yonde dakishimeru yo omoidashite me o tojite osanai koro tarinai tokoro o anata ga umete kureta kanashii kimochi datte sa sugu wasurerareta kara kowakunai yo uso o tsuite koukai shite watashi wa itsuka otona ni natta haji o kaite ase o kaite soredemo odori tsudzukeru riyuu tamashii kogashite kogashite sakenderu yo hiraite ikeba ikeba sukuwareru no uchi e kaero shiroi usagi tsuki no ura de aimashou kaerou asu ni nareba hadashi de waratte iru kara watashi wa yonde yonde dakishimeru yo omoidashite me o tojite osanai koro aruki tsukarete furidasu ame tsukami soko neta usagi o otteanata no me wa suki tooru kurai umi no soko de iki o shite iru mizu namae o yonde yonde koko ni iru no yo kokoro ni ieba ieba mitasareru no 3 Home Made家族演唱歌曲◎ 歌曲出处home sweet home是HOME MADE家族的单曲CD《Thank you》(死神片尾)中收录的歌,其本身与《死神》无关。 HOME MADE家族是日本著名Hip-hop团体,成立于1996年。成员有MICRO, KURO和DJ U-ICHI。他们的作品总是充满温暖的东西,虽然是说唱的形式,歌词却都是关于家人、感谢之类的,那首经典的《Thank you》就是! ◎ 日文歌词何処に住もうと 何処に行こうと 育った町并みと见饱きた景色が なんだかんだやっぱ最高 地元が心のより所 つまり home sweet home きっと谁もが home sweet home いくつもの思い出が光ってる 帰る场所はいつも决まってる※ これがh.o.m.e.s.w.e.e.t.h.o.m.e. 俺の地元はきっと俺の中に 常に共にある大切な场所に あの街、この街、どの街、行こうが帰れば気の合うダチが待ってる 间违いなく アイ ラブ マイ タウン 爱着涌いちゃう big shout out ”thanks!”to the 地元 感谢してます 毎度ありがとう 町の支えがなけりゃちっぽけな俺は きっとここには居ないだろう ほうだらぁ 间违っとらんだらぁ! だからココから海の向こう侧に响かすぐらいに発信 home made 电波キャッチしてみり~ん? (※くり返し) 世界地図を広げてみても どんなに地球仪回しても ホームタウンよりやすらぐ场所なんてない そうだろう? yo people! 离れていても忘れられない いつもの风景照らすday light 俺にとっちゃ俺が育った町がやっぱno.1绝対! たとえ地元がなくても 気持ちは根付いているのさ友と 元々ここの子でなくても 奥底の心で繋がってんの 喋る言叶や発音を超えていこう! ここにあるのはそれより大事なもん このまちの器にありがとう その気持ちを胸に今 旅立とう (※くり返し) たとえ风当たりが凄い强くても 风雪がまた俺を强くする たとえ离ればなれで辛くとも その辛さがまた俺を强くする それほど地元は厳しく暖かい 受けた爱は决して忘れない 暧昧な时代の最中に会い この巡り会わせ决して忘れない! (※くり返し) home sweet home どんな道もあの场所へと続いてる home sweet home どんな时も変わらずにきっと待ってる 4 国产电影《千年等一天》英文名◎ 基本信息影片名:千年等一天 (2000)英文名:Home Sweet Home 出品部:潇湘电影制片厂 上海嘉禾影视公司联合摄制出品人:健康民 监 制:苏 克 史久惠 策 划:陆剑明 导 演:余立平 制 片:袁孝民 摄 影:王 敏 主 演:尹子维沈傲君 上 映:2000年06月 地 区:中国大陆 颜 色:彩色 类 型:爱情片 ◎ 故事简介杜强与晓天本来生活在自己的感情生活中,彼此毫无瓜葛。但彼此的另一半都认为走向婚姻殿堂必须具备一些先决条件,经济的保证或者是事业的成就。于是,一个小酒吧成了他 们共同的情感转折点,从一段无奈的感情中走出来,又共同开始了一次情感的新里程,并开创了相识一天便注册结婚的新记录。满以为可以战胜周围投来的怀疑目光,但不到一个月, 这对新人却发现自己连自己都不再相信这段速成感情了。相互了解与适应,对这段只有二十四小时基础的婚姻关系,无疑是毁灭性的打击。虽然努力维系,却越来越难以容忍,从将新房划界而治,到虚惊一场的怀孕疑云,两人真的心力交悴,于是终于在另一个岔口分道扬镳 不自觉又回到那个相识的路口,却发现他(她)也正在那里,重温了一起走过的那条死胡同,却发现前面竟是半路折回意想不到的美景。 古老传说:夫妻之缘本是千年修来。但当真的等到这千载修来的一天,是否真的可以象童话故事中所说的,“王子与公主一起幸福地生活了两百年”呢?杜强与晓天本来生活在自己的感情生活中,彼此毫无瓜葛。但彼此的另一半都认为走向婚礼殿堂必须具备一些先决条件。于是,一个小酒吧成了他们共同的情感转折点,从一段无奈的感情中走出来,又共同开始了一次情感的新里程,并开了相识一天便注册结婚的新记录。 ◎ 详细剧情佛说:百年修得同船渡,千年修得共枕眠。——代题记旁白:哲学大师培根说:“成了家的人,可以说对于命运之神付出了抵押品,茫茫人海中,美满的婚姻是难得一遇的。” 法国思想家泰恩说:“互相研究了3周,相爱了3个月,吵架了3年,彼此忍耐了30年,这就叫婚姻。”随着旁白,一对穿着婚纱的新人在画面里浪漫地奔跑着,旁白一结束,才发现这对新人原来是在狼狈地逃跑,而一大群手拿相机、话筒的记者正在后面猛追着他们。这对新人是杜强和晓夭,他们跑过广场,跑过街道,最后逃进了一个死胡同。他俩无路可逃、只得面对记者。“听说你们相识一天就结婚了,是不是真的?”“你们是否了解对方?”“在这以前你们真的不认识吗?”“你们的婚礼为什么没有亲朋好友参加?你们双方的父母为什么没有出席?”“请谈谈你们的恋爱经过?”连珠炮式的发问,加上镁光灯的闪烁,令这对新人一时目瞪口呆。杜强结结巴巴地说:“我们……我们这一天,其实和大家都、都是一样……”画面变虚,变模糊,渐渐淡出。 杜强以前的女友叫珍珍,他们好了近五年。杜强想结婚快想疯了,可是珍珍坚持要他存够一定的钱才肯嫁他,然而物价飞涨,人们的生活水平也在不断地提高,杜强的存款数始终到不了珍珍不断加码的那根“结婚经济线”。 晓天的男友陈炜是搞音乐的,晓天很爱陈炜,可陈炜似乎一直没有把晓天当回事,因为陈炜一直热衷于他的音乐会,一心想成为有一大帮追星族崇拜的偶像。他认为一个男人要成名成家,就是要先成 名,再成家,然而陈炜始终出不了名,晓天想当贤妻良母的愿望不得不一天天往后拖。 两对恋人一生的转折就那么莫名其妙地降临了。那天,是杜强的生日,杜强约了珍珍晚上去酒吧,他特意去买了一个钻戒,准备晚上送给她,并想趁珍珍高兴的时候,提出让他们的关系往前跨一步——订婚。 晓天来到陈炜的音乐室,想约他去酒吧,谈他们的婚礼筹备。可酒吧里,杜强和珍珍发生了冲突,在他们的不远处,晓天和陈炜也产生了矛盾,珍珍和陈炜先后离去,杜强发呆,晓天则痛哭不已… 俩个伤心人阴错阳差地走到了一起,他们去殡仪馆痛哭,去游戏机房狠打蟑螂,又去食街化悲痛为食量,去……推心置腹、同病相怜 地吐苦水,他们来到大街上,一不留神走进了死胡同,可是最后,晓天在杜强的怀里甜甜地睡着了。在不到一天的时间里,两颗心毫无障碍地越走越近。 早上,公园里有一对新人在拍婚纱照,他俩触景生情。晓天突发奇想,觉得他们俩人为什么不可以结婚呢?杜强一开始感觉不可思议,但似乎也找不出什么理由来反对。是的,虽然只相识了不到一天,可是茫茫人海中为什么偏偏是他们两人走到了一起呢?为什么是他们两人能互相理解,互相安慰呢?最重要的是他俩对婚姻、对家庭都向往已久。于是,他们达成共识,毫不犹豫地决定结婚,他们分头去准备各人的证件,最后来到婚姻登记处,俩人手牵着手走了进去。 结婚登记处的老阿姨得知他们才相识一天时,老花眼镜差点儿从鼻梁上掉下来,但是这对新人据理力争,由于手续齐全,最后老阿姨用颤抖的手在结婚证上盖了章。 倒叙到此结束。此时,记者们都静静地绕在他俩边上,他们似乎已沉浸在许梁和晓天的叙述里。晓天,“你们想知道的已经都知道了,请不要再影响我们了,好吗?”记者们一时全都哑了,他们面面相觑。杜强搂着晓天大摇大摆地走出死胡同,在他们身后突然传来掌声,还夹杂着一些祝福的话。 杜强和晓天开始了全新的生活。他们齐心协力地布置着新房,虽然俩人偶尔也会意见相左,但在这充满柔情蜜意的筑围里只是稍纵即逝,更多的则是打情马俏,情话绵绵。晓天把杜强带回了家,父母得知她已结婚,新浪不是陈炜,而是认识才一天的杜强时,差点儿晕过去。 杜强到了公司,告诉小马等人自己已经结婚了,弄得同事们目瞪口呆,喜欢嚼舌的小丽偷偷告诉了珍珍。下班了,杜强在同事们的簇拥下走出公司,同事们都想看看新嫂子,可他们首先看见的却是怒容满面的珍珍。这时晓天也来了,珍珍才知道结婚的事是真的,她忿忿地离去。 陈炜在排练场看见了报纸,报纸的标题是“千年等一天”,边上还有晓天和许梁的照片,他大吃一惊,马上和晓天父母取得联系,他从还没有彻底清醒过来的晓天父母嘴里证实了晓天已结婚的消息,他简直不敢相信这是真的。 新房里,晓天俨然已是一个家庭主妇的模样,杜强吃着晓天烧的菜,说是打耳光也不放。晚上睡觉时,杜强想背过身去睡,他已养成了单身汉的习惯,但晓天硬要睡在他怀里,要枕着他的胳膊,杜强只能牵就,等晓天睡着后才偷偷背过身去睡。早上起来,晓天发现一管新牙膏中间已经有了凹陷,她将牙膏从底部重新挤过,将凹陷填满。 陈炜终于在酒店门口等到了晓天,他想问个究竟。可是晓天告诉他,他们的爱情已成过去,她现在是杜太太,希望陈炜不要再来干扰她的家庭生活。只有几天就成了过去,陈炜实在想不通,他缠着她不放,认为事情没有那么简单。晓天反问:“你以为婚姻那么复杂吗?一定要先成名再成家吗?”正在他俩拉拉扯车之际,一辆小公共车从路边经过,车上的杜强目睹了这一情景。 回家后,杜强先是绕着圈子想探虚实,可晓天滴水不漏。杜强终于忍不住问了出来,晓天却说,她之所以不告诉他是怕他有什么想法,产生误会。然而误会毕竟还是产生了,杜强的心里开始蒙上了一层阴影。 一天,杜强在路上碰到了珍珍。珍珍一眼就看出他有心事,可杜强死不承认。珍珍大声问:“你了解她吗?她用什么香水?用什么化妆品?喜欢什么颜色?你胆子真大,居然敢跟一个陌生人结婚!” 杜强回到家里,确实感到晓天是一个既陌生又熟悉的人。由于这段时间以来,双方在性格上、生活习惯方面、以及与前恋人之间的误会等等因素,使他们之间的不和谐音越来越多,这一天,不和谐音符终于奏出了最强音。当晓天从厨房里再次端出红烧蹄膀时,杜强实在忍不住了,提出能不能让他换换口味。晓天却说我不是每天都在让你吃不同的菜嘛。杜强:“是每天都不同,星期一吃红烧蹄膀,星期二吃水煮牛肉,星期三吃……可是上个星期也是星期一吃红烧蹄膀,星期二吃水煮牛肉,星期三吃……我能不能问一下,下个星期是不是也是星期一吃红烧蹄膀,星期二吃水煮牛肉,星期三吃……”晓天:“我现在就可以告诉你,是的。因为这几个菜都是家常菜,什么叫家常菜?家常菜家常菜就是家里常吃的菜。”杜强:“那要我这样吃一辈子我怎么受得了?!”晓天:“你什么意思?”杜强:“我不想吃了!”晓天:“你是说你不想过了?!”杜强:“我是说我不想吃了!”争吵逐渐升级,最后俩人居然扯到了离婚上。晓天说,反正我们认识一天就结婚,结婚一月再离婚,也没什么大不了的,充其量再上一次报,作为旅游婚姻的反面典型。 其实他俩都要面子,谁都不愿真的那么快离婚。于是俩人各自找出借口,拖延着离婚的日期,但表面态度上,却谁都不肯让步,甚至在房间里划了三八线,以及一个个独立的区域。俩人商定,最晚等到杜强房子分下来,到时必须排除万难,争取离婚。 一天,杜强在无锡乡下的老母突然来看望他们这对小夫妻,弄得他俩措手不及,只能装出恩恩爱爱的样子,可是房间里那些个线条却让杜母不明就里,杜强编了个谎,晓天又设法补充,才终于圆了过去。到了吃饭时间,晓天希望能够出去吃,但杜强拼命夸她的手艺,杜母也表示能吃到媳妇的菜是最好了。晓天无奈,只能去买菜,但杜强又抢着去了。杜母跟晓天聊着杜强小时候的事,晓天才知杜强的许多生活习惯是小时候就养成的。杜强买菜回来了,晓天很紧张,生怕他买回来的菜她不会烧,当她看见蹄膀和牛肉时,悬着的心才放了下来。饭桌上,摆齐了杜强再熟悉不过的曾经每周一轮的六个菜,杜母看见六个大菜,直夸媳妇能干,杜强有苦说不出。不过这一回他胃口大开,晓天以为他在做戏,暗自感激,其实杜强是因为有些日子没吃了,对这些菜又有了新鲜感。杜母在家里住了一夜,又让这对已经分床睡的父亲出尽了洋相。 杜母走了,他俩又回到了原来的状况。不过这一回的假戏真做也罢,真戏假做也好,让他俩都有了对温馨生活的想往。 俩人打肿脸充胖子,谁都不愿主动向对方低头,过了一些日子,俩人约定去办离婚了。晓天在婚姻登记处门口,听见申办员正向一对欲里离异的夫妻询问孩子的归属。言者无心,听者有意,晓天突然想起自己有近三个月没来例假了,虽然她知她的经期始终不准,但那么长时间似乎从未有过。于是俩人很自然地联想到了怀孕的事。双方就孩子怎么办的问题进行了讨论,最后一致认为:孩子无罪,他有享受生命的权利。于是,离婚的事只能暂时搁下。 由于家里有了特殊情况,所以房间又重新划分三八线,这时出现了公共区域,他们称之为“公共租界”。原来一周分单双,论流睡床,杜强这回主动地把床让了出来。由于杜强的粗心,晓天不慎摔了一跤,晓天下体出血,吓得杜强赶紧将晓天送往医院。 医院里,医生给晓天做了检查,告诉她什么事都没有,并且有些奇怪地看着她,问:“你这么大人难道连例假都不懂?”原来自己根本没怀孕,晓天这时才明白过来,她心里隐隐有些失落。 守候在门口的杜强见晓天出来,赶紧迎上去:“孩子怎么样?”晓天没好气地:“没怎么样?”杜强急了:“没了?”晓天:“没了。”杜强万分内疚,他自责:“都是我不好,都是我不好。”可是当杜强得知根本没有怀上孩子时,他有了一种被欺骗的感觉,他愤怒。晓天也感到很委屈,决定离家出走。 杜强一个人在划有三八线的房间里可以自由自在地走动,房间的空间一下变大了,但是他却感到了前所未有的失落。他情不自禁地走向街头,茶馆,小吃街…… 晓天在母亲的陪伴下躲在市郊的别墅里,母亲说她当初不该那么冲动,可晓天下意识地为杜强辩解,说起他的总总好处。 这一天,是晓天的生日。他们是在杜强生日的那一天认识,当时就约定,等晓天生日时也去酒吧庆祝,然而以后就再也没有提起过。晓天独自一人来到他们相识的那个酒吧,他突然发现,杜强早已坐在里边。他们一人一张桌子,品尝着杯子里的酒,品尝着婚姻带给他们的甜酸苦辣。杜强向晓天走去,祝她生日快乐,晓天建议出去走走。 俩人沿着当初走过的路走着,他们又去游戏机房痛打蟑螂,去小吃街吃了个饱,杜强开起了玩笑:“饿死胆小的,撑死胆大的,吃不了兜着走,吃!”他们下意识地又走进了那条死胡同,这回,晓天说起了杜强当初说的话:“我们走不下去了。”杜强:“这有什么?不就是一堵墙嘛?我们翻过去!天无绝人之路,办法总比困难多。我们为什么不能翻过去?”晓天:“好,我们翻过去!”杜强蹲下身,晓天爬上他的肩,杜强驮着她站起来,晓天接着再爬墙,她终于再一次爬上了墙头。接着,杜强也奋力爬墙,几次失败后,终于在晓天的帮助下,也再一次爬上了墙头。同样的一番对话,前一次有着些许冲动,而次多添了几分成熟合理性。同样的一番举动,前一次透着莽撞,而这一次显出了责任和义务。俩人站在墙头登高望远。 第十一场A许梁和晓天走在街上。 晓天:“想想也挺有趣的,两人准备谈婚论嫁的人,突然之间,变得形同陌路了。而我和你原先根本就是陌生人,可是突然之间,我们好像彼此都了解对方了,就像早就认识一样,心理的话也可以互相说说了,就这么走在一起了……”许梁:“是啊,就这么走在一起了。”晓天像是自语:“我们为什么不能继续走下去……”许梁:“是啊,我们为什么不能继续走下去。”他们不知不觉走进了一条死胡同。许梁满脸沮丧:“我们走不下去了……”晓天不以为然:“为什么走不下去了?”许梁:“我们走进了死胡同。” 晓天这时才抬起头,发现一堵墙已挡住了去路。她也愣了一下,但她很快说道:“这有什么?不就是一堵墙嘛?我们翻过去!”许梁:“翻过去?” 晓天:“是啊,天无绝人之路,办法总比困难多。我们为什么不能翻过去?”许梁也来了豪情:“好,我们翻过去!”他一边说一边伸手伸脚地准备爬墙。一旁的晓天急了:“哎,你爬过去后我怎么办?” 许梁想了一下,他蹲下身,说道:“来,你先爬我再爬墙。” 晓天依言爬上他的肩,许梁驮着她站起来,晓天接着再爬墙,她终于爬上了墙头。 接着,许梁也奋力爬墙,几次失败后,终于在晓天的帮助下,也爬上了墙头。俩站在墙头登高望远。原来墙的那边,是一个公园 晓天得意地:“哇!你瞧,这是个公园哩!这真是山穷水尽疑无路,柳暗花明又一村。” 许梁也很兴奋:“对,这就叫曲径通幽,咱们进入桃花源了!”晓天感叹:“真是山穷水尽疑无路,柳暗花明又一村。”杜强:“对,曲径通幽,走过去,前面就是个天!” 天空一片蔚蓝。蔚蓝色的天空下,有一张大幅的婴儿用品广告画。画上的那位挺着大肚子,满脸幸福的少妇,正是晓天。 在一个婴儿用品演示会上,杜强正用一个洋娃娃为台下的听众作着如何给婴儿洗澡的示范,示范完后,他向听众介绍下面由晓天上台表演孕妇操。晓天高兴地走上台,忽听杜强宣布道:“请晓天女士先为大家表演单手倒立十五分钟!”她一下傻了……(定格) 旁白:婚姻没有定律,没有公式,去宽容对方,去忍让对方,去适应对方,可能是解决一世婚姻的唯一途径了。佛说,修百年才能同舟,修千年才能共枕,而千年之后又能相守几时?亲爱的朋友们,请珍惜你们尘世间的千年善缘吧。全剧终。 相关报道 2000年05月28日 羊城晚报 “结婚要快,恋爱要怪,24小时超浓情恋爱!”新人类浪漫的真情告白。这就是新鲜独到的浪漫爱情喜剧《千年等一天》独特的爱情故事。6月2日,情侣院线天河电影城、市一宫电影城、东山铁宫、华南影都将率先首映本片,而市一宫 电影城则在当晚举办一个温馨首映式,希望本片能在热辣的夏天为情侣观众们带来一阵清凉的风。 一对刚相识24小时的情侣结婚了。媒体穷追不舍,这对让人们侧目的新人的罗曼史究竟是怎么样呢?新郎杜强告诉大家———婴儿用品推销员杜强有一个职位比他高、赚钱比他多、脾气比他大的相恋6年的女朋友。而富家女晓天的男朋友则整天移情别恋让她伤透了心。这晚,两对情侣出现在同一酒吧里,杜强求婚不成被女友讥笑并打了个耳光分手。晓天撞破男友和其他女孩约会,也断然和他分手了。这两个伤心人在最伤心的一刻相遇了,一夜的互诉衷肠竟发展出一段浪漫得令人吃惊的新恋情。第二天早晨,他俩决定立刻结婚。 千年终得夫妻缘,但是否就能美满一生?他们以为可以战胜周围投来的怀疑目光,但不到一个月,这段只有24小时基础的婚姻亮起了红灯,从浪漫二人世界到分床而睡、划界而住、吃醋风波及怀孕疑云,最终黯然分手……又一天,两人在酒吧重遇,思念的滋味、分手的憔悴……能否再续情缘? 《千年等一天》走的是近年来年轻人喜爱的日本青春偶像剧的轻松路线:浪漫爱情、鬼马对白、搞笑元素、时尚玩意、大都市背景。特别在选角方面,以青春偶像为卖点,如男主角请来香港近年新人类偶像、形象高大健康、有一张东洋味道的俊脸卢子维。他曾经在《幻影特攻》、《特警新人类》中有出色表现,被视作新一代最有潜质明星。女主角沈傲君近期在偶像剧《难得有情人》、《真情告白》中塑造了青春女孩的形象,人气急升。这一对新鲜情侣组合演绎这么另类的24小时恋爱婚姻,生动轻松,让观众不由自主跟着他们的感情又哭又叫。 但《千年等一天》不仅是让观众发笑那么简单,它有一个很简单但真诚的真情告白:恋爱虽可以不在乎长短,但结婚一定要有真心相爱的基础。也许这才是年青观众爱看的重要因素之一吧。 ◎ 导演简介本片导演:余立平 曾参与制作过的电影 摄影 导演 摄影 导演 《十九年华》 《阴阳判官》 《地上最强》 《千年等一天》《跨界大劫案》(1991年) ... 导演身份 《两个人的船》(2000年) ... 导演身份 《阴阳判官》(2003年) .... 导演身份 《千年等一天》(2000年) .. 导演身份 《这方水土》(1995年) ... 摄影身份 《十九年华》(1986年) ... 摄影身份 《风流小站》(1988年) ... 摄影身份 《地上最强》(2000年).... 摄影身份 ◎ 主演简介《千年等一天》 尹子维 姓名:尹子维 英名:Terence Yin 出生日期 1975年05月19日 出生地点 中国香港 教育:大学毕业 国家或地区 中国香港 身高 179 厘米 体重 78 公斤 语言:广东话、国语、英语 专长:唱歌,运动,跳舞 身高:5'11' 三围:38"(上) 30"(腰) 36:(下) 星座:金牛座 嗜好:听音乐、唱歌、写作、运动、烹饪 最喜欢的运动:室内活动,尤其是篮球 最喜欢的歌手:张学友、Mariah Carey 最喜欢的演员:Sean Connery, John Holmes 最喜欢的食物:鸡蛋仔 最喜欢的动物:狗仔 目标:让人明白我的心态 愿望:让我身边的人跟我一样快乐157 作为演员,曾经拍摄过的电影 《新忠烈图》(2007) 《宝贝计划》(2006) 《春田花花同学会》(2006) 《雀圣2之自摸天后》(2005) 《绝处逢生_PTU女警》(2004) 沈傲君 姓名:沈傲君 英名;Echo 别名昵称 赵燕(原名) 出生日期 1976年09月29日 出生地点 哈尔滨 国家或地区 中国大陆 身高 168 厘米 体重 54 公斤 星座: 天秤座 兴趣:看书,看电影,旅行。 语言:国语,上海话,还有英语,目前在学广东话 毕业院校:上海戏剧学院 最大的愿望是可以开所学校。 祖籍:哈尔滨,但在上海长大。 我钟意演戏,做主持,在上海戏剧学院毕业后就全力进军演艺界。 演艺经纪:北京九洲亚华演艺经纪有限公司 广告作品: 97年伙拍郭富城的「百事可乐」广告。就是郭富城冒雨买汽水相赠佳人的那位长发姑娘。还有在中国地区(大陆)拍了诗芬洗头水广告。 电 影: 2000年《千年等一天》饰演:林小天 合作者:林子围 2000年《夏日么么茶》饰演:yoyo 合作者:郑秀文 2001年《我心不死》饰演: Maggie 合作者:林志颖 电 视 剧: 2000年《宝莲灯》饰演:踏 雪 合作者:林志颖 2000年《难得有情人》饰演:包菁菁 合作者:舒淇 2000年《真情告白》饰演:小 燕 合作者:孙兵、瞿颖 2001年《大唐情史》饰演:高阳公主合作者:唐国强、聂远 2002年《壮志胸心》饰演:刘可可合作者:任达华、陆毅 2002年《神医喜来乐》饰演:赛西施 合作者:李保田 (凭借《神医喜来乐》一剧成功塑造赛西施一角色获得金鹰奖最佳女主角提名) 2002年《四大明捕》饰演:诸葛青青 合作者:何润东、王学兵 2003年《青天衙门》饰演:龙儿 合作者:张植绿 2003年《台湾巡抚刘铭传》饰演:刘淑婷 合作者:刘德凯、斯琴高娃 2003年《不可触摸的真情》饰演:美惠子 合作者:刘小锋、潘虹 2004年《关西无极刀》饰演:梅娘合作者:赵鸿飞、孙海英 2004年《天下第一媒婆》饰演:花喜儿合作者:吴君如、张晨光 2004年《早春二月》饰演:文嫂 合作者:董洁 2005年《玉碎》饰演:赵怀玉合作者:王刚 5 Lamb Production Limited制作节目《Home Sweet Home》是Lamb Production Limited制作的清谈及资讯节目,2008年12月13日首播,逢周六晚上十时正在now香港台播出,主持人为香港的著名电台DJ、电台节目总监、电影监制、导演、编剧、演员、作家兼智者创意策划创办人郑丹瑞。 2009年6月13日起,节目的制作方式短暂作出改动,并更名为《快乐的eGG》,每集加入三位即将毕业的大学生一同进行访问,惟主要制作团队大致相同,《Home Sweet Home》于后来每集亦加入三位大学生一同亲身观察访问。 2009年10月3日起,《Home Sweet Home》恢复播放,时间不变。 2010年8月14日起,《Home Sweet Home》更换片头制作。 2011年1月8日起,《Home Sweet Home》的首播时间改为22:30-23:30。 2011年2月12日起,《Home Sweet Home》改于now 101台21:30-22:30播放。 2011年6月18日起,now香港台开始提供《Home Sweet Home》延播,当日延播2月12日于101台播放的一集。 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。