风吹日晒 (fēng chuī rì shài）

英译：to be exposed and beaten from wind and sunshine

解释：狂风吹，烈日晒。形容无所遮挡。

出处：梁斌《红旗谱》二十七：“你风吹日晒地辛苦一年，连个痛快年也过不上。”

示例：过去被忘却了的煤堆，～，现在忽然大家争着去把他团成煤球收藏起来。 ★《路标》