诗词原文

注释译文

诗词鉴赏

作者简介

诗词原文

朝衣着尽着僧衣，扶杖溪边送落晖①。

鸥鸟也知机虑尽，随波来往不曾飞②。

注释译文

①朝衣：官服，官员入朝觐时所穿，故称。落晖：夕阳的余晖。

②机虑：计划谋略，此处指反清复明大业。

诗词鉴赏

这是大错和尚于贵州省余庆县初削发出家时所作言志诗。其时清廷建立，已逾十年，南明小王朝在西南山区苟延残喘。大错对时事已经深感失望，又不愿屈从于新的政权之下，只有选择隐修一途。这时的大错和尚，固然还在为南明王朝效力，但他知道自己回天无力，也只是尽人事而已。诗中写了自己于明清两朝身份地位的巨大变化和反差，写了自己隐居山林的清闲生活，更主要的是他已经熄灭了自己心中抗清斗争的火焰，决意远离尘嚣，远离世事，做一个真正的出家人了。这在诗的后两句中，说得非常清楚。

作者简介

大错（1600－1673），明末清初贵州平越余庆僧。号他山，俗姓钱，名邦芑，字开少，丹徒（今江苏省镇江市）人。少有文誉，由翰林历官都御史，力主抗清。孙可望十数召，不应。清世祖顺治十一年（公元1654年）削发，改所居为小年庵。门人十余三日内尽削发，复立大错庵。孙可望执之，械送贵阳。及孙降清，得脱。南明亡，隐鸡足山，从事著述。后转湖南衡州南岳，逝葬南岳集贤峰下。曾撰山志，郡志，有《大错集》传世。