图书信息

内容简介

目录

图书信息

出版社: 化学工业出版社; 第1版 (2011年1月1日)

外文书名: A'la Ningbo Scenic Spots

平装: 170页

正文语种: 英语

开本: 16

ISBN: 9787122099297, 7122099296

条形码: 9787122099297

尺寸: 25.8 x 18 x 1 cm

重量: 381 g

内容简介

《宁波景点》以口语化的英语全景展示了宁波的古今文化、风土人情、历史名人与故事、自然风光与人文艺术。主要景点包括：天－阁、天－广场、老外滩、三江口、庆安会馆、天童寺、梁祝文化公园、杭州湾跨海大桥及生态农庄、五龙潭、溪口、藤头村、招宝山、九龙湖等。

《宁波景点》可作为涉外导游、国际贸易、国际物流、涉外文秘、翻译等英语专业的教材，也可供英语爱好者参考。

目录

1 A Brief Introduction to Ningbo（宁波概况）？

2 Tianyi Square（天一广场）？

3 Tianyi Pavilion （天一阁）？

The West Gate？

Fan Qin's Sculpture？

Dongming CaoTang？

The Former Residence of Fan Family？

The Book Tower？

The East Garden？

The Exhibition of the Origin of Mahjong？

The 10000-workday Sedan？

The Branch Ancestral Temple of the Qin's？

The South Garden？

4 Laowaitan The Old Bund （老外滩）？

General Introduction？

The Catholic Church？

The Broken Wall？

Hede Store-Hetai Store？

Zilin Store？

The Li's Residence？

The Zhu-style Villa？

Hongchangyuan？

The Police Station of Jiangbei？

The Stone Doorframe Complex？

The Zhu's Residence？

The Yan's Villa？

The City Exhibition Hall？

The Municipal Gallery？

5 Qing'an Guild Hall （庆安会馆）？

General Introduction？

The Gate of the Guild Hall？

The Ceremony Gate？

The Front Stage？

The Front Wing-rooms？

The Main Hall？

The Back Stage？

The Back Hall？

The Wing-house？

Anlan Guild Hall？

The Gate？

The Front Stage？

The Front Wing-house？

The Hall？

The Back Stage？

The Back Hall？

6 The Evening Cruise on the Three Rivers（三江夜游）？

General Introduction？

The Ningbo Grand Theatre？

The Yao River Water Gate？

The Yao River Park？

The Three Rivers？

The Yongfeng Bridge？

Some Facts about Ningbo？

The Central Park？

Bao Yugang Library？

The Libration Bridge？

The Building of Ningbo Telecom？

The Zhongnongxin Building？

The Money Museum of Ningbo？

The Ningbo Cinema？

The Xinjiang Bridge？

The Old Bund （Laowaitan）？

Jindifang？

The Yongjiang Bridge？

The Art Gallery？

Qing'an Guild Hall？

The Jiangxia Bridge？

The Tianyi Square？

Th e CITIC International Hotel & the Shangri-la Hotel？

The Ling Bridge？

Th e Building of the News Papering Industry？

Th e Youngor Sea-view Garden and Ningbo Garment？

The Qin Bridge？

The Music Square？

The Xingning Bridge？

New Business Card？

7 The Bay Bridge of Hangzhou Bay （杭州湾跨海大桥）？

General Introduction？

The Bridge Museum？

The Bay Bridge？

The Central Platform？

The Wetland Park？

The Bay Bridge Ecological Farm？

8 The Temple of King Ashoka（阿育王寺）？

General Introduction？

The Gate and the Anotatta Lake？

The Hall of Heavenly King？

The Grand Hall？

The Sarira Hall？

The Inscribed Tablets？

The Sutra Mansion？

The Upper Pagoda？

The Lower Pagoda？

The East Pagoda？

9 Tiantong Temple（天童寺）？

The Shaobai Pagoda？

The Winding Path among the Pines？

The Slim Bamboos on the Phoenix Hill？

The Snow-like Water Sprayed at Qingguan Bridge？

The Landscapes Reflected in the two Ponds？

The Hall of Heavenly King？

The Hall of Buddha？

The Thousand monk Wok？

Juepan Stone？

The Dharma Hall？

Yingzhen Pavilion？

The Hall of the Jade Buddha？

The National Forest Park of Tiantong？

The Linglong Natural Rock？

Zhenshou Bridge？

Pantuo Rock？

The Enlightenment Cave？

The Peak Flew Here？

Shancai Cave and Kwan-yin Cave？

The Moon and Water Pavilion？

10 Liang-Zhu Culture Park（梁祝文化公园）？

The Echo Wall？

Wangsong Academy？

The Phoenix Hill？

The Clear Pond？

Kw an-yin Hall or the Hall of Goddess of Mercy？

The Zhu Village？

The Tomb？

Liang Shengjun Temple？

The Old Temple？

The Music Square of Turning to Butterflies？

The Bridge of Husband and Wife？

11 Five Dragon Pools（五龙潭）？

Overview？

The Green Grass Bend？

Th e Sculptures of the Mother and Her Four Children？

Baizhang Rock？

The Mouth-shut Rock？

The Hall of the Five Dragons？

Fuze Pool？

Zhaoze Pool？

Yuquan Peak？

Yunze Pool？

Lize Pool？

Shize Pool？

The Monument？

Yinglin Lake？

The Dragon Sacrificial Altar？

The Green Cloud Ladder Scenic Zone？

Yiran Pavilion？

Juxian Pavilion？

The Great Leap Power Station？

Sky-climbing Platform？

Green Spring Rock？

Jing Gong Pavilion？

The Water Gate Waterfall？

The Arrow Valley to the Sky？

One-tree Woods？

Fish-dragon Rock？

The Heavenly Gate Waterfall？

The Middle Heavenly Gate？

12 Xikou Scenic Area, Fenghua（奉化溪口）？

The Series of Ancient Town-Xikou？

Wuling Gate？

Wenchang Pavilion？

The Little Western-style House？

Wuling School？

Chiang's Ancestral Hall？

Fenghao House？

Chiang's Former Residence？

Yutai Salt Store？

Maha Hall？

Tomb Path of Chiang's Mother？

Azalea Valley？

Qianzhang Cliff？

On the way to Xuedou Mount？

Miaogao Terrace？

Xuedou Temple？

Chinese Travel Agency？

Three Falls in Hidden Pools？

Xufu Waterfall？

13 Tengtou Ecological Tourism Area（滕头生态旅游区）？

Administration Building of the Village？

A Sales Department of Aiyimei？

Four Huge Pictures？

Overview of the Village？

Model Area of Modern Agriculture？

Generals'Woods and Orange Belt？

Plant Tissue Culture Center of Tengtou？

Base of Students'Social Practice？

Custom Show？

Gallery Bridge （Rural Pavilion）？

Potted Landscape Garden？

Tengtou Park？

St one Window Museum of Fengbang in Ming and Qing Dynasties？

14 Zhaobao Mountain（招宝山）？

Overview？

“The First Mountain” Monument？

Ancient Sea Embankment？

The Chessboard Pavilion？

Tourist Spots of Zhaobao Mountain？

Weiyuan Fort？

Ta blets Forest of Ming and Qing Dynasty？

Baotuo Temple？

Yuantong palace？

Anti-Japanese Pillbox？

The Moon City？

Ao Column Tower？

Kwan-yin Pavilion？

The Fairy Cave？

Elder Wu Memorial Pavilion？

Sanskrit Cliff Inscriptions？

Gathering Treasures Lake？

Th e Zhenhai Estuary Coastal Defense Historical Memorial？

Anyuan Emplacement？

Th e Sino-French War Victory Monument？

15 Wushan Mountain Grottoes（伍山石窟）？

Overview？

Reminiscing the Ancient Times at Distant Pavilion？

Half Section of the Country？

Sword Door and Strong Wind？

Stone Vent and Dragon Roaring？

Th e Breaking of Rock Frightens the Heaven？

Overlapped Doors and Clear Waters？

Qiongtai Wentian？

Yu Valley Chasing the Sun？

The Seas and the Mulberry Fields？

16 Nine Dragons Lake（九龙湖）？

Around Lake Tourist Spots？

Grass-skating Field？

Fantasyland？

The Ninth Heaven and the Milky Way？

Monkey Island？

Nine Dragons and Deity Turtles？

Th e Daughter of the Dragon Offering Beads？

Look Up to Dapeng Mountain？

Fang La Heaven Sword？

Nine Dragons Return to the Sea？

Singing Wind and Deep Valley？

The Trails Seeking for Silence？

Xu Fu Crossing the Sea？

The Voice of Buddha？

Fragrant Hill Temple？

17 Nine Dragons Source（九龙源）？

Overview？

Xuan Tan Pavilion？

Character “Source” Stone Inscriptions？

Nine Dragons Source Archway？

Dragon Eye Spring？

Pacific Bridge？

The Nine Dragons Waterfalls？

The Upper Jasper Lake and the Lower Jasper Lake？

Dragon Lifeline？

The Fragrant Hill Bell？

Immortality？

Golden Toad Listening to the Buddhism？

King Kong Stone？

Lower Buddha Relic Temple？

Hengxi Village？

Elder Han Palace？

Peacock Lake？

参考文献？