玛特罗什卡在俄罗斯是套娃的别称。最普通的图案是一个穿着俄罗斯民族服装的姑娘，叫做玛特罗什卡。

传说很久以前，一对兄妹很小就失去父母，两人相依为命，妹妹玛特罗什卡在一次牧羊途中被风雪所困，丢失在茫茫的雪海里。哥哥非常思念妹妹，就刻了一个木头娃娃带在身边，每一年哥哥都会刻上一个大一些的，在他心目中妹妹又长大了一岁。就这样很多年，哥哥刻了许多木头娃娃，每一个都叫玛特罗什卡。