刘银钟 1942年3月8日生，朝鲜族，吉林省安图县人。1967年毕业于延边大学朝文系，教授。曾在延边语言研究所负责朝鲜语辞典编写工作。在北京民族出版社参加毛泽东诗词、马列经典著作的翻译工作。1982年于延边大学朝文系研究生毕业，获文学硕士学位。1987年赴朝鲜金日成综合大学研修语言学博士课程，并写了博士论文《朝鲜语语义学研究》，获朝鲜金日成综合大学学位评定委员会第1号博士学位。历任延边大学朝文系主任、研究生指导教师、吉林省朝鲜语学会秘书长、中国朝鲜语学会常务理事、延边朝鲜语学会副理事长、《中国朝鲜语文》编辑委员，被聘任中国朝鲜语规范委员会常务委员、北京大学朝鲜文化研究所兼职研究员。1989年当选为吉林省劳动模范，获延边大学科研奖、吉林省社会科学优秀成果奖（两次）、《现代朝鲜语》课程建设优秀教学成果国家级二等奖、中国民族图书一等奖、国家图书二等奖、东北三省朝文图书一等奖（两次）、二等奖（两次）、多次获各级语言学会优秀沦文奖。讲授朝鲜语、修辞学、语义学、现代语言学等课程。在日本、朝鲜、韩国等地参加国际学术讨论会10多次，并在韩国《汉城大学论文集》、《国语生活》，朝鲜平壤《朝鲜语文》，朝鲜社会科学院论文集，中国《民族语文》等中朝韩重要刊物和学报上发表了论文。朝鲜科学百科辞典出版社出版《朝鲜同义词、反义词、同音词词典》等工具书，曾以中国朝鲜语规范委员会常务委员身份参加过朝鲜语规范化工作，撰写《朝鲜语正字法》、《文章符号法》，词汇规范条例等，并参加编写《朝鲜语规范集》及《朝鲜语规范集解说》，1989年以来参加中国朝鲜族文化史大系（总副主编）撰写工作，主编《语言史》（部分撰写）。主要专著有《朝鲜语语义学研究》、《朝鲜语词汇学》、《朝鲜语同义词》、《朝鲜语同义词、反义词、同音异义词》、《词汇论》、《朝鲜语正字法词典》（合著）等15部著作。主要论文有《朝鲜语词根与词缀的界限》、《文章的信息联系》、《试论迷语的语义结构及其类型》等60多篇论文。