词条 | 风幡颂 |
释义 | 作品原文风幡颂 不是风兮不是幡①, 白云依旧覆青山。 年来老大浑无力, 偷得忙中些子闲。 注释译文词语注释不是风兮不是幡:禅宗公案,据说印宗法师正在讲经时,刮起大风,旗幡飘动。法师向僧众问道:“是风动还是幡动?”一人日:“风动。”一人日:“幡动。”两人争执不下,六祖慧能见状说道:“不是风动,不是幡动,是你们的心在动。” 作品译文不是风动也不是幡动, 白云依旧覆盖着青山。 近来人渐老浑身无力, 忙碌中偷得一些空闲。 作品鉴赏这是描写修禅生活的诗歌。首句点出“风动还是幡动”这段禅宗公案,无论是风动,还是幡动,都是通过人的肉眼所看到的,是一种表面现象,实际上飘动的不是风,不是幡,而是像六祖慧能所说的那样,是观看者的心灵在动。如果俗念顿生、心情浮躁、贪恋尘世,那么终生与禅无缘;若是归心求佛,平心静性,就会体悟到静寂与淡泊,在白云悠悠、青山环抱中,过着闲适的生活,这时候,禅,就在您的心中。后二旬意思是:近来年纪渐老,浑身乏力,从忙碌中偷得一丝闲暇。生、老、病、死,是人所共有的,世人忙忙碌碌,耗心烦神,不知老之将至,死之将至,等到鬓发皆白、垂垂老矣,才发现功名利禄于自己不过是过眼浮云,生不带来,死不带去,只有摆脱尘世的喧嚷,修身养性,静心修禅,才会悟彻佛机。 作者简介雪峰道圆禅师,乃南岳下十二世,黄龙慧南禅师之法嗣,南雄(今广东省南雄县)人。出家后,依黄檗山积翠庵慧南禅师参学。 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。