蔡晋 1933年上海东吴大学法学院毕业。解放前曾在浙江和上海等地任司法官，并在上海东吴大学法学院任教。1980年应聘为上海社会科学院法学研究所特约研究人员，主编《国外法学知识译丛·刑事侦查与司法鉴定》、编译《各国宪政制度和民商法要览·欧洲分册（下）》，在上海法学研究所受国务院港澳事务办公室托审查部分香港原有法律的任务中，他写出《最高法院条例》和《刑事罪条例》的审查报告，翻译《政府诉讼条例》，作出重要贡献。