请输入您要查询的百科知识:

 

词条 菟原处女墓歌
释义

《菟原处女墓歌》是8世纪初日本诗人高桥虫麻吕的作品,这首诗,意在颂扬情爱的真挚和对和平的渴望,从客观上却反映了日本奴隶社会末期以至封建社会初期的社会生活,揭示了造成爱情悲剧的社会原因。

作品名称:《菟原处女墓歌》

创作年代:8世纪初

文学体裁:诗

作者:高桥虫麻吕

诗词原文

菟原处女墓歌

苇屋菟原地,昔有美女郎。

生年才八岁,分发学梳妆。

青丝垂两肩,隐居在闺房。

邻人不得见,窥者如环墙。

中有二壮士,壮士属何方。

茅淬壮士勇,菟原壮士强。

二士相竞争,求女作新娘。

一持大刀柄,一把白弓张。

赴汤且蹈火,争胜欲为王,

阿女语阿母,语重但心长。

只为妾身故,男儿动刀枪。

生世难相见,相待九泉旁。

女乃出门去,怒嗟上北邙。

茅淳此壮士,是夜入梦乡。

梦见女郎死,醒来也自亡。

菟原彼壮士,闻之泪千行。

仰天长哭号,伏地动牙床。

身是男儿汉,不负此昂藏。

取下腰间剑,寻女亦自戕。

亲属谋合葬,永世免相忘。

致令后世人,代代话悲伤。

壮士两旁列,女墓居中央。

三墓相邻近,朝夕好相望,

我闻事已古,感动如新丧。

哭之重洒泪,不觉湿衣裳。

鉴赏

高桥虫麻吕以写爱情传说见长,而且多以悲剧为主题。即使在充满浪漫色彩的神话诗《咏水江浦岛郎》中,诗人也将渔夫与海神之女的“长生永世两相欢”的恋情分离开,使渔夫离开享乐三载的海底神宫,回到已逾百年之久的人世了此一生。

诗中,诗人用朴素、精练的语言,叙述了一桩古老的爱情悲剧。其诗风颇似中国汉乐府民歌“感于哀乐,缘事而发’,善于通过人物的语言和行动表现人物性格和情节。

开篇只点明某地有一美女郎,而究竟美在何处,诗人惜墨如金,不肯多言,给读者留以充分的想象余地。“生年才八岁,分发学梳妆”此二句交待了女星人公的年龄。“青丝垂两肩,隐居在闺房”,至此,读者才从诗人若隐若现的笔触中,想象出一个深居闰中的娇媚少女形象,她乌黑发亮的长发披垂在肩上,温柔而又娴淑。‘邻人不得见,窥者如环墙”,通过这两句,诗人细致地刻画了人们的微妙心理。有美女之名,却终日隐居,越发激起了人们的好奇心与想象力。“窥者如环墙”一句,是极传神之笔,既写了人们的爱美之心,又由窥者心态烘托出闺中少女的美貌。这种写法,很象中国汉乐府诗《陌上桑》中对秦罗敷之美的描写,不实写她的美,而是由路上行人的神态、动作来烘托。诗人进行这番渲染,为情节的发展作了铺垫。引出了两士相争、兵戈相见的惊险场面。

在古代日本,妇女的命运十分悲惨,从小幽居在深闺,婚姻不能自主,在菟原一代还存在着抢婚的陋习。妇女就象一只任人宰割的羔羊,无法主宰自己命运。而男子则靠武力抢夺新娘,表现了当时人们的原始野性,娶妻不仅仅是为了寻求生活的伴侣,在某种程度上是为了维护男性的自尊,满足他们的占有欲。因此才出现了诗中剑拔弩张、赴汤蹈火、争胜为王的场面。这时候的阿女,表现出传统女性的自我牺牲精神,她不忍心看着两男儿为她拼死相争,决意牺牲自己以解除危机。阿女的形象已不是深闺中养大的弱女子了,这是她第一次主宰自已的命运,竟然是选择了死亡。也许她认为这是一种解脱,是对命运的抗争。接下来是悲剧的继续,两个热血男儿相继为情而死,而不能不谓之悲壮之举。

诗人在此以茅淳壮上因梦中所示,便自尽身亡、以菟原壮士大恸之下,拔剑自戕的壮举,表现他们对阿女的爱之深、思之切。用亲属们将三人的坟墓柏邻而葬,以使他们虽生难相见,死则朝夕相守,来表达人们对他们悲剧命运的同情和惋惜。

作者简介

高桥虫麻吕,生卒年未详,是8世纪初(日本奈良朝)具有代表性的诗人。作品取材于民间传说,一生中写了许多优美的传说故事诗。代表作品有《咏水江蒲岛郎歌》、《咏胜鹿真间娘子歌》、《见菟原处女墓歌》均以民间爱情故事为题材,刻画事件与人物细腻生动、感情真挚。

随便看

 

百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。

 

Copyright © 2004-2023 Cnenc.net All Rights Reserved
更新时间:2025/3/1 23:26:48