| 词条 | 御手洗 |
| 释义 | 含义御手洗 日 【みたらい】 【mitarai】或【みたらし】【mitarashi】 一、洗手处由于“御手洗”和“お手洗い”的写法很相近，所以对日本以及对日语了解不多的人可能会认为这两者是同一个东西。 “御手洗”读作mitarai或mitarashi，是神社寺庙里供参拜者洗手漱口的地方。也叫手水，在手水周围建的台子亭子等建筑叫做手水舍。手水有些类似西方“圣水”的感觉，所以只有神社寺庙的洗手处才能叫做御手洗，其他地方诸如家里或者公园之类的洗手处是不能叫做御手洗的。御手洗并不具备厕所功能。 也会直接把神社寺庙附近流过的小河当做供游客洗手的地方，叫做“御手洗川”。京都下鸭神社的御手洗川很有名。 而“お手洗い”读作otearai，这才是厕所的意思。有时候会省略掉后面的い写作“お手洗”。 虽然厕所在日语中也可以写作“御手洗”，但是在日常中并不常用，尤其在神社寺庙是绝对不会这样写的，为的是和洗手处有所区别。而且洗手处一般都是露天的不会有四面封闭的房子，旅游的时候见到也不会厕所弄混的。 二、日本姓氏在日本人的姓氏中出现的“御手洗”读作mitarashi或mitarai。日本人很多人的名字虽然写起来一样但是读起来是不一样的，所以如果认识了日本人要好好跟他们确认他们名字的读音，否则总是读错是很不礼貌的行为。不过这一点在很多国家都是同样。 由读音可以看出，这个御手洗自然是洗手处的意思。网上很多写日本人很搞笑拿厕所做姓的人并没有好好了解日本的相关文化就写出了不负责任的文章，造成了很多人的误解。 三、日本地名茨城县笠间市御手洗（mitarai）。 石川县旧·御手洗村（mitarashi）。 广岛县吴市丰町御手洗(mitarai)。此为日本重要传统建筑物群保护区。 福冈县志免町御手洗(mitarai)。 四、日本点心御手洗丸子：一种用葛粉和日本酱油做的丸子。 御手洗一般步骤1、用右手拿起柄杓（御手洗处提供的长柄的勺），舀一瓢水。 2、先倒一点水洗左手，再由左手接过勺柄，洗右手。 3、再次将勺柄交给右手，倒一点水在左手掌中，用左手将水送进嘴里（不要用嘴对着勺直接喝）。 4、将水含在口中，不要出声地漱口之后，把水吐进左手，再倒掉（不要倒回水池）。 5、用两手执勺柄，将勺竖起来，让勺中剩下的水顺着勺柄流下来，清洁勺柄。（2-5步骤都是用一瓢水来完成的） 6、将柄杓轻放回原处。 很多神社寺庙的御手洗旁边都会有说明步骤的牌子，如果不记得步骤可以按照牌子的说明做。 日本人的姓日本姓御手洗。世界第一大照相机公司佳能的首席执行官CEO，叫御手洗富士夫。 在一百二十年前，具体说是在日本明治八年（1875年）前，日本人不象现在这样每个人都有自己的姓名。当时，除了贵族，武士，医师等特权阶级以外，农民，商人和普通的艺人都只有名没有姓，姓氏在当时是少数人的特权。日本历史上赫赫有名的丰臣秀吉在没有当上武士也只有一个藤吉郎的名没有姓，在当上武士以后才有一个木下的姓。 明治八年，日本宣布了《苗字必称令》，要求每人都要有自己的姓，顿时日本举国上下兴起一股取姓的热潮，由于当时人口已经增长到相当多，而且每个人都希望有个与众不同的姓，所以日本的姓大量增加，种类繁多。 还有另外一个造成姓氏增多的原因，是日本人不像中国人和同样使用汉字的朝鲜人那样是祖祖辈辈都使用一个相同的父姓，在日本人中不用父姓的占有不小的比例，其结果当然是姓氏的数量不断增加。 动漫人物御手洗清志《幽游白书》人物之一。 动画版配音：卢素娟 代号：水兵 年龄：14岁 血型：A 生日：2月10日 仙水指挥的七人组之一。用自己的血液当作媒介，滴入液体中，使其变成有生命且听从命令的妖怪。当血液用得越多，变成的妖怪就越强。因看过“黑章”录像带（收录人类有史以来所作过的恶行，是灵界的违禁物品），而感到人类无限的罪恶。后来被桑原、牡丹等人的友善对待所感化，协助幽助他们闯入敌人的基地。洞穴事件结束后，决心努力读书，并考试进入著名高中，希望将来参加国际志愿者工作。 御手洗红豆《火影忍者》人物之一。 动画版配音：本田贵子 年龄：24岁 血型：A 生日：10月24日 御手洗红豆（みたらしアンコ，Mitarashi Anko）为日本动漫作品《火影忍者》中的人物。她是木叶忍者村的特别上忍，中忍考试第二轮的主考官，同时也是木叶三忍之一的大蛇丸的弟子。擅长使用大蛇丸传授的各种忍术，身上带有大蛇丸留下的咒印。 |
| 随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。