| 词条 | 闻李太尉大举秦兵百万出征东南懦夫请缨冀申一割之用半道病还留别金陵崔侍御十九韵 |
| 释义 | 作品名称：闻李太尉大举秦兵百万出征东南懦夫请缨冀申一割之用半道病还留别金陵崔侍御十九韵 创作年代：盛唐 文学体裁：五言律诗 作者：李白 作品原文闻李太尉大举秦兵百万出征东南懦夫请缨冀申一割之用半道病还留别金陵崔侍御十九韵 秦出天下兵，蹴踏燕赵倾。 黄河饮马竭，赤羽连天明。 太尉杖旄钺，云旗绕彭城。 三军受号令，千里肃雷霆。 函谷绝飞鸟，武关拥连营。 意在斩巨鳌，何论鲙长鲸⑴！ 恨无左车略，多愧鲁连生。 拂剑照严霜，雕戈鬘胡缨。 愿雪会稽耻，将期报恩荣。 半道谢病还，无因东南征。 亚夫未见顾，剧孟阻先行。 天夺壮士心，长吁别吴京。 金陵遇太守，倒屣欣逢迎⑵。 群公咸祖饯，四座罗朝英。 初发临沧观，醉栖征虏亭。 旧国见秋月，长江流寒声。 帝车信回转，河汉复纵横。 孤凤向西海，飞鸿辞北溟。 因之出寥廓，挥手谢公卿。 注释译文【注释】 ⑴“脍长鲸”：一作“鲵与鲸”。 ⑵“欣逢迎”：一作“相逢迎”。 【译文】 秦国出天下雄兵，平定燕赵各国。 饮马可枯竭黄河，红色旗帜明耀到天边。 李太尉兵权在手，如云军旗围绕彭城。 三军听受号令，千里之外也能肃静雷霆。 函谷关杜绝飞鸟，武关拥兵连营。 壮志要斩除巨鳌，就别提那些短鲙长鲸了。 我恨自己没有李佐车的谋略，也没有鲁仲连的辩才，惭愧啊！ 拂剑光照严霜，雕饰的长戈缨花飘飘。 立志雪洗会稽耻，期望报答皇上恩荣。 可惜半路上重病而还，无法参加东南征战。 还没有见到周亚夫将军，侠客剧孟的行动已被阻。 天要夺壮士报国之心，长吁短叹到金陵。 遇到金陵太守倒屣欣然相迎，惭愧啊！ 群公为我设宴送行，四座都是豪杰精英。 从临沧观出发，晚上醉栖在征虏亭。 又见到故国秋月，又听到长江流水的寒啸声。 北斗星斗回星转，河汉纵横运行。 孤凤飞向西海，飞鸿辞别北溟。 我也要翱翔九天，挥手谢别诸位公卿。 作品鉴赏此诗为李白晚年重要的代表作品，作于公元761年（肃宗上元二年）。全诗分为三大部分，先叙李太尉“东南征”之壮势，继陈“请缨病还”之缘由，末述与金陵挚友饯别之情景。此诗最令人感动的是李白老当弥壮的精神。全诗结构严谨，层次井然，风格沉郁，笔调悲凉，与李白的另一些跳跃性极强、充满乐观情调、豪放飘逸的诗篇完全不同。 作者简介李白 （701-762）字太白，号青莲居士。祖籍陇西成纪（今甘肃天水附近），先世于隋末流徙西域，李白即生于中亚碎叶（今巴尔喀什湖南面的楚河流域，唐时属安西都护府管辖）。幼时随父迁居绵州昌隆（今四川江油）青莲乡。他一生绝大部分在漫游中度过。公元742年（天宝元年），因道士吴筠的推荐，被召至长安，供奉翰林。文章风采，名动一时，颇为唐玄宗所赏识。后因不能见容于权贵，在京仅三年，就弃官而去，仍然继续他那飘荡四方的流浪生活。公元756年，即安史之乱发生的第二年，他感愤时艰，曾参加了永王李璘的幕府。不幸，永王与肃宗发生了争夺帝位的斗争，失败之后，李白受牵累，流放夜郎（今贵州境内），途中遇赦。晚年漂泊东南一带，依当涂县令李阳冰，不久即病卒。 李白诗歌以抒情为主。他真正能够广泛地从当时的民间文艺和秦、汉、魏以来的乐府民歌吸取其丰富营养，集中提高而形成他的独特风貌。他具有超异寻常的艺术天才和磅礴雄伟的艺术力量，一切可惊可喜、令人兴奋、发人深思的现象，无不尽归笔底。李白是屈原之后最伟大的浪漫主义诗人，有“诗仙”之称。与杜甫齐名，世称“李杜”。存诗千余首，有《李太白集》三十卷。 |
| 随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。