动画介绍

制作组(STAFF CAST)

各话制作

动漫原声：

原声音乐(OP主题歌 ED主题歌)

TV目录

第二季资讯

第二季TV目录

◎ 动画介绍

动画在2010年1月开播，《Champion RED》2009年12月号刊附录DVD收录了《》无修正PV的截图。动画化将原作漫画真实还原，从中也可以看到比较多电视限制的圣乳相关图片。声优方面一如之前的报道，凉宫团的平野绫、茅原实里，轻音部的丰崎爱生、日笠阳子，这是京阿尼的阴谋……

曾在「RD 潜脑调查室」、「灼眼的夏娜」、「神是中学生」、「爆裂天使」等TV动画以及数部H动画的制作中担任作画监督以及「女王之刃」中负责人设的金子拓，将出在本作中首次担当动画监督一职，系列构成?剧本是曾负责「传颂之物」「School Days」「濑户的花嫁」的上江洲诚，人设是「魔女之刃」「纯情房东俏房客」「宇宙星路」的宇野诚（うのまこと），系列构成和脚本则请来了《传诵之物》的上江洲诚，此外担任了《幸运星》脚本制作的待田堂子和《铁腕巴迪》的森田繁也将共同参与制作。

主人公·沙夏由被Fans爱称为“由由”的三瓶由布子（近作：《夏之岚》八坂一、《银魂》晴太）反串饰演，这对声音沙哑的她来说应是易如反掌了。而其他女角则有丰崎爱生（近作：《初恋限定》别所小宵、《轻音》平沢唯）、茅原实里（近作《咲-Saki-》龙门渕透华）、平野绫（近作：《好想告诉你》胡桃沢梅）等人气声优饰演。与之前推出的Drama版相比，可谓是大换血，不过无论是TV版还是Drama版都各有特色、豪华无比。

动画的OP将由歌手飞兰担当演唱。这位自2005年开始出道，多为演唱PC游戏主题曲的歌手，继于2008年为动画「喰霊」作出过插入歌演唱和2009年的动画「CANAAN」演唱OP，后由妖精帝国于2010年1月播放的「圣痕炼金士」之中为我们演唱OP。飞兰其沉着而富有感染力的歌声，将会在动画音乐界里面带来多大的影响呢？就让我们一直细听下去吧。动画的ED则由动画中的华丽声优们（织部真冬CV：藤村歩、山边灯CV：丰崎爱生、泰蕾莎CV：茅原实里、卡恰CV：平野绫、桂木华CV：日笠阳子）担当。

◎ 制作组

◎ STAFF

原作：吉野弘幸/佐藤健悦

监督：金子ひらく

人物设定：うのまこと

系列构成?脚本：上江洲诚

脚本：持田堂子/森田繁

监修：名和宗则

道具设定：青木智由纪

◎ CAST

（括号中的为Drama版）

沙夏：三瓶由布子（皆川纯子）

织部真冬：藤村步（生天目仁美）

山边灯：丰崎爱生（名冢佳织）

泰蕾莎：茅原实里（茅原实里）

卡恰：平野绫（平野绫）

桂木华：日笠阳子

利兹：清水爱

辻堂美由梨：川澄绫子（柚木凉香）

御手洗史伽：花泽香菜

椎崎路路：しいざき（るる）

藤臣弼：ふじおみ( たすく）

仙道六実：せんどう(むつみ）

愚者：加藤将之

柊 弓江 (柊 弓江) - 佐藤利奈(佐藤利奈)

山边 雄大 (山辺 雄大) - 斧敦 (斧敦)

秘仪12使徒

水濑 文奈 (水瀬 文奈) - 高垣彩阳(高垣彩阳)

朽叶 悠 (朽叶 悠) - 早水理沙(早水理沙)

克罗亚 (クロア) - 天田益男(天田益男)

夏娃.希尔瓦 (エヴァ?シルバー) - 浅川悠(浅川悠)

Q (クー) - 中原麻衣(中原麻衣)

R (エル) - 田村由香里 (田村由香里)

S (エス) - 五十岚裕美(五十岚裕美)

基塔.夫里基亚诺斯(ジータ?フリギアノス) - 大浦冬华(大浦冬华)

汪震(汪震) - 浜田贤二(浜田贤二)

格奥尔格. 泰纳 (ゲオルグ?タナー) - 游佐浩二(游佐浩二)

黄金圣主 (フール) - 加藤将之 (加藤将之)

翠玲学院

天乃翼 (CV：南条爱乃)

赖田深雪(CV：樱井浩美)

皋月绫女 (CV：巽悠衣子)

其他

朽叶 葵 (朽叶 葵) - 早水理沙 (早水リサ)

约修亚.夫里基亚诺斯 (ジョシュア?フリギアノス) - 松风雅也(松风雅也)

阿斯塔露蒂 (アスタルテ) - 后藤麻衣(後藤麻衣)

弗里德里希.泰纳 (フリードリヒ?タナー) - 成田剑 (成田剣)

尤里 野田-千叶进步

及川丽-大原沙耶香

エドガ埃德加 - 水原 薰

冲浦南美 - 矢作纱友裏

◎ 各话制作

集数　日文标题　中文标题　脚本　分镜　演出　作画监督　片尾画

第1季

1　震える夜　颤抖之夜　上江洲诚　金子拓　信田ユウ　杉本功　佐藤健悦

2　仮面の友情　虚伪的友情　关野昌弘　笔坂明规
しんごーやすし
小林利充（补佐）
顶真司（补佐）

3　求めし者たち　探求者们　藤森カズマ　高桥幸雄　高冈じゅんいち

4　女王様とあたし　女王大人和我　菊池胜也　ふじいたかふみ　矢向宏志
羽田浩二

5　戦场の白ユリ　战场白百合　森田繁　日高政光　上田繁　中村深雪
细越裕治（补佐）
仓嶋丈康（补佐）
武智敏光（补佐）
志贺道徳（补佐）

6　皇女の卵　皇女的卵　上江洲诚　小林孝志　小林利充

7　漂泊の生神女　漂泊的生神女　待田堂子　友田政晴　笔坂明规
青野厚司（补佐）
山内尚树（补佐）
武智敏光（补佐）

8　双面のアトミス（前篇）　双面大气使（前篇）　森田繁　高桥丈夫　丸山由太　日下岳史
サトウミチオ（补佐）
志贺道徳（补佐）

09　双面のアトミス（後篇）　双面大气使（后篇）　小野学　石川俊介　しんごーやすし

10　はじめて(?)のおるすばん　初次(?)看家　待田堂子　藤森カズマ　信田ユウ　高木润
羽田浩二

#10.5
（OVA）　女帝の肖像　女帝的肖像　森田繁　稲垣隆行　笔坂明规
高木润
山村俊了
桜井司

11　魔女の十字架　魔女的十字架　上江洲诚　日高政光　阿部达也　中村深雪
细越裕治
武智敏光
村上真纪　佐藤健悦

12　鲜血の剣　鲜血之剑　ふじいたかふみ　小林利光
福岛豊明

13　含鉄泉の夜　含铁温泉的夜晚　森田繁　高桥丈夫　コバヤシタカシ　成川多加志
石山寛
松冈秀明
加藤洋人　高远るい

14　辻堂美由梨の忧郁　辻堂美由梨的忧郁　佐藤裕　藤森カズマ　高桥幸雄　日下岳史
高桥敦子
石井ゆみこ
细越裕治
三股浩史
松村尚雄　みづきたけひと

15　Anglo-Russian
Entente　Anglo-Russian
Entente（英俄协议）　待田堂子　名村英敏　友田政晴　笔坂明规
桜井司　驹都えーじ

16　断罪の不死鸟　断罪的不死鸟　森田繁　桜井亲良　小林利光
しんごーやすし　纲岛志朗

17　炎の 福音　炎的福音　上江洲诚　日高政光　福田贵之　阿部达也
日下岳史
细越裕治
村上真纪　铃木次郎

18　ウロボロスの罠　ouroboros（空间歪曲）的圈套　待田堂子　浅野胜也　高木润
岸友洋　萌木原文武

19　秘密の花园　秘密花园　日高政光　石川俊介　服部宪知　みさくらなんこつ

20　ハリボテ皇女　纸糊皇女　上江洲诚　上田繁　日下岳史
细越裕治
石井ゆみこ　日向悠二

21　水の圣堂　水之圣堂　森田繁　小林孝志　笔坂明规
しんごーやすし
柳孝相　细野不二彦

22　トリニティ·ゲヘナ　三位一体·冥府之门　藤森カズマ　福田贵之　盛重学
山村俊了
武智敏光
三股浩史　広江礼威

23　致命者サーシャ　致命者沙夏　上江洲诚　日高政光　友田政晴　小林利充
桜井司　藤沢とおる

24　汝、青春することなかれ　尔莫轻狂　藤森カズマ　上田繁　高木润
羽田浩二
饭岛弘也
野崎将也
矢向宏志
土屋圭　美树本晴彦

第2季

1　银色の百合姫　银色的百合姬　上江洲诚　藤森カズマ　上田繁　山村俊了　香川友信

2　携香女の在処　携香女的所在　森田繁　名村英敏　笔坂明规、山中正博　滨田麻里

3　玻璃の罠　玻璃的陷阱　井硲清高　奥野耕太　饭饲一幸
小林调　木场智士

4　荆の槛　荆棘的牢狱　佐藤裕
上江洲诚　祝浩司　小林孝志　山村俊了、小林利充
日下岳史　杉本功

5　魔女の生贽　魔女的祭品　上江洲诚　日高政光　はしもとなおと　长坂寛治、赤尾良太郎　佐藤健悦

6　再会　再会　上田繁　笔坂明规、山中正博　翔丸

7　マダム·リリィのおっぱい占い　莉莉女士的乳房占卜　名村英敏　山村俊了　有子瑶一

8　美しき挑戦者　美丽的挑战者　秋月ひろ
上江洲诚　祝浩司　雄谷将仁　小林利充　くーぴー2

9　ドキ☆ドキ创立祭　小鹿乱撞的创立祭　森田繁　井硲清高　中智仁　长谷川友香、谷川政辉　光星

10　圣痕のくぇ☆いさー　圣痕炼☆金士　待田堂子　高桥丈夫　奥野耕太　饭饲一幸、都竹隆治
小林调、西尾公伯　しのづかあつと

11　含鉄泉の夜2 〜吸ったら惊いた〜　含铁泉之夜2 〜吸了会有惊喜〜　森田繁　Бакунин Роман　大野和寿　笔坂明规、山村俊了　矢野たくみ

12　平穏は终わりを告げ、运命の歯车は回りだす　平稳的终结，命运的齿轮再次转动　上江洲诚　高桥丈夫　上田繁　山中正博
小林利充　佐藤健悦

◎ 动漫原声：

【OP】

飞兰 「螺旋、或いは圣なる欲望。」

作词：畑 亜贵 作曲/编曲：菊田大介（Elements Garden）

【ED】

少女病 「metaphor」

作词：少女病 作曲/编曲：ピクセルビー

◎ 原声音乐

◎ OP主题歌

OP1

「Errand」

歌：飞阑

作词：畑亚贵

作曲/编曲：菊田大介（Elements Garden）

冻てついた目が语る

何を亡くして来たの?

信じたい　恐怖には愿望の欠片

求めずに生きてると

背を向ける弱さこそ

いつか大事なひと　突き落とす始まるよ　终わりなき梦の奥に秽れを

埋めたばかりさ

赤く染まれと　切り裂く魂

荒れる风の果てに真実を

ただ捧げたまえ

堕ちる速さが　安堵になるまで

欲望の微笑みを浮かべた　运命に抱かれ

狼狈える声に钓られ

全て失うつもり?

遅れたら　奇迹への手挂かりが消える

ふれ合えば热さゆえ

溶けて行く脆い壁

だけど心震え　立ちすくむ

逃げなさい　常しえに続く罠が扉を

固く闭じても

守り抜くため　命を手にして

锁砕けるまで何度でも

身を叩きつける

闇の中には　愚かな圣者が

嘲りの禁じられた言叶　运命を杀す

虚しいとさえ思えぬまま往く

动かぬ感情　染みこむ血の雨が

最後に呼ぶ　探したものは何?　(探り合うだけ)

まだ判らない今は…

赤く染まれと　切り裂く魂

荒れる风の果てに真実を

ただ捧げたまえ

堕ちる速さが　安堵になるまで

欲望の微笑みを浮かべた　运命に抱かれ

itetsuita me ga kataru

nani o nakushitekita no

shinjitai kyoufu ni wa ganbou no kakera

motomezu ni ikiteru to

se o mukeru yowasa koso

itsuka daiji na hito tsukiotosu

hajimaru yo owari naki

yume no oku ni kegare o

umeta bakari sa

akaku somare to kirisaku tamashii

areru kaze no hate ni shinjitsu o

tada sasagetamae

ochiru hayasa ga ando ni naru made

yokubou no hohemi o ukabeta unmei ni dakare

urotaeru koe ni tsurare

subete ushinau tsumori

okuretara kiseki e no tegakari ga kieru

fure aeba atsu sa yue

toke te iku moroi kabe

dakedo kokoro furue tachisukumu

nigenasai tokoshie ni tsuzuku wana ga tobira o

kataku toji te mo

mamorinuku tame inochi o tenishite

kusari kudakeru made nandodemo

mi o tatakitsukeru

yami no naka ni wa oroka na seija ga

azakeri no kinjirareta kotoba unmei o korosu

ugokanu kanjou shimi komu chi no ame ga

munashii to sae omoenu mama yuku

saigo ni yobu sagashita mono wa nani

mada wakaranai ima wa

akaku somare to kirisaku tamashii

areru kaze no hate ni shinjitsu o

tada sasagetamae

ochiru hayasa ga ando ni naru made

yokubou no hohemi o ukabeta unmei ni dakare

MAIDEN'S ERRAND

OP2

「Baptize」 作词∶YUI

作曲∶橘尭叶

歌∶妖精帝国

冬の蕾花咲く顷 【寒冬的花蕾肆意盛放】

空の色は银に辉く 【无边的天际银辉闪烁】

大気は奋え风は花弁を 【空气战栗 百花缭乱】

羽根のように吹き散らす 【如羽毛般飘散 随风消逝】

诱い诱え彼の场所へと 【诱惑他 怂恿他 接近那个地方】

金に辉く桃源郷は 【金光璀璨的桃源之乡】

全て饮み込む天か地狱か 【是吞噬一切的天堂亦是地狱】

冻ったままの刻の中 【沉寂在这冰封的时光中】

孤独に耐えて谁を待つ 【强忍寂寞的你在等待谁】

神よ私は罪ですか 【神啊 我是否有罪】

碧い瞳は何を映すの 【湛蓝的瞳仁究竟映照出何物】

古の物语でも彼を奋わせられない 【古老的传说低吟传诵 他亦无所动摇】

深く深い氷の下には 【深邃无边的寒冰之下】

生まれたての圣なる光 【重获新生的圣洁之光】

どうか彼を导いて 【请务必指引着他前行】

生に缒り赦しを乞い 【束缚之人在乞求宽恕】

天の遣わす恵みの露 【上苍施舍的怜悯之露】

全て饮み干す慈悲か悪意か 【是噬尽一切的仁慈亦是恶毒】

堕落した思考のまま 【依旧在这腐朽的妄想中】

生きる希望谁に托す 【仍然生存的你把希望托付与谁】

神よ私に赎いを 【神啊 我能否得到救赎】

白い大地を覆う冷気は 【凛冽的寒气笼罩雪白大地】

染みついた赤い秽れを瞳の奥に堕とす 【在玷污的秽红瞳仁深处一个人堕落】

夺い夺う死闘の痛みは 【掠夺着 剥夺着 经历痛苦的死斗】

大切な人を失くした 【在最重要的人丧失之时】

终末の痛みと知る 【惨痛的结局已经揭晓】

融けた刻の中 【融入时间的洪流中】

孤独を抱いて朝を待つ 【紧抱孤独的你在等待黎明】

神よ私に真実を 【神啊 能否告知我真相】

赤い瞳は何を赦すの 【绯红的瞳仁究竟赦免了何物】

吹き荒ぶ胸の岚を鉄の刃に変えて 【怒袭胸口的暴风化作钢铁之刃】

背负う罪が広がる速さに 【背负的罪孽在疯狂蔓延】

祈りの密度を高めて 【提高祈祷的密度】

覚悟の名で诫めてBaptize 【以觉悟之名起誓接受洗礼】

fuyu no tsubomi hana saku koro

sora no iro wa gin ni kagayaku

taiki wa furue kaze wa kaben o

hane no you ni fukichirasu

sasoisasoe kare no basho e to

kin ni kagayaku tougenkyou wa

subete nomikomu ten ka jigoku ka

koota mama no toki no naka

kodoku ni taete dare o matsu

kai yo watashi wa tsumi desu ka

aoi hitomi wa nani o utsusu no

inishie no monogatari demo kare o furuwaserarenai

fukaku fukai koori no shita ni wa

umaretatte no seinaru hikari

douka kare o michibiite

sei ni sugari yurushi o koi

ten no tsukawasu megumi no tsuyu

subete nomihosu jihi ka akui ka

daraku shita shikou no mama

ikiru kibou dare ni takusu

kami yo watashi ni aganai o

shiroi daichi o oou reiki wa

shimitsuita akai kegare o hitomi no oku ni otosu

ubaiubau shitou no itami wa

taisetsu na hito o nakushita

shuumatsu no itami to shiru

toketa toki no naka

kodoku o daite asa o matsu

kami yo watashi ni shinjitsu o

akai hitomi wa nani o yurusu no

fukisusabu mune no arashi o tetsu no yaiba ni kaete

seou tsumi ga hirogaru hayasa ni

inori no mitsudo o takamete

kakugo no na de imashimete baptize

◎ ED主题歌

「Passionate squall」

歌：织部真冬、山边灯、泰蕾莎、卡恰、桂木华

（CV：藤村歩、丰崎爱生、茅原实里、平野绫、日笠阳子）

作词：畑亚贵作曲/编曲：Tom-H@ck

果てる前に　君よ辉いて

Do live again(alive)　again(alive)　I'm all

夺われても尽きない情热が

砂漠を(The sun)　抱く(The earth)　on squall

空が骚めいて

告げる太阳の坠ちる影に

人は囚われた

强い恐怖から出づる　faithlessness

夜明けを待ち望む

ひとつになりたいよ

见つめ合えば　君と彷徨って

Get back my love(again)　my lost(again)　so fool

刻の限り　焦がれ续ける

渴いた(The sun)　胸(The moon)　on squall

梦で欺いて

叹く后悔が沈む海に

嘘が漂えば

责める论理など淡き　ghostliness

思わず爪を啮む

ひとりはかなしいね

果てる前に　君よ辉いて

Do live again(alive)　again(alive)　I'm all

夺われても　尽きない情热が

砂漠を(The sun)　抱く(The earth)　on squall

缲り返す过ちはいとしくて

痛みこらえ次のときめき欲しがる

见つめ合えば　君と彷徨って

Get back my love(again)　my lost(again)　so fool

刻の限り　焦がれ续ける

渴いた(The sun)　胸(The moon)　on squall

果てる前に　君よ辉いて

Do live again(alive)　again(alive)　I'm all

夺われても　尽きない情热が

私を(The sun)　抱く(The earth)　から

「Wishes Hypocrites」

歌：织部真冬、山边灯、泰蕾莎、卡恰、桂木华

（CV：藤村歩、丰崎爱生、茅原实里、平野绫、日笠阳子）

その手で情热を骚き乱して　【用这双手去扰乱激情】

大抵　当たり前のことには诱惑の価値がある　【说起来 理所当然的事情才有诱惑的价值】

割り切れない思い　そして无残な未来　【无法割舍的思念 还有那残酷的未来】

当然狙われた淋しさ　あなたのせいじゃない　【必然被窥伺的这份孤寂 不都是因你而起吗？】

饰り窓に　见えた　过去の亡霊は谁よ　【在橱窗前看见的 过去的亡灵是谁呢？】

来れば解る　走过来便能知晓】

黒い心臓抱いて　【去拥紧那已呈深黑的心脏】

その场限り　声を闻かせておくれ　【只在此处 让我去倾听心跳的声音】

二度と　二度と逢えない场所から　【从这会不再相见的地方传来】

Blackout　人を爱した过ちを悔やむほど　【Blackout　直到懊悔其爱上他人的罪过】

狂信者は喜ぶ　【信徒们欢欣鼓舞】

だからすべて胸の中　【所以将一切都藏进心中】

Blackout　无闇に神の名を语る愚かしさ　【Blackout　随意呼喊神之名的愚蠢】

全体像がいつでも　【全家福总会出现】

终わる顷に现れるよ　【在曲终人散的时候】

Blackout’bout you，reason why【没有原因为你晕厥】

and I，No no reason why【而我，没有任何理由】

Breakout style had mystery【突破了神秘的风格】

Once more，no more mystery【再次，没有更多的奥秘】

◎ TV目录

第一话 颤抖之夜【震える夜】

第二话 伪装的友情【仮面の友情】

第三话 探求者们【求めし者たち】

第四话 女王大人与我【女王様とあたし】

第五话 战场上的白百合【戦场の白ユリ】

第六话 皇女之卵【皇女の卵】

第七话 漂泊的生神女【漂泊の生女神】

第八话 双面大气使（前篇）【双面のアトミス（前篇）】

第九话 双面大气使（后篇）【双面のアトミス（後篇）】

第十话 初次?看家【はじめて（？）のおるすばん】

第十一话 魔女的十字架 【魔女の十字架】

第十二话 鲜血的剑【鲜血の剑】

第十三话 含铁泉的夜【含铁泉の夜】

第十四话 辻堂美由梨的忧郁【辻堂美由梨の忧郁】

第十五话 英式俄罗斯协约【Anglo—Russian Entente】

第十六话 断罪的不死鸟【断罪の不死鸟】

第十七话 炎的福音【炎の福音】

第十八话 ouroboros的圈套【ウロボロスの罠】

第十九话 秘密的花园【秘密の花园】

第二十话 没落一族的皇女【ハリボテ皇女】

第二十一话 水之圣堂【水の圣堂】

第二十二话 三位一体·冥府之门【トリニティ?ゲヘナ】

第二十三话 致命者·沙夏【致命者サ一ツャ】

第二十四话 尔莫轻狂【汝青春するなかれ】

OVA 女神的肖像【女帝の肖像】

话数サブタイトル脚本絵コンテ演出作画监督エンドカード#1震える夜上江洲诚金子ひらく信田ユウ杉本功佐藤健悦#2仮面の友情関野昌弘笔坂明规、しんごーやすし#3求めし者たち藤森カズマ高桥幸雄高冈じゅんいち#4女王様とあたし菊池胜也ふじいたかふみ矢向宏志、羽田浩二#5戦场の白ユリ森田繁日高政光上田繁中村深雪#6皇女の卵上江洲诚小林孝志小林利充#7漂泊の生神女待田堂子友田政晴笔坂明规#8双面のアトミス（前篇）森田繁高桥丈夫丸山由太日下岳史#9双面のアトミス（後篇）小野学石川俊介しんごーやすし#10はじめて(?)のおるすばん待田堂子藤森カズマ信田ユウ高木润、羽田浩二#11魔女の十字架上江洲诚日高政光阿部达也中村深雪、细越裕治

武智敏光、村上真纪#12鲜血の剣ふじいたかふみ小林利充、福岛豊明#13含鉄泉の夜森田繁高桥丈夫コバヤシタカシ成川多加志、石山寛

松冈秀明、加藤洋人高远るい#14辻堂美由梨の忧郁佐藤裕藤森カズマ高桥幸雄日下岳史、高桥敦子

石井ゆみこ、细越裕治

三股浩史、村松尚雄みづきたけひと#15Anglo-Russian Entente待田堂子名村英敏友田政晴笔坂明规、桜井司驹都えーじ#16断罪の不死鸟森田繁桜井亲良小林利充、しんごーやすし纲岛志朗#17炎の福音上江洲诚日高政光福田贵之阿部达也、日下岳史

细越裕治、村上真纪铃木次郎#18ウロボロスの罠待田堂子浅野胜也高木润、岸友洋萌木原ふみたけ#19秘密の花园日高政光石川俊介服部宪知みさくらなんこつ#20ハリボテ皇女上江洲诚上田繁日下岳史、细越裕治

石井ゆみこ日向悠二#21水の圣堂森田繁小林孝志笔坂明规、しんごーやすし

柳孝相细野不二彦#22トリニティ?ゲヘナ藤森カズマ福田贵之盛重学、山村俊了

武智敏光、三股浩史広江礼威#23致命者サーシャ上江洲诚日高政光友田政晴小林利充、桜井司藤沢とおる#24汝、青春することなかれ藤森カズマ上田繁高木润、羽田浩二

饭岛弘也、野崎将也

矢向宏志、土屋圭美树本晴彦#10.5

（OVA）女帝の肖像森田繁稲垣隆行笔坂明规、高木润

山村俊了、桜井司

TV第二季将于4月11日播出

◎ 第二季资讯

预定 4 月于日本推出的动画《圣痕炼金士 第二季》，释出了首部宣传预告影片与新豋场角色彩色设定图。

吉野弘幸原作、佐藤健悦绘图的校园格斗漫画《圣痕炼金士》（长鸿代理），故事里就读圣米海洛夫学园的少女「织部真冬」，某日捡到了一位银发少年「沙夏」，他可通过吸吮圣乳近而操控特定的元素，为人们所称的「炼金士」。剧情描述埋藏长达两千年的圣像之谜，刺激精彩的故事设定、撘配众多性感的女主角们，引发鍊金士们一连串的战争。

?天乃翼（：南条爱乃）

翠玲学园前理事长天乃晴之的孙女，深雪的青梅竹马。因小时遭遇事故，现在需乘坐轮椅过着生活，但她却不悲观。喜好看阅读，有时的童言童语令周围的他人十分为难。在第二话中被发现是雷之携香女。

?瀬田深雪（：樱井浩美）

翼的青梅竹马，翠玲学园社交会的领导。有强烈的正义感，有姐姐般的气质在学园里有众多的粉丝。非常照顾翼，在心中发誓不管发生什麼事都会守护她。

?皐月菖蒲（：巽悠衣子）

翠玲学园的学生，与深雪住在同个寝室里。爱慕着深雪，监视着与深雪对立的沙夏。

第二季无修版比TV版晚一个星期！

◎ 第二季TV目录

话数　日文标题　中文标题　播出时间

第一话　银色の百合姫　银色的百合姬　2011年4月11日

第二话　携香女(マグダラ)の在処(ありか) 　携香女的所在之处　2011年4月18日

第三话　玻璃(はり)の罠(わな)　玻璃（贴近）的陷阱（圈套）　2011年4月25日

第四话　荆(いばら)の槛(おり) 　荆（荆棘）的牢（牢房）　2011年5月02日

第五话　魔女の生贽(いけにえ) 　魔女的祭品（牺牲）　2011年5月09日

第六话　再会　再会　2011年5月16日

第七话　マダム?リリィのおっぱい占い　莉莉女士的胸部占卜　2011年5月23日

第八话　美しき挑戦者　美丽的挑战者　2011年5月30日

第九话　ドキ☆ドキ创立祭　小鹿乱撞的创立祭　2011年6月6日

第十话　圣痕の☆くぇいさー　圣痕的炼金☆士　2011年6月13日

第十一话　含鉄泉の夜2　～吸ったら惊いた～　含铁泉之夜2～吸完之后吓了一跳～　2011年6月20日

第十二话
（最终话）　平穏は终わりを告げ、运命の歯车は回りだす　安稳的终结 命运的齿轮再度开始运转　2011年6月27日