概述

历史

港口

地理位置

与我国烟台市交往情况(政府间的交流 经贸交流 文化交流)

工农业信息(教育交流)

概述

群山市位于韩国西海岸，隶属韩国全罗北道，面积376.37平方公里，人口28万，下属1邑10面18洞。乘车30分钟左右便可到达相邻的全州，益山，金提，扶安，忠清南道的舒川。群山市是韩半岛的重要港口城市，也是重要的产业城市和国际贸易城市。群山市文化、教育、医疗和社会福利事业发达，市内有韩国国家电视台群山分站、有市交响乐团、合唱团等组织，目前群山市拥有机械、电气、电子、食品等各行业的中小企业500多家，分别位于群长工业园、国家工业园、地方工业园，并有年负荷力为666万吨的港口和每日往返于国内各大城市的机场。

历史

群山市在百济时代由马西良县、夫弗里县和临陂郡等3个村落组成，新罗王朝--高丽王朝称沃沟县、浍尾县和临陂县，朝鲜王朝末年（1895年）称沃沟郡及临陂郡。1899年5月1日群山开埠后，各种工业逐渐发展了起来，开始出现了近代城市萌芽。1914年，群山地区分离为群山府和沃沟郡2部分，1949年群山府改称群山市。1995年1月1日，群山市和沃沟郡重新合并在一起，称群山市。

港口

群山是韩国西海岸重要的港口城市，港口有内港和外港两部分组成。其中内港面积8平方公里，年吞吐量54万吨，有能够停靠8000吨级轮船的泊位3个；外港面积264千坪，年吞吐量100万吨，有装卸集装箱的设备，能够靠20000吨级轮船的泊位1个，能够靠10000吨级轮船的泊位2个。群山市计划投资1兆730亿元韩元，到2011年建成年吞吐能力为320万吨的新港。一期工程2001年完工，新港吞吐量达到180万吨，工程全部完工后，这里将成为环黄海海上贸易的枢纽，届时，66艘2-5吨级的船舶可以同时在新港靠岸。

地理位置

群山市位于韩国全罗北道西部（东经126度43分，北纬35度59分），隔黄海与烟台相望，面积388.44平方公里，人口27.7万，是韩国西海岸重要的港口城市。

与我国烟台市交往情况

烟台市与群山市自1994年建立友好城市关系以来，双方在经济、贸易、文化、艺术、教育、体育及公务员互派等方面进行了一系列的交流与合作，增进了友谊，促进了两市友好城市关系的发展。

政府间的交流

1994年11月，群山市市长河广善率团来烟台访问，正式签署了两市建立友好城市关系协议书；1995年5月，以张华福市长为团长的烟台市政府代表团对群山市进行了正式友好访问；1996年6月4日-7日，群山市金吉俊市长率领群山市政府代表团一行10人对烟台进行友好访问，并参加了'96中国烟台--东亚进出口商品交易会；1997年，杜昌祚副市长率领烟台市代表团访问群山市，并为第二届APEC国际贸易博览会招商招展；1998年10月7日--13日，群山市金吉俊市长再次率团来烟台进行正式友好访问，并参加第二届APEC中小企业技术交流暨展览会；1999年4月30日--5月3日，以陈鹏副市长为团长的烟台市政府代表团一行4人于对群山进行了友好访问，参加了群山市开埠100周年庆典。1999年6月与2002年3月，群山市长金吉俊和姜根镐分别访问烟台。2001年，以政协副主席刘挺章为团长的烟台代表团访问群山。从1999年起，两市互派交流公务员，派员去对方城市学习一年，迄今已开展了7批13人次的交流。2002年5月，烟台市法院派员去群山交流。2003年11月13日至15日，周齐市长率政府代表团到群山访问，详细考察了群山市的经济和社会发展情况，双方签署了《加强友好城市交流协议书》。2005年5月，应群山市副市长邀请，市外办章国栋副主任受周齐市长委托，参加韩国首尔举办的"世界地方政府市长会议"。2005年10月，群山市承办全罗北道体育大会，应群山市体育协会邀请，市委郭春晓秘书长率烟台市体育局代表团参加。2005年11月，烟台中级人民法院孙茂岐副院长率法院代表团一行19人赴群山，对群山法院进行友好访问。

2006年2月，群山市体育协会会长率群山市体育代表团一行13人来烟台访问，并与烟台体育局签署了《中华人民共和国烟台市体育总会与大韩民国群山市体育会关于开展体育友好合作交流的协议书》。2006年6月，应烟台中级人民法院的邀请，群山法院李相勋院长率法院代表团一行13人来烟台进行了友好访问。2006年9月，群山市高锡岗副议长率群山市议会代表团一行7人来烟台访问，肯定了自1996年结好以来，烟台人大常委会与群山市议会间开展的积极而富有成效的交流，就今后双方的友好交流与合作进行了深入探讨，并参加了烟台第八届国际果蔬食品博览会。2006年11月，市人大阎原田副主任率人大代表团出访群山，参加群山"候鸟节"。

2007年5月28日至29日，群山市新任市长（2006年7月当选）文东信率群山市政府代表团一行9人来烟台进行友好访问，张江汀市长和仇善强人大副主任分别会见并宴请了代表团一行。访问期间烟台外办主任与群山市企划预算课长签署了两市友好交流备忘录。6月，烟台中级人民法院代表团一行访问群山法院。

经贸交流

1994年群山在烟台市举办了"群山市物产展"，1995年烟台市到群山举办了"烟台市物产展"。 1999年8日--15日，烟台市经贸代表团一行33人赴群山市参加了群山市地区特产品展销会，庆祝群山市开埠100周年。15家企业参会，租用展位10个。展览会期间，代表团与群山市企业就石材、服装、文具等产品的出口进行了洽谈，成交额46万美元。群山市政府对烟台各项重大经贸活动非常支持，每年均由市长、副市长或其他政府高级官员率团来烟台参会参展。1999年-2001年，群山市代表团连续参加了在烟台举办的三届"果蔬会"和APEC投资贸易博览会。2000年7月、2002年1月、2月、4月、6月，烟台外办连续派团去群山招商。2003年第五届国际果蔬博览会期间，群山市姜根镐市长亲自率政府、艺术总会、教育代表团共83人来烟访问，设展位1个，展出了7类16种农产品。2003年11月烟台在韩国首尔举办投资说明会期间，群山市市长亲自带领20名企业届人士参会，并在会上向韩国与会人员热情介绍烟台，欢迎韩国企业到烟台投资。2004年10月，群山市举办首届"汽车零部件博览会"，烟台由市政协徐绵竹副主席为团长率烟台市代表团一行41人共19家企业参会参展，设展位23个，展示了汽缸垫、汽车制动盘、车轮及其它汽车相关零部件产品，成功地宣传了烟台企业，扩大了烟台企业的知名度，拉近了烟台汽车行业与世界先进水平的距离。

2006年9月19日至25日，烟台田明宝副市长率烟台政府及企业代表团一行47人参加群山举办的"第二届国际汽车博览会"，设展位23个。

文化交流

自1995年起，烟台市文联与群山艺总美术支部每年联合举办“中韩书画展”，至今已举办了11届。 1995年，应韩国国乐协会群山支部的邀请，烟台市京剧团50多人到群山市进行友好演出，1996年群山市国乐协会代表团来烟台友好演出，热烈祝贺"东亚城市进出口商品交易会"开幕；1997年烟台艺术学校赴群山访问演出。1999年4月26日--5月4日，烟台师范学院师生和市青少年宫学生一行27人赴群山参加了庆祝群山市开埠100周年文艺演出。 2001年烟台市政府调研室派员参加了在群山举办的国际自由贸易区学术讨论会。2003年，应群山摄影家协会邀请，莱阳摄影家协会访问了群山并与群山摄影家协会开展摄影交流，双方还签署了缔结友好关系意向书。2006年5月，群山市一行10人来烟台访问，与烟台书法家协会联合举办了"韩国群山-中国烟台书法家协会交流10周年纪念活动"。

2007年5月24日，烟台美协代表团对群山美协进行友好访问，并共同举办了美术展。

工农业信息

群山市的传统工业以胶合板、酒类酿造和橡胶等轻工业为主，进入80年代以来，玻璃、化工、金属、电子、精密机械等高新技术产业得到了很大的发展。自1992年起，韩国政府根据国情民意和中韩建交的新形势，决定加快西海岸的开发。1993年金泳三总统就任后，西海岸的的开发进一步加快。群山是韩国西海岸中部城市，被韩国政府列为重点开发城市，很有发展前途。群山是制定了宏伟的发展计划，要把群山建成西海岸中部地区的中心城市、黄海经济圈的贸易枢纽和新兴工业城市。群山市通过大规模填海造田，已建成总面积为369万坪（1坪约合3.3平方米）的临海工业区（其中国家工业园区207万坪，地方工业园区162万坪），目前，已有400多家企业在这里建成投产。国家工业园区内的主要工厂包括大宇汽车、企亚特殊钢等国家大型企业。大宇汽车群山工厂年生产汽车达到了32万辆。地方工业园区内的主要企业包括玻璃、酿造、化纤、木材家具、水产品加工、造纸、印刷、食品加工等工厂。另外，在汽车配件工业区内，机械、电子、金属等60多个高新技术企业的建设正在积极进行当中。

全罗北道的3个主要工业城市群山、全州和裕里形成了T字型结构的新万金地区，这里将发展成为集中全球技术和资本的高科技工业园区，形成新的国际自由贸易区。新万金工业区与群长国家工业园区相连接，是正在建设中的环黄海地区最大的工业基地。这里将填海造田2000万坪，到2004年建成总长度为33KM的世界最长的防波堤。另外，这里还将兴建国际机场、国际贸易港、国际物资流通基地等一批具有国际水平的基础设施，新万金工业区将成为亚洲-环太平洋地区重要的的贸易集散地。

群山市的工农业区主要分布在3个地区，总面积7万坪，同临海工业园互为依托。目前，已有电子、加工工业等56家企业在这里建成投产。

群山市地处平原地区，土地肥沃，农业发达，农业机械化、专业化程度高，出产的稻米闻名全国。现在，群山市正在进行园艺、花卉等高新技术农业的科技开发，百合等一些花卉品种远销日本等国家。群山市拥有173.2KM长的海岸线，紫菜、贝类的养殖业和近海渔业发达。群山是制定了岛屿开发10年计划（1988年-1997年）来改善渔民的生活和作业环境，水产业取得了突飞猛进的发展。

教育交流

1996年，烟台三中与群山镇浦中学、烟台工人子女小学同群山罗云小学缔结了友好校际关系并实行隔年互访。2000年烟台南山路小学和群山米龙小学，2001年芝罘区体校和群山市大野小学先后结为友好关系并隔年互访。