刘德联，男，1982年1月毕业于北京大学中国语言文学系，留系任教，1985年转入北京大学对外汉语教学中心（后先后更名为北京大学海外教育学院和对外汉语教育学院）任教至今。现为北京大学对外汉语教育学院副教授，硕士生导师，主要研究方向为对外汉语教学法及教材编写。

[学术研究]

一、研究领域

从事对外汉语教育事业以来，在以下方面做过研究：

（1）对外汉语口语教材编写研究；

（2）对外汉语口语教学教法研究；

（3）对外汉语教学评估研究；

（4）对外汉语预科教育研究；

（5）中日汉字比较研究；

（6）对外汉语测试研究。

二、发表论文

1 浅谈高级口语教材的编写 《北京大学学报》 1994.10 独立撰写

2 北京大学对外汉语教学大事记 《北京大学学报》 1994.10 戴桂芙、刘超英

3 注重教学的趣味性 《对外汉语教学法研究》（北京大学出版社出版） 1996.8 独立撰写

4 论汉语口语教师的基本素质 《对外汉语教学法研究》（北京大学出版社出版） 1996.8 独立撰写

5 汉语中级口语教材评述及编写尝试 《北大海外教育》第一辑（北京大学出版社出版） 1996.12 独立撰写

6 必要的提示—语言教学的一种手段 《对外汉语教学探讨集—北京地区首届对外汉语教学讨论会论文集》（北京大学出版社出版） 1998.6 独立撰写

7 努力探求中级口语教材练习编写的新路 《北大海外教育》第二辑（北京大学出版社出版） 1998.12 刘晓雨

8 中日汉字比较分析 日本《山梨县立女子短期大学纪要》33号 2000.3. 独立撰写

9 汉语口语分班水平测试的实践与探索 《北大海外教育》第三辑（北京大学出版社出版） 2000.9 钱旭菁等三人

10 强化口语教材编写的总体构思及课堂实践 日本《山梨县立女子短期大学纪要》34号 2001.3. 独立撰写

11 初级口语教材课文注音若干问题探索 《北京地区第三届对外汉语教学学术研讨会论文选》（北京大学出版社出版） 2004.7. 独立撰写

12 对外汉语教学评估偏差分析及纠偏对策 《语言教学与研究》2004年第5期 2004.9 李海燕

13 对外汉语海外预科教育的可行性研究及发展策略 《国际汉语教学动态研究》2006（第二辑）（外语教学与研究出版社） 2006.8 董琳莉

三、专著译著

1 现代汉语常用字字典 知识出版社 1990.11 亚白等四人

2 对外汉语教学法研究（主编） 北京大学出版社 1996.8 戴桂芙

3 汉语常用词用法词典 北京大学出版社 1997.6 李晓琪等四人

4 朗文汉语常用词用法词典（新加坡版） 新加坡朗文出版有限公司 2003 李晓琪等四人

5 汉语口语常用句式例解 北京大学出版社 2005.3 刘晓雨

四、承担科研项目

1 视听说教研室信息资料建设 汉语学院立项 2003年-2005年 刘晓雨等

2 《汉语口语》系列教材修订 汉语学院立项 2003年-2005年 刘元满等

3 《汉语口语》系列教材修订 北京市社科规划项目（重点） 2004年-2005年 刘元满等

4 中高级留学生实用写作教程 北京大学立项 2006.8-2008.8 金舒年等

5 《汉语口语》系列教材教师用书 汉语学院立项 2005年-2006年 刘元满等

五、出席学术会议

（1）1997年，出席北京地区首届对外汉语教学讨论会并提交论文。

（2）1998年7月，出席中国对外汉语教学学会第六届学术讨论会并提交论文。

（3）2003年10月，出席北京地区第三届对外汉语教学学术研讨会并提交论文。

六、其他

（一）其他论文：

1 怎样看待诸葛亮的忠君思想 北京青年报 1984.6 独立撰写

2 传奇的几种含义 中国青年报 1984.6 独立撰写

3 传奇有几种含义 《文学百题》（上海文艺出版社） 1986.2 独立撰写

4 《再经胡城县》评析 《历代名篇赏析集成》(中国文联出版公司出版) 1988.12 独立撰写

5 《鲥鱼》评析 《历代名篇赏析集成》(中国文联出版公司出版) 1988.12 独立撰写

（二）其他出版物：

1 包公（传记小说） 新加坡胜利出版公司与人民文学出版社联合出版 1989 独立撰写

2 一歌一画（诗歌鉴赏集） 未来出版社 1990.4 赵伯陶

3 卡宾岛的幽灵（译著） 文化艺术出版社 1992.7 冀建中

（三）其他文章：

（1）参加编写《中国民间信仰风俗辞典》数十条。（中国文联出版公司出版，1992，12）

（2）在中国、日本的报刊上发表各类文章（杂文、译文等）二十余篇。

--------------------------------------------------------------------------------

[出版教材]

1 趣味汉语 北京大学出版社 1990.9 高明明

2 趣味汉语阅读 北京大学出版社 1994.9 高明明

3 中级汉语口语（上册） 北京大学出版社 1996.8 刘晓雨

4 中国古代诗歌选读 北京大学出版社 1996.10 钱华

5 中级汉语口语（下册） 北京大学出版社 1997.2 刘晓雨

6 趣味汉语（韩文版） 韩国SISA中国语文化院时事中国语学院 2000.11 高明明

7 趣味汉语阅读（韩文版） 韩国SISA中国语文化院时事中国语学院 2000.11 高明明

8 中国古代寓言故事 北京大学出版社 2001.2 独立撰写

9 中级汉语口语（上）（韩文版） 韩国SISA中国语文化院时事中国语学院 2001.3 刘晓雨

10 中级汉语口语（下）（韩文版） 韩国SISA中国语文化院时事中国语学院 2001.3 刘晓雨

11 中国语会话（韩文版） 韩国SISA中国语文化院时事中国语学院 2002.7 名和敏光

12 新概念汉语(初级本1) 北京大学出版社 2003.9 张园

13 新概念汉语(初级本2) 北京大学出版社 2003.9 张园

14 中级汉语口语（第二版1） 北京大学出版社 2004.3 刘晓雨

15 中级汉语口语（第二版3） 北京大学出版社 2004.3 刘晓雨

16 中级汉语口语（第二版2） 北京大学出版社 2004.4 刘晓雨

17 新概念汉语(初级本1)（德文注释本） 北京大学出版社 2004.8 张园

18 新概念汉语(初级本2)（德文注释本） 北京大学出版社 2004.9 张园

19 新概念汉语(初级本1)复练课本 北京大学出版社 2004.9 张园

20 新编趣味汉语 北京大学出版社 2004.11 董琳莉等

21 新概念汉语(初级本2)复练课本 北京大学出版社 2004.12 张园

22 新概念汉语(初级本1)（日韩文注释本） 北京大学出版社 2005.1 张园

23 新概念汉语(初级本2)（日韩文注释本） 北京大学出版社 2005.2 张园

24 新概念汉语(初级本1)复练课本（日韩文注释本） 北京大学出版社 2005.2 张园

25 新概念汉语(初级本1)（韩文版） 韩国CHINA PRESS出版公司 2005.2 张园

26 新概念汉语(初级本2)复练课本（日韩文注释本） 北京大学出版社 2005.3 张园

27 汉语口语常用句式例解 北京大学出版社 2005.3 刘晓雨

28 すぐに使える中国语会话 日本骏河台出版社 2000.5 名和敏光

29 新编趣味汉语阅读 北京大学出版社 2005.9 董琳莉

30 快乐时光幼儿汉语（韵文篇） 北京大学出版社 2005.9 刘岩

31 时尚汉语 世界图书出版公司北京公司 2006.12 宋海燕等

32 快乐时光幼儿汉语（韵文篇）（日文版） 日本株式会社アスク 2006.12 刘岩

33 趣味汉语拼音课本 世界图书出版公司北京公司 2007.4 蔡云凌

--------------------------------------------------------------------------------

[教学情况]

1982年至1985年，在中文系开设“现代中国概况”、“古代文学作品选读及教学实习”等课程。1985年至今，在对外汉语教育学院先后开设“初级汉语”、“中级汉语”、“高级汉语”、“初级口语”、“中级口语”、“高级口语”、“初级汉字”“中级阅读”、“高级写作”等课程；为研究生开设“对外汉语教学与实践”课（中级口语教学部分）；为进修生开设过教学教法讲座和中国文化专题讲座。1991年至1993年受国家教委委派，赴日本骏台外语专门学校任教两年，开设“高级汉语”、“中级汉语”、“中级口语”、“阅读与欣赏”、“高级写作”、“汉语专题讲座”等课程；1999年至2001年受北京大学委派，赴日本山梨县立女子短期大学，任教两年，开设“初级汉语”、“初级口语”、“中级口语”、“中级汉语”、“中级写作”等课程。2005年6月至8月，受北京大学委派，赴韩国成均馆大学任教两个月,开设商务汉语课程。2005年9月至12月，受北京大学委派，赴韩国成均馆大学中国大学院任教一学期,开设“高级汉语”、“高级写作”、“专题演讲”等课程。

--------------------------------------------------------------------------------

[获奖情况]

（1）论文《中日汉字比较分析》1987年获北大汉语中心第一届五四科学讨论会论文一等奖。

（2）论文《浅谈高级口语教材的编写》1994年获北大汉语中心第三届五四科学讨论会论文一等奖。

（3）1995年9月获北京大学1994至1995年学年度教学优秀奖。

（4）1996年9月获北京大学对外汉语教学中心1995至1996年学年度科研优秀奖。

（5）1998年9月获北京大学对外汉语教学中心1997至1998年学年度科研优秀奖。

（6）参加编写的《汉语口语》系列（初、中、高）项目被评为2004年度北京大学教学成果一等奖。

（7）2005年8月获北京大学对外汉语教育学院2004至2005学年度教学优秀奖。