| 词条 | 撒拉语 |
| 释义 | § 基本简介 撒拉族有自已的语言，但无文字，通用汉文 撒拉族各地语言比较一致根据语音和词汇的差异，可分为街子土语和孟达土语。语音方面，以分布较广的街子土语为代表,有8个元音:a、e、i、、o、u、、y,它们各有一个清化的变体复合元音有9种：iaie、io、iu、i、ua、ue、uo、ye,后5种用于拼读汉语借词。元音和谐以舌位和谐为主。有29个辅音，塞音、塞擦音都是清音，分送气和不送气两套舌尖后塞擦音多用于拼读汉语借词。舌根塞音和小舌塞音只出现在音节首，不出现在音节末。语法方面，撒拉语是一种典型的黏着语。 名词的人称领属附加成分不分单复数。陈述式动词不带人称附加成分，但是有确定语气和非确定语气的差别。句子的基本语序是主语—宾语—谓语。词汇方面，派生法是构词的重要方式，但是带两个以上附加成分的派生词很少。撒拉语从汉语吸收了不少词语，也从藏语、阿拉伯语、波斯语吸收了一些词语。会说撒拉语的人，可以在没有翻译的情况下跟说土库曼语或克里米亚塔塔尔语（鞑靼语）的人互相沟通交流。 撒拉语与土库曼语的相似之处较多。[1] § 语音特点 ①有 a、、e、i、o、u、、y8个元音音位，并各有一个清化的变体。 ②有b、p、m、f、v、d、t、n、l、 r、s、z、、、、、、、j、、k、、x、、、q、、、h29个辅音音位； 塞音和塞擦音都是清音，但分为送气和不送气的两套。 ③复合元音有ia、ie、io、iu、i、ua、ue、uo、ye9个，后5个只出现于汉语借词。 ④元音和谐主要表现为舌位和谐。 ⑤舌根塞音、k，小舌塞音、q不出现在音节末。 ⑥重音一般在词的最后一个音节上。 § 语法特点 撒拉语 ①名词有数、领属人称和格的范畴。复数后缀是-lar/-ler，如ana“姑娘”ana-lar“姑娘们”。领属人称后缀有人称的区别,但没有单、复数的区别,如minii atm“我的马”，pise(r) nii at m“我们的马”，siniiat“你的马”， sele(r)nii at“你们的马”,anii at“他的马”,ula(r)nii at“他们的马”。名词、代词、数词和在句子里用作名词意义的形容词都可以变格。名词有主格、领格、与格、宾格、位格、从格6种。如aa“哥哥”的主格：aa，领格：aa-nii,与格：aa-,宾格：aa-n,位格：aa-d，从格：aa-dn。 ②人称代词分 3个人称，有单、复数。人称代词的变格与名词基本相同。只是与格形式和名词有所不同。单数第三人称代词的主格形式为u，在其他各格里均为a。人称代词各个格的形式如下：[] ③突厥语50以上的十位数词如ahmu“60”，jehmu“70”、sexsen“80”、doqus“90”,除在老年人中还有人使用外,在青壮年人中已不使用,通常使用以“50”elli为基数加相应的十位数的方法表示。如elli(50)+on(10)→ellion“60”，elli(50)+er(40)→ellier“90”。序数词只在月份名称里以及计算农田灌溉的次数时使用,如brniaj“一月”,exinisu“第二遍水”。撒拉族妇女 ④动词有态、式、时体等语法范畴，以及形动词、副动词、动名词和助动词等形式。动词时态形式的人称变化已消失。态分主动态、反身－被动态、使动态和共同-交互态。式有陈述式、祈使式、条件式。陈述式动词有过去时、现在时、将来时、进行体、完成体 5种形式。各种时体大都有确定语气和非确定语气的语法范畴，以表达是否属于说话人亲知或亲身经历的事态。因此，动词充当谓语时，大部分时制都使用一对综合形式的后缀，或使用一对语气相互对立的助动词表示确定和非确定语气。如进行体的确定语气是在动词词干后加后缀-br，非确定语气是在动词词干后加后缀-ba(r)构成。如men ai-br“我正吃汤面（直译：我汤面正吃）”,为说话人亲自进行的行为。u ai-ba(r)“他正吃汤面”，不是说话人亲自进行的行为。过去时、将来时、完成体也同样分为确定与非确定两种语气。祈使式第一人称单数和复数的排除式以及第三人称单、复数,是在动词词干后加后缀-/-/-i/-i构成;第一人称复数的包括式，是在动词词干后加后缀-al(-a)/-al(-a)/-al(-a)或加-ula构成。第二人称单、复数以动词词干形式表示或在动词词干后加后缀-doo(～duo)表示。如men va(r)-“我去吧”,piser va(r)-“我们（排除式）去吧”，piser var-al(～vara)“咱们（包括式）去吧”，sen var(～var-doo)“你去吧”,an va(r)-“让他去吧”。条件式是在动词词干后加后缀-sa/-se构成。 ⑤形动词分过去时形动词、进行时形动词、将来时形动词。 ⑥语序是主语—宾语—谓语。除数量词组作定语时在中心语后外，定语均在中心语前；时间地点状语在主语前，行为方式、方法状语在谓语前；直接宾语在间接宾语前。 § 词汇特点 ①按结构可分为根词、派生词、复合词和谐音词4种类型。 ②派生法是撒拉语构词的重要手段。如ada-(钉)+→ada“钉子”，der（汗）+le→derle“出汗”，az（少）+lan→az-lan“减少”，ku（力量）+li→kuli“浓的、有力的、强壮的”。 ③至今仍保留个别反映较古语音面貌的固有词。如“熊”古突厥语词典aδi,高昌译语adi,撒拉语at。 ④谐音词形式使用得很广泛，是在原词形式后加按一定规则变读原词词首的音节构成，用来泛指以原词所表示的事物为代表的某类事物，如ja油”ja-ma“油类”,et“肉”et-met“肉类”，mal“牲畜”mal-mol“牲畜之类”。 ⑤汉语借词较多，其次是藏语借词和阿拉伯语、波斯语借词。 § 现代撒拉文字母表 撒拉语以前使用图尔克撒拉文，现在改为拉丁字母，主要使用中国撒拉尔青年联盟（Çin Salır Yixdiler Birleşix）推行的TB31拉丁文，共31个字母，8个元音字母，23个辅音字母。 撒拉语字母 |
| 随便看 |
百科全书收录594082条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。