电影是由英国女导演琳恩·拉姆塞(Lynne Ramsay )根据Lionel Shriver的小说拍摄的。这是一部调子灰暗的严肃电影，以到叙的方式呈现了一个中产阶级家庭中的母亲和她的儿子，从孩子还在母亲肚子里开始到他18岁之间，不断恶化的关系，最后以悲剧结束。故事聚焦于一桩虚构的校园枪杀案。从一个母亲的视角反思了学校教育和家庭教育的问题。影片2010年4月19日开始在美国拍摄，5月28杀青，拍摄周期只有40天。著名的Radiohead为影片编写了音乐。

中文名：凯文怎么了

外文名：We Need to Talk About Kevin

其它译名：谈谈凯文、我儿子是恶魔

制片地区：英国、美国

导演：琳恩·拉姆塞

编剧：琳恩·拉姆塞 、Rory Kinnear

类型：剧情，惊悚

主演：蒂尔达·斯文顿，约翰·C·赖利，埃兹拉·米勒

片长：112 分钟

上映时间：2011年5月12日——法国

分级：Rated R

对白语言：英语

色彩：彩色

imdb编码：tt1242460

电影剧情

演职员表(演员表 职员表)

角色介绍(导演简介 关于演员)

影片花絮

影片评价

获奖记录

影片制作(创作背景 制作发行)

电影剧情

根据同名小说改编，故事主要讲述了一对深陷情感危机的夫妇如何共同面对儿子在学校犯下的枪击罪行的故事。

蒂尔达·斯文顿饰演的伊娃是一个成功的旅行作家，她管理着自己的出版社，过着优越而滋润的生活。然而年近40岁的她决定安顿下来，生儿育女，尽管她也担心这会影响到她和丈夫富兰克林（约翰·C·赖利饰）的幸福生活。儿子凯文出生后，伊娃发现自己无法胜任传统家庭中母亲和妻子的角色，她非常焦虑和不开心，母子之间的关系变得异常复杂，并且不断恶化。凯文16岁那年，策划了一场校园大屠杀，得知一切后的伊娃开始回忆反思这么多年来和儿子的各种不愉快，她开始质疑是不是由于她对凯文和丈夫的仇恨导致了最后的悲剧。伊娃五味杂陈，在罪恶感和母爱间摇摆不停。她是否从未爱过自己的儿子？她对Kevin的错该负什么责任呢？

演职员表

演员表

角色　演员　备注

Eva Khatchadourian　蒂尔达·斯文顿/Tilda Swinton

Franklin　约翰·/C·赖利 John C. Reilly

Kevin, Teenager　埃兹拉·米勒/Ezra Miller

Kevin, 6-8 Years　Jasper Newell

Kevin, Toddler　Rock Duer

Celia　Ashley Gerasimovich

Wanda(as Siobhan Fallon Hogan)　Siobhan Fallon

Colin　Alex Manette

Soweto　Kenneth Franklin

Smash Lady　Leslie Lyles

Corrections Officer Al　Paul Diomede

Prison Boy(as J. Mal McCree)　Jamal Mallory-McCree

Eva's Lawyer　Mark Elliot Wilson

Dr. Foulkes　James Chen

Dr. Goldblatt　Lauren Fox

Young Suited Man#1　Blake DeLong

Young Suited Man#2　Andy Gershenzon

Little Girl　Ursula Parker

Delivery Guy　Jason Shelton

Mover　Simon MacLean

Young Assistant Rose　Erin Maya Darke

Waitress　Annie O'Sullivan

Checkout Girl(as Georgia Lifsher)　Georgia X. Lifsher

Concerned Man　Aaron Blakely

Mary Woolford　Polly Adams

Young(Crying) Mother　Suzette Gunn

Waiter　Joseph Melendez

Student#2　Louie Rinaldi

Student#3　Johnson Chong

Student#4　Kimberley Drummond

Student#5　Leland Alexander Wheeler

Student#6　Daniel Farcher

Student#7　Jennifer Kim

Student#8　Caitlin Kinnunen

Teacher　J.J. Kandel

School Mother/ Teacher　Maryann Urbano

Woman with Birthmark　Tah von Allmen

职员表

▪　制作人：Suzanne Baron；Michael Corso；Molly Egan；Christopher Figg；Jennifer Fox；Simon Greenall；Philip Herd；Paula Jalfon；Lisa Lambert；克里斯婷·朗根/Christine Langan；Norman Merry

▪　导演：琳恩·拉姆塞/Lynne Ramsay

▪　副导演（助理）：Ivan J. Fonseca；Marcos González Palma；Federico Untermann；Adam T. Weisinger

▪　编剧：琳恩·拉姆塞/Lynne Ramsay；Rory Kinnear；Lionel Shriver

▪　摄影：西穆斯·迈克加维/Seamus McGarvey

▪　剪辑：Joe Bini

▪　选角导演：比利·霍普金斯/Billy Hopkins

▪　艺术指导：Judy Becker

▪　美术设计：Charles Kulsziski

▪　服装设计：Catherine George

▪　视觉特效：Sean Farrow

▪　布景师：Heather Loeffler

▪　发行：人造眼；Diaphana Films；Seven Films(2011) (Greece)；Shani Films Ltd.；Shooting Stars(2011) (United Arab Emirates)

角色介绍

导演简介

琳恩·拉姆塞，英国导演，毕业于英国国立电影电视学校。20世纪90年代，她从摄影师跨越到了导演行当，爆发出了不俗的才华，短片《短暂的死亡》（1996）和《媒气人》（1998）都曾获得戛纳国际电影节短片单元的评审团大奖，而长片《捕鼠者》（1999）和《默文-卡拉》（2002）更是在世界范围内获奖无数。虽然琳恩的作品极少，但是由于受到国际影坛的肯定，因此拍片的资金和选择的演员都不错。本片女主角蒂尔达-斯文顿是世界公认的演技派巨星，曾担当过柏林电影节评审主席，也是奥斯卡最佳女配角得主。她在本片中扮演的内心极度郁闷的母亲，则让她在竞争戛纳影后的道路上，平舔了一个砝码。

关于演员

导演拉姆塞说，蒂尔达·斯文顿并不是她的第一人选，“可是她有着超乎常人的热情，也会将之带入角色贯穿始终，她成功地饰演了这个角色。这是非常不容易的，因为她那么热情开朗，而伊娃的性格又是那样悲观消极。”

饰演母亲的斯文顿说，在刚开始寻找投资时，大家都会将本片和另外一部电影《魔鬼圣婴》联系在一起，那是每个母亲的噩梦。每个母亲都会担心万一自己不爱孩子怎么办。斯文顿自己的双胞胎儿女已经13岁了，她说，“电影探讨的是一个禁忌话题，一个不完美的母亲。我能想象得到观众看电影的时候会很反感。正是这个让我很害怕的主题，又在某种程度上着实吸引了我。当我看到我孩子的那一刻，我真的很爱他们，但同时有个声音在边上说，万一我不喜欢他们怎么办？影片恰恰说出了这种感觉，讲述了那个噩梦般的结局。”斯文顿说，虽然自己不像片中的母亲，但是她很同情她，要站在她的立场上考虑，她说，“我能想象当自己的孩子用仇恨的眼光看自己时的感觉。这和像不像角色没有关系，重要的是理解角色。”

主角凯文的选角非常关键，埃兹拉·米勒在拉姆塞试镜了500多个小男生之后脱颖而出，拉姆塞对他的评价是，“你见过的最聪明、最有天分的小孩”。米勒坦言，“要理解一个反社会小孩的内心世界其实是很艰难的过程。我全身心地投入到角色当中，以至于等到影片结束，我才意识对自己造成了多大的伤害。我必须叫上我的妈妈一起，和她待上一段时间进行调整。”

有评论说，这部电影就是一场冗长激烈的关于是否要小孩的争论，导演拉姆塞对于这种评论也是一笑置之，她说，“人们的思想千奇百怪，他们会将自己代入其中。这不是一部由真实故事改编的电影，对于妈妈们来说，这只是一个大大的设想。如果自己不爱小孩？如果他长大了、叛逆了？这是一个禁忌话题。”

影片花絮

·本片剧本在2008年被评为英国最佳未拍摄剧本之一。·电影于2010年4月19日开始在美国拍摄，5月28杀青，总共拍摄40天。电影中的音乐由著名的Radiohead乐队制作。

·由于经费不足，剧组只能选择适合大部分场景拍摄的康涅狄格州的斯坦福德进行拍摄。经常是在同一个地方做不同的场景转换。例如，一个废弃的职业学校被改成了医院、儿科医生办公室、少年拘留中心、学校以及破落的宾馆等。

影片评价

令人着迷，同样也使人恐惧。 ——英国卫报

一部发人深省的好片子，期待拉姆塞的下一部电影。 ——Time Out

错综复杂，引人入胜。 ——好莱坞报道

获奖记录

2011 美国国家评论协会奖（National Board of Review） 最佳女主角 蒂尔达·斯文顿《我们需要谈谈凯文》

2011年10月27日，《我们需要谈谈凯文》获第55届伦敦电影节最佳影片奖。

影片制作

创作背景

辗转反折的出片路

早在2005年，BBC电影公司就买下了该小说的电影版权，由Christine Langan等人开始筹备，电影《捕鼠者》的女导演琳恩·拉姆塞在忙完电影《可爱的骨头》的改编工作之后接下了这部电影。但是作者Shriver认为剧本改编不甚满意，否定了当初的创作团队。2008年，电影《迈克尔·克莱顿》的制片人Jennifer Fox的加入，电影的制作才正式走上轨道。2009年3月，制片人Fox宣布曾和他在《迈克尔·克莱顿》合作过的演员蒂尔达·斯文顿加盟该片，2010年1月，John C. Reilly确定饰演富兰克林，而另一关键人物凯文的演员人选直到电影开拍才正式确定下来。

尽管有着蒂尔达·斯文顿享誉奥斯卡的名气，但是电影拖延时间过长，同时独立电影销售市场的不景气让投资方打了退堂鼓，BBC电影公司无法筹集到原本为1200万美元的预算。面对700万美元的预算，导演琳恩·拉姆塞唯一的办法只有改写剧本，这不是简单的删减几个镜头，而是大刀阔斧地重新构思整个剧本，也正是这改编后的剧本给电影拍摄带来了新的生机。

重构剧本 深挖人性

由于原著采用书信的形式讲述故事，这让重新修改剧本变成了一项浩大的工程，拉姆塞说，“这是我做过最难的事情，太具有挑战性了。有些人会觉得这是一本畅销书，只需要做点翻译工作就能当剧本用了。现实完全不是如此，这就是个剪切和粘贴的工作，要先把原著理解吃透，再重新开始，一块一块的拼凑。”斯文顿也表示，电影并不是照搬原著，而是对原著精神主旨和戏剧冲突的掌握和领悟，她说，“更准确地说，电影的灵感源自那本书。有意思的是，原著以文字的形式，试着解释一切是如何发生的，而电影甚至无需言语就能表达这一切。因此，我认为，电影正是通过这种方式，真实地体现了父母对于日常生活的无能为力。”

针对电影中的反社会人格问题，导演拉姆塞也做了很多功课。她花了大量时间和专门研究变态行为的儿童心理学家在一起，对于人性本恶的问题，她认为那个领域有许多问题和观点值得继续探讨，她说，“反社会人格可以通过药物进行治疗，然而小孩必须有着长期的极端行为才能进行这样的诊断。而现在所谓的正常小孩也会有着异常行为阶段。”因此，在影片中，导演拉姆塞并没有花太多笔墨去表现凯文与生俱来轻视一切事物和周遭人物而导致的最后结果，她非常巧妙地从反社会人格的“恶魔儿子”入手，深入挖掘凯文复杂的心理以及扭曲的母子关系，将电影制作成了一部家庭惊悚片。

制作发行

制作公司：

Independent

BBC Films[英国](presents)

Artina Films(in association with)

Atlantic Swiss Productions

Footprint Investment Fund(as Footprint Investments LLP) (in association with)

Lip Sync Productions(in association with)

Tax Credit Finance(co-executive producer)

The Film Council[英国](presents)

Piccadilly Pictures[英国](in association with)

Rockinghorse Films(in association with)

发行公司：

人造眼[英国](2011) (UK) (theatrical)

Diaphana Films[法国](2011) (France) (all media)

Seven Films(2011) (Greece) (all media)

Shani Films Ltd.[以色列](2011) (Israel) (all media)

Shooting Stars(2011) (United Arab Emirates) (all media) (Middle East)

Wild Bunch Benelux(2011) (Netherlands) (theatrical)

E1(2012) (Canada) (theatrical)

Imagine Film Distribution (IFD)(2011) (Belgium) (theatrical)

The Klock Worx Company Ltd.[日本](2011) (Japan) (theatrical)/(2011) (Japan) (all media)

Oscilloscope Pictures(2011) (USA) (theatrical)

Paramount Pictures (Australia) Pty. Ltd.[澳大利亚](2011) (Australia) (theatrical)

Atom Cinema(2011) (Taiwan) (all media)

Best Film(2011) (Poland) (all media)

Bolero Film(2011) (Italy) (all media)

Hopscotch Productions[澳大利亚](2011) (Australia) (all media)/(2011) (New Zealand) (all media)

PepperView Entertainment(2011) (Portugal) (all media)

Praesens-Film AG[瑞士](2011) (Switzerland) (all media)

骄阳电影有限公司[中国香港](2011) (Hong Kong) (all media)

Svensk Filmindustri (SF) AB[瑞典](2011) (Denmark) (all media)/(2011) (Sweden) (all media)/(2011) (Norway) (all media)

T Cast(2011) (Korea) (all media)

Volga(2012) (Russia) (all media)

Vértigo Films S.L.[西班牙](2011) (Spain) (all media)

特技制作公司：

Lip Sync Post[英国](visual effects)

Rushes Post Production Ltd.[英国](visual effects)

其他公司：

David Haddadtransportation equipment

Dolby Laboratories[美国]sound mix

Gotham Soundwalkies provided by

Haddad's Inc.[美国]transportation equipment

HireWorksequipment rentals

Independentfunding

IndieClear[美国]script clearance

Magna Filmsfilm financing

Sessions Payroll Management Inc.[美国]extras payroll services

The Film Council[英国]funding

Fatts[英国]post production script services

Indiepaypayroll provided by

PMA ProductionEPK produced by

Zoundsound post-production