词条 | 假面舞会 |
释义 | 1 万圣节活动之一假面舞会来源于西方的万圣节。在西方国家,每年的10月31日,有个“Halloween”,辞典解释为“The eve of All Saints'Day”,中文译作“万圣节之夜”。万圣节是西方国家的传统节日。这一夜是一年中最“闹鬼”的一夜,所以也叫“鬼节”。假面舞会作为最具浪漫气质的激情活动之一。颇具西方文化色彩,充满了魅惑和绚烂的气氛。 ◎ 起源假面舞会来源于西方的万圣节。在西方国家,每年的10月31日,有个“Halloween”,辞典解释为“The eve of All Saints'Day”,中文译作“万圣节之夜”。万圣节是西方国家的传统节日。这一夜是一年中最“闹鬼”的一夜,所以也叫“鬼节”。 两千多年前,欧洲的天主教会把11月1日定为“天下圣徒之日” (ALL HALLOWS DAY) 。“HALLOW” 即圣徒之意。传说自公元前五百年,居住在爱尔兰、苏格兰等地的凯尔特人 (CELTS) 把这节日往前移了一天,即10月31日。他们认为该日是夏天正式结束的日子,也就是新年伊始,严酷的冬季开始的一天。那时人们相信,故人的亡魂会在这一天回到故居地在活人身上找寻生灵,借此再生,而且这是人在死后能获得再生的唯一希望。而活着的人则惧怕死魂来夺生,于是人们就在这一天熄掉炉火、烛光,让死魂无法找寻活人,又把自己打扮成妖魔鬼怪把死人之魂灵吓走。之后,他们又会把火种烛光重新燃起,开始新的一年的生活。传说那时凯尔特人部落还有在10月31日把活人杀死用以祭奠死人的习俗。 到了公元1世纪,占领了凯尔特部落领地的罗马人也渐渐接受了万圣节习俗,但从此废止了烧活人祭死人的野蛮做法。罗马人庆祝丰收的节日与凯尔特人仪式结合,戴着可怕的面具,打扮成动物或鬼怪,则是为了赶走在他们四周游荡的妖魔。这也就是今天全球大部分人以古灵精怪的打扮,开着假面舞会,来庆祝万圣节的由来。时间流逝,万圣节已经淡化了它的神秘色彩,它的意义逐渐起了变化,变得积极快乐起来,喜庆的意味成了主流。到了今天,象征万圣节的形象、假面如巫婆、黑猫等,大都有友善可爱和滑稽的形象。万圣节成为一个孩子们期待的重大节日,也是年轻人一场盛装的假面舞会,为个性张扬提供了一个绝好的秀场。 假面舞会作为最具浪漫气质的激情活动之一。颇具西方文化色彩,充满了魅惑和绚烂的气氛。舞会通过艳丽夸张的自我表演、激情冷酷的音乐,绚丽变幻的灯光在流光溢彩中投射出让人着迷的魅力。由于大家都是带着假面的,所以在神秘和新奇之外还有一些不言而喻的轻松,卸下平日里繁重的工作压力,摆脱日复一日的公式化生活形态,尽情放松,各种搞怪装扮纷纷上场。令人目眩迷离的化妆晚会,自己设计形象,扮演你喜欢的角色,新鲜刺激的另类生活,让你找回已经迷失的自己。 ◎ 假面舞会的特点1、随意性——随心所欲,想怎么样就怎么样。躲在一张假面背后,可以任意选择自己的性格,任意选择自己的风格,任意选择自己的装扮,所有的人都躲在一张假面背后。在这充满鬼魅气氛的夜晚,你可以扮个一袭黑衣的女巫;可以选套纯白纱裙,做个漂亮的白雪公主,那有两个经典的尖牙吸血鬼也很獠人。总之,你尽可怪招迭出,越出位越有噱头。 2、廉价性——低成本购置道具。一场令人目眩迷离的假面舞会,要求组织者提供或与会者自备一个最夸张最怪异的造型。造型不见得就要花费大把的钞票购置礼服,一切全在自己的创意。可以在床单上挖两个洞,从头到脚罩个严实;可以将整盒油彩全部涂在脸上;也可以将自己打扮成青面獠牙的怪兽;还可以戴一个可爱的小狐狸面具…… 3、保密性——游戏规则不容任何人破坏。为了进入一个超越现实束缚、绚彩神秘的世界,尽情释放自己在现实生活中隐藏起来的另一面,燃烧激情,必需将自己“伪装”起来。在诡异的灯光和音乐下,和“陌生人”狂舞,没有人知道平日或温文尔雅或矜持温柔的你会是现在这般的热情洋溢。 4、包容性——对各种装扮、风格兼收并蓄。为了让生活在现实重压之下的成功人士在这里得到彻底放松,尽情happy, 浓烈而兴奋地发泄,晚会吸纳各种装扮,各种风格,不拘一格。 在夜的激情与刺激,在奇幻绚烂灯光里,有梦一般的美丽佳人,有穿梭往来的神秘女巫,骇客尼奥的身影如风掠过,孟斐斯炯异的眼神倏尔闪过,Trinity优雅的气质在空气里跳跃…… ◎ 策划过程及建议决定人手调配——场地策划——资金预算——拉赞助——购买所须物品——营造场地环境——确定时间——广而告之——邀请嘉宾——舞会开幕 要有方便又舒适的场地,有实力的赞助单位,人员方面还要有舞者伴舞、主持人主持。 要有充足的资金预算,要买的东西注意包括假面、化妆品、奖品等。 ◎ 舞会过程建议* 参加活动人员根据领取的面具风格自备服装,要求奇装异服,当晚将评选最佳造型奖。 * 入场时即需要带上面具,整个活动当中不可以摘下面具,否则将失去获奖资格。 * 来宾入场之后请服从工作人员的安排。 * 参加活动人员在舞会中保持应有风度 ,谢绝酒后入场,活动中不提供含有酒精的饮料。 2 1835年俄罗斯诗剧简介:俄罗斯作家米哈依尔·尤利耶维奇·莱蒙托夫创作于1835年的同名四幕诗剧,表现一个勇于同上流社会对抗的悲剧人物。 3 英国歌剧◎ 创作背景三幕悲歌剧,索马编剧,威尔第谱曲。这剧本原来是著名的剧本作者斯克利布为奥贝尔所写的《古斯塔夫三世》,别名《化妆舞会》。歌剧台词后由索马改为意大利文,题材是取自18世纪末,瑞典国所发生的古斯塔夫三世暗杀事件。1858年,在那波利的圣·卡洛尔剧场为初演而排练中,刚好当时一位意大利人企图暗杀拿破仑三世,因此采取类似这种题材的歌剧作品,实际上就不可能上演。后来与剧场商讨,即改名为《化妆舞会》,且在索马的建议下,把舞台从瑞典改到当时在英国支配下的十七世纪北美波士顿城;古斯达夫三世变成波士顿总督李卡德,因此而获准公演。1859年2月17日,于罗马阿波罗剧院首次公演。尽管剧中舞台和主角都更改了,可是此剧依然受到罗马人狂热欢迎。而且借机歌颂意见大利独立运动的核心人物桑第尼亚王维多利亚·艾曼纽,很有趣的是他的名字 Vitorio Emannele Re D’Italia的第一个字母连起来,正好是《威尔第》(Verdi)。于是人们就把这位伟大歌剧作曲家看成是爱国的象征,在大街小巷高喊“Viva Verdi”(威尔第万岁)。 1861年又在巴黎、伦敦、纽约等地进行国际性的首演。后来,1935年在瑞典头一次照原作的模式上演后,1958年11月巴黎歌剧院也用原作演出,这时主角又回到古斯达夫三世。自此,其它歌剧院在上演此剧时,偶尔也会以原作的模样演奏。 《假面舞会》、《命运之力》和《唐·卡罗》,被推崇为威尔第中期的三大杰作。在此剧无论是在形式上还是连戏剧的内容上都达到真正的雄伟壮丽的境界。 ◎ 剧情简介里卡多准备开一场舞会,他邀请好友雷纳托的妻子阿米莉亚参加,因为他也深爱着她。他的僮仆奥斯卡警告有人想谋害他的生命时,里卡多并不在意,他甚至嘲笑女巫乌丽卡的预言。乌丽卡先在她的小屋秘密接见阿米莉亚,她要的是能够遗忘里卡多的秘方。然后,乌丽卡又告诉乔装前来声算命的里卡多他会死在一位朋友之手。阿米莉亚在午夜时分单独来到断头台找寻遗忘之草,里卡多则尾随而至,两人互相宣告彼此的爱意。此时,雷纳托赶来通知里卡多提防刺客,并答应代替他领着蒙脸的阿米莉亚抵达安全之地。然而,刺客逼着阿米莉亚暴露身份。雷纳托在羞怒交加的情况下,决定和刺客合作报仇。他在总督的舞会上刺杀里卡多,但里卡多早有悔意,准备让雷纳托夫妇一起返回英国。可是大错仍然铸成,里卡多临死向雷纳托保证阿米莉亚的清白,并宽恕了所有人。 ◎ 演奏时间前奏曲:4分 第一幕:46分 第二幕:30分 第三幕:50分 时间:18世纪末。地点:英国殖民地波士顿及其郊外 ◎ 剧中人物里卡多 波士顿市长 男高音 雷纳托 市长秘书 男中音 阿米莉亚 雷纳托之妻 女高音 奥斯卡 里卡多的侍僮 女高音 塞缪尔 市长之敌人 男低音 托马斯 市长之敌人 男低音 西尔万诺 水手 男中音 乌丽卡 算命女巫 女低音 法官 男高音 阿米莉亚的仆人 男高音 官吏、议员、卫兵,老少男女的群众绅士、佣人,参加化装舞会的人及舞女等多人。 ◎ 剧情解说前奏曲:好像在暗示即将有悲剧开始的那样,这是中庸快板的短小前奏曲,其中出现剧中的三个重要动机。最初由木管和中提琴奏出的第一动机,是刚开幕时由贵族们所唱的男声合唱旋律,这是在表示民众对总督里卡多的敬爱之情(谱例)。接着,由低音弦乐器开始、小提琴以卡农风顺序引接的断奏动机,在表示塞缪尔和托马斯为首的、对里卡多抱着反叛意识的人们那激烈的敌意。随后由木管和小提琴奏出的第三动机,是在表示里卡多和阿米莉亚的爱情,它出现在第一幕里卡多登场时,以及第三幕第二场里卡多所唱浪漫曲中。 第一幕第一景:波士顿市长府邸的大厅,早晨。 正面后方有通往市长卧室的门。市长里卡多颇得民心,却为贵族们所嫉,并阴谋推翻他。幕启,市长正接见部属,群众用合唱歌颂市长德政。不久里卡多登场,和大伙儿打过招呼后,奥斯卡进来,呈上假面舞会的招待名册。里卡多在名册中看到秘书雷纳托的妻子阿米莉亚的名字后,唱出思慕她的歌曲《我又能再次看到她》。随后人们唱出对他的信赖,但市长的敌人则窃语道《时机未到》,然后一起退去。这时秘书雷纳托进来了。 雷纳托看到市长那苦恼、低沉的脸容后,以为原因起自他所知道的事,于是故意吓唬他一下。里卡多则以为自己和他娇妻间的偷情被他知道,也感到惴惴不安。可是一听雷纳托说有一伙敌人正伺机想要市长生命时,里卡多反而一笑置之。雷纳托唱出“您的生命万一有个三长两短,老百姓该怎么办?”接着就是咏叹调“为了您的生命”,并发誓自己对里卡多的一片忠诚。 这时首席法官进场,请求市长签名批准处死女巫乌丽卡的判决书。这是由于这名住在郊外简陋庵房的女黑人邪恶的预言,使人们终曰惶恐不安。可是在场奥斯卡却以轻巧的叙事歌唱出“当黑色的脸仰望繁星时”,说出她的预言和占卜实在很灵验,替这个女黑人辩护。结果对这算命女郎发生兴趣的里卡多,根本不理会雷纳托的警告,决定乔装后去拜访这个女人。 接着,市长又把众人叫进来,要大家乔装,在三点时聚集到这算命女郎的庵房。这时埃德加尔多最开心,雷纳托则担忧是否会有危险发生,而谋反者们则窃窃私语说良机不可错失。 第二景:黑妇女巫乌丽卡的陋居 深夜。在这个位于郊外的乌丽卡家中,火炉的火正熊熊燃烧着,上面放着三只的魔法大锅。一边是黑暗的岩洞,一边有弯曲的石阶可以通到秘密之门。后方入口处站着几个年轻男女,正在谛听乌丽卡说出的神谕。 在阴森森的前奏后,先是祷告,然后在红色火焰的炉子前,唱出不可思议的咒语“地狱之王啊,摇晃大气快快降临”。 就在这时候,乔装成渔夫的市长里卡多进来了。乌丽卡的祷告继续着,逐渐沸腾起来,接着水手西尔万诺进来,请求算算自己的命。他说:“在十五年的长久岁月中,尽管为国家流血流汗,却不曾获得任何的回报。” 乌丽卡一边端详着他的手相,一边告诉他:“现在正是你该高兴的时刻,你将得到金钱和名誉。” 在阴暗处目睹这经过的里卡多,悄悄在纸上写下派令,提升他当高级船员,连同几个金币一起塞到西尔万诺的口袋里。西尔万诺听了乌丽卡的占卜后大为开心,无意间把手放进口袋中,却正如乌丽卡所言,摸到金币和派令而心花怒放。人们根本未发觉这是里卡多的恶作剧,齐声歌颂乌丽卡预言的神妙之力。 这时,阿米莉亚的仆人进来告诉乌丽卡说:“在外面的夫人希望能秘密为她算命。”于是乌丽卡就说由于必须和魔鬼见面,要大伙儿暂时避开,然后把阿米莉亚叫进来。这时里卡多躲到阴暗的小房间内窥视发生的事。 阿米莉亚进来后就探寻有什么药可以使人忘掉不正当的爱,乌丽卡告诉她“在午夜到郊外荒凉的断头台下去采摘一种魔草,才能得到治疗”。听到这两个女人的这些对话后,里卡多知道阿米莉亚还在为和自己的爱而苦恼着,对她非常同情,而且决定午夜时也要到该荒地。接着阿米莉亚就恐惧地对主祷告“请赐我去除内心烦恼的力量”,唱完就离去。 阿米莉亚走后,乌丽卡再度打开大门让大伙儿进来,其中混杂着打扮成粗俗民众的奥斯卡、塞缪尔和托马斯。接着里卡多就像渔夫般唱出船歌“请告诉我,她是否忠实地等待我”,然后伸出手,请乌丽卡看他的手相。 结果,乌丽卡预言说:“你将被最亲信的人杀死。”面对着惊讶的众人,里卡多狂笑着说“开玩笑,这是戏言”。然后又问会被谁杀死,乌丽卡则答说“是现在起第一个和你握手的人”。里卡多虽然开玩笑般伸出手,要别人和他握手,却没有人敢这么做。 这时迟到的雷纳托进来了,他根本不知情,知道里卡多平安无事,就趋前紧紧握住里卡多的手,大家看了吓一跳。里卡多笑着说:“他是我最信赖的人,绝对不会是暗杀者”,然后把钱赏给乌丽卡。接着是在水手西尔万诺带头下,一起唱出赞颂里卡多的大合唱《我们的幸福是他唯一的希望》,幕落。 第二幕:午夜在断头台旁 波土顿城郊外深夜的断头台。在青白色的月光下,断头台的柱子直立着。这时戴上面纱的阿米莉亚悄悄独自来到这里,看到这可怕的景色全身发抖着说“这就是那可怕的场所”,然后唱出咏叹调“如果能摘到那种草而忘掉爱”,她吐露着烦恼。十二点的钟声敲响后,她就摘下乌丽卡所指示的魔草,恐惧地对神祷告。 这时里卡多为了保护她也来到这里,他向阿米莉亚热烈地倾诉爱意。起初她因对丈夫的爱与贞操而感到痛苦,但终于无法掩饰对里卡多的感情,炽烈地燃起这越轨的爱,一起唱出二重唱“哦,我的心在猛跳”。 当两人拥抱着陶醉在爱的快乐中时,雷纳托为了紧急事找到这里,他告诉里卡多说:“有一群谋反者就埋伏在这附近!”建议他尽快走别的路回去。这时阿米莉亚很怕被丈夫看到,立刻用黑色面纱把整个头部包起来。里卡多命令雷纳托把这位妇女送往街道的入口处,但不准看她的脸,然后改穿雷纳托的斗篷逃掉了。 由塞缪尔和托马斯率领的谋反者出现。他们是来夺取里卡多性命的,不过,市长已经安然脱逃。这伙人一边惋惜错失良机,一边为了看一看和市长幽会的这名妇女的真面目,就跟守护她的雷纳托发生争执,于是彼此拔剑相向。由于情况危急,阿米莉亚为了保护丈夫,就到两者之间劝架,不料头上的面纱被拉掉。 雷纳托一看在这荒地和里卡多幽会拥抱的居然是自己的妻子时,既惊讶又悲愤,谋反者们也狂笑说:“尽管自己的妻子被引诱,却还为野男人效命!”,极尽侮辱之能事。雷纳托突然有所觉悟,就对塞缪尔和托马斯说:“明早请来我家。”然后带着阿米莉亚回去了。 第三幕第一景:雷纳托的书房 墙上是书架,暖炉上摆着两个青铜壶,另一面墙上悬挂着市长的肖像画。手执利剑的雷纳托带着阿米莉亚进来,他开始谴责妻子的不贞,冷酷地命令她自行了断。阿米莉亚做出最后的请求“我最后的愿望”,她要求和儿子再见一面。 雷纳托接受了她的请求,就唱出“去吧,准你和儿子见面”,让妻子走进另一房间。然后瞪着壁上所挂市长里卡多的尚像画,唱出咏叹调《原来是你玷污了她的心》。他恨自己尽管对里卡多忠贞不二,却还是被他戏弄了,然后又回忆起从前和阿米莉亚所过的幸福时光。 接着依约定前来的对塞缪尔和托马斯来访了。雷纳托宣誓说即使儿子变成人质,他也要参加暗杀市长的行动,于是这三个人便讨论由谁去杀里卡多。他们决定用抽签的方式,于是把写上名字的三张纸条放进壶里。 这时阿米莉亚回来了,雷纳托命令她任选一个壶,结果把字条拿起来一看,居然是雷纳托。激动的雷纳托以奇特的神态唱出:《这是你吗?》这时候,里卡多的侍僮奥斯卡送来市长假面舞会的邀请卡。随后这三个男人就密谋利用假面的掩护下进行暗杀,但阿米莉亚则为此苦恼万分,而奥斯卡则为热闹的舞会无比开心,在有趣的五重唱中幕落。 第二景 里卡多的书房 里卡多尽管还思念着阿米莉亚,但他下决心把雷纳托送回英国,决意淡忘对阿米莉亚的爱,于是唱出咏叹调《我将永远失去你》。他相信自己对她挚爱的心跳声,一定能传到她所在地的天空下,然后在派令下签名。 接着,侍僮奥斯卡进来,交给里卡多一封由陌生女人要他转交的秘密信。拆开一看,上面警告市长今晚的假面舞会中,有人将谋刺他。这时从后方的舞厅中,传来热闹的舞蹈音乐,里卡多装得很镇静的样子,决定照样出席这场假面舞会。他把埃德加尔多遣走后,又激动地高唱“我又能再次看到她”。 第三景大舞厅 这时假面舞会已经热闹地进行着,戴上各种假面具,打扮成奇怪模样的绅士和淑女,正愉快地跳舞着。谋反者用斗篷裹着身体到处走动,他们在寻找里卡多。雷纳托一发现奥斯卡后就谎称“有紧急的事必须找到市长”,问他里卡多是改装成什么模样。可是奥斯卡却答说“我无法奉告”,然后唱出咏叹调“你虽然想知道怎么乔装”。不过雷纳托还是很巧妙地用圈套使他泄底,奥斯卡终于说出市长的服装是“黑色斗篷,胸前戴玫瑰色领结”。 当里卡多发现阿米莉亚后,立刻走过去,想查证她就是提出警告的人,尽管阿米莉亚忧心如焚地请求里卡多“赶快逃走”,可是他还是邀她一起共舞,倾诉爱意,并且告诉她“我要你陪丈夫前往新的任职之地”。 当里卡多对阿米莉亚诉说依依离情时,突然有两个男人冲到他们身边;紧接着,雷纳托就从背后用匕首剌进市长胸膛,里卡多立刻倒在血泊中。当埃德加尔多大叫“快捉住暗杀者”时,里卡多却加以制止,很困难地从胸前口袋取出给雷纳托的派令,并发誓说阿米莉亚是清白的,说完“希望宽恕所有的叛徒”后就断气了。人们群起诅咒这可怕的夜晚,称赞里卡多的宽宏心胸,一起为他的冥福祷告。全剧在激荡的音乐中幕落。 4 2012年雨果·迪·阿纳导演国家大剧院版歌剧◎ 剧情里卡多准备开一场舞会,他邀请好友雷纳托的妻子阿米莉亚参加,因为他也深爱着她。他的僮仆奥斯卡警?有人想谋害他的生命时,里卡多并不在意,他甚至嘲笑女巫乌丽卡的预言。 乌丽卡先在她的小屋秘密接见阿米莉亚,她要的是能够遗忘里卡多的秘方。然后,乌丽卡又告诉乔装前来算命的里卡多他会死在一位朋友之手。 阿米莉亚在午夜时分单独来到断头台找寻遗忘之草,里卡多则尾随而至,两人互相宣告彼此的爱意。此时,雷纳托赶来通知里卡多提防刺客,并答应代替他领着蒙脸的阿米莉亚抵达安全之地。然而,刺客逼着阿米莉亚暴露身份。雷纳托在羞怒交加的情况下,决定和刺客合作报仇。他在总督的舞会上刺杀里卡多,但里卡多早有悔意,准备让雷纳托夫妇一起返回英国。可是大错仍然铸成,里卡多临死向雷纳托保证阿米莉亚的清白,并宽恕了所有人。 ◎ 演职人员吕嘉 国家大剧院管弦乐团首席指挥、意大利维罗那歌剧院音乐总监、西班牙桑塔·克鲁兹·特内里费交响乐团艺术总监、澳门乐团音乐总监兼首席指挥。曾先后在欧美指挥音乐会及歌剧近两千场,与一百多个世界知名歌剧院及交响乐团合作,包括德国柏林德意志歌剧院、瑞士洛桑歌剧院和意大利米兰斯卡拉歌剧院等歌剧院,以及德国柏林广播交响乐团、汉堡广播交响乐团、莱比锡布商大厦(格万特豪斯)交响乐团、慕尼黑爱乐乐团、班贝格交响乐团,美国芝加哥交响乐团、新加坡交响乐团及澳大利亚的绝大多数交响乐团。作为第一位在意大利国家歌剧院担任总监的亚洲指挥家,他被意大利的音乐评论誉为“比意大利人更懂得意大利歌剧的指挥家”。2007年意大利总统纳波里塔诺为他颁发“总统杯”,以表彰他在意大利作出的特殊贡献和巨大成就。同年,他在罗西尼家乡佩撒罗举办的“罗西尼歌剧节”里指挥的《鹊贼》,被评为当年全欧洲的“最佳歌剧”。 雨果·迪·阿纳 导演 雨果·迪·阿纳的职业生涯始于阿根廷布宜诺斯艾里斯科隆大剧院,担任技术总监和执行制作人,制作了《图兰朵》、《维特》、《唐·卡洛》、《乡村骑士》、《丑角》、《浪子的历程》。随后,他在智利圣地亚哥市政剧院导演了《罗密欧与朱丽叶》、《毒饮》、《唐·卡洛》、《霍夫曼的故事》,连续三年了获得评论届最佳导演奖。不久后,他开始与马德里萨苏埃拉剧院,巴塞罗那的里斯奥大剧院合作,签约制作了歌剧《阿米达》、《安德烈·谢尼埃》、《女武神》、《艺术家生涯》、《海蜜安妮》、《奥赛罗》。1990年,他开始在意大利工作,在博洛尼亚导演了《摩西在埃及》,自此开始了与意大利最好剧院的合作:米兰斯卡拉剧院(《毒饮》、《参孙与达丽拉》、《命运之力》、《游吟诗人》)、都灵歌剧院(《曼侬·莱斯科》),拿波里圣卡洛斯剧院(《摩西在埃及》),罗马歌剧院(《海蜜安妮》、《维特》、雷斯碧基的《玛丽·维多利亚》和《露克莉西亚》,《塞维利亚理发师》、马斯卡尼尼《伊莉丝》),维罗那露天剧场(《纳布科》、《霍夫曼的故事》),罗西尼歌剧节(《塞密拉米德》),威尼斯凤凰剧院(《卡门》),还与热那亚剧院、卡塔尼亚剧院及帕尔玛皇家歌剧院有过合作。 韦尼乔·凯利 灯光设计 在1974年到1979年间,韦尼乔·凯利受聘于佛罗伦萨五月音乐节,参与各种剧目的创作。1979年至1989年,他加入米兰比克剧院,与乔尔焦·斯特雷勒一同工作,负责比克剧院全部创作的灯光设计。1987年及随后的四年里,他和许多导演合作,为罗西尼歌剧节创作作品。从1989年起,他也和萨尔兹堡音乐节、香榭丽舍剧院、巴黎夏蕾剧院和米兰的斯卡拉歌剧院有着良好的合作。此外,他还与威尼斯的凤凰歌剧院有过数年的合作。 上世纪90年代,他与许多知名歌剧院和音乐节合作过,包括巴士底歌剧院、布拉格国家歌剧院、普罗旺斯艾克斯音乐节、拉文纳音乐节、巴黎卡尼尔歌剧院、萨尔兹堡复活节音乐节、巴塞罗那利赛奥大剧院、雅典阿蒂库斯剧院、东京银座四季剧院、维罗纳竞技场、阿姆斯特丹歌剧院、博洛尼亚市政剧院、罗马歌剧院、巴塞罗那加泰罗尼亚国家剧院、图卢兹歌剧院、马德里皇家歌剧院、纽约大都会歌剧院。他与许多大师都有过合作,包括P·L·皮齐、埃齐奥·弗里杰尼奥、胡戈·德安娜、KM·格鲁伯、海宁·布洛克豪斯、克劳迪奥·阿巴多、里卡尔多·穆蒂等。 ◎ 演出信息演出地点:北京 国家大剧院-歌剧院 演出时间:2012年5月24日-27日 5 HITOMI 演唱歌曲注:“假面舞会"就是"Masquerade" 作曲:黑石ひとみ 编曲:黑石ひとみ 演唱:HITOMI 罗马音 : kokoro ni kagi wo kaketamama tsumetai taido de kamen wo minitsukeru darega boku no sugao shitteiru darou? kimi no hoka niwa jibun no rowasamo tsuyoimo sarake dashitainante yichido mo omowazuni namida kakushitekita hontou no kao wo miserareru hito sagashitsuzuketeta kimi wo ushinaenai You're My Destiny shinjitemitai eien no imi wa mada wakaranai kedo You're My Destiny ashita no yume wo tsuzureba sore ga unme ni kawaru Say you'll share with me one love kono te ni tsukamitoru tameni heiki de kizu tsukete kokomade ikitekita dakedo kodoku dakega kono bokuno teni nokosareta mono nani mo nozomanai kimi ga sobani ireba You're My Destiny kokoro wo akete uchiaketai yuzurenai omoiwo You're My Destiny kanjiru kizuna futari no deai unmeinandato Say you'll share with me one love You're My Destin kanjitemitai… You're My Destiny ashita no yume wo… You're My Destiny kokoro wo akete uchiaketai yuzurenai omoiwo You're My Destiny kanjiru kizuna Say you'll share with me one love futari no deai unmeinandato 中文歌词: 在心房添上紧密的锁 为自己带上冷峻的面具 有谁知道我真实的面容 除了你以外 我未曾想过 要显露自身的坚强与懦弱 总是隐藏泪水 我不断寻找能目睹自己真实面容之人 不愿错过你 你是我的命运 我想试着相信 虽然我还未明白永远的意思 你是我的命运 将明日的梦想 装订成册的话便能制成命运 说你将与我共享一份爱恋 为了亲手掌握命运 我冷漠的伤害一切,如此生存至今 然后唯有孤独 残留在我的手心 我别无他求,只要你在我身边 你是我的命运 敞开心扉 想要宣明不可出卖的思念 你是我的命运 感同身受的牵绊 它说我们的邂逅是命运 说你将与我共享一份爱恋 你是我的命运 我想试着去相信 你是我的命运 将明日的梦想 你是我的命运 敞开心扉 想要宣明不可出卖的思念 你是我的命运 感同身受的牵绊 它说我们的邂逅是命运 说你将与我共享一份爱恋 日文歌词: ココロに键をかけたまま 冷たい态度で 仮面を身につける だれが仆の素颜 知っているだろう? 君のほかには 自分の弱さも强さも さらけ出したいなんて 一度も思わずに 涙かくしてきた 本当の颜を见せられる人 探し続けてた 君を失えない You’re My Destiny 信じてみたい 永远の意味はまだわからないけど You’re My Destiny あしたのユメを 缀ればそれが运命に変わる Say you’ll share with me one love この手につかみとるために 平気で伤つけて ここまで生きてきた だけど孤独だけが この仆の手に残されたもの 何も望まない 君がそばにいれば You’re My Destiny ココロを开けて 打ち明けたいゆずれない想いを You’re My Destiny 感じるキズナ 二人の出会い运命なんだ Say you’ll share with me one love You’re My Destin 信じてみたい… You’re My Destiny あしたのユメを… You’re My Destiny ココロを开けて 打ち明けたいゆずれない想いを You’re My Destiny 感じるキズナ Say you’ll share with me one love 二人の出会い运命なんだと 开篇明明是一首经典的电子舞曲,但在HITOMI的引导下,那空灵的歌声竟然将所有的喧嚣都渐渐敛去了锋芒,只剩下副歌部分合声时的写意和悠扬。作为《反叛的鲁路修》第十四话插曲,这首不停咏唱着“YOU ARE MY DESTINY”的深情歌曲,竟然真的像是在为被抹除了记忆的夏利诉说着什么一样,将少年的无奈不舍和少女的明朗笑容纠缠在一起,催人泪下。他们曾经是会一起欢笑一起悲伤的伙伴,却因为立场的不同而决定了未来的归属。他不忍让她永久活在痛苦中,以另一种方式宣告了命运的终止。HITOMI的歌声在跳跃着的节拍中,却依旧透露出揪心的悲伤。蓄积了许久的泪水,也将伴着往日岁月里不忍舍弃的记忆,再次从我们的眼眶汹涌滑落。 6 蓝莲希创作小说◎ 作者信息笔名:蓝莲希、莫语 性别:女 年龄:13 生日:1996年9月15日 星座:处女座 籍贯:福建 现连载作品:《假面舞会》 兴趣爱好:写文、上网、聊天、音乐、看书、收集图片 喜欢的动漫:《网球王子》《叛逆的鲁鲁修》 处女作:《双子星公主第三部》还没连载完,弃坑了…… 经典话:①所谓朋友就是能和自己友好相处的敌人。 ②所谓秘密就是总有一天会被揭穿的真相。 ③当你把你身上所有的装饰物卸下来之后你就什么都不是了!什么都不是! 写作历程:四年级暑假(下学期读五年级)的时候开始写作。当时正流行一部动画《双子星公主》。由于漫画和动画结局与配对完全相反而引起了配对争议,产生了“月莲派”和“法希派”和“墙头草”三大派。本人由于太过于热衷“月莲派”而产生写“月莲同人文”的念头。2008年的时候尝试写网王同人却遭到了网球王子吧的冷落而近一年的时间没有发表过作品。2009年暑假终于鼓起勇气在聚星网发表第一篇原创魔幻文《假面舞会》。现正在聚星天华网和晋江网上连载。 ◎ 《假面舞会》文案/序章假面舞会 带上华丽的面具 隐瞒自己的外表 那是个陌生的脸蛋 只不过是意外相遇 熟悉人也会变成陌生人 迷人的旋转 是否别有阴谋 醉心的笑容也十分危险 这样华丽的面具 是否是虚有其表 我可否摘下你精致的面具 看到你的尊容 善变的面容在顷刻间变得十分温柔 在心跳瞬间你牵起我的手 一起走向命运的远方 我可否摘下你的面具 看到你的尊容 仿佛一切都不真实 轻轻的 颤动的嘴唇 蒙上了一丝甜蜜 瞬间的心跳却难以忘怀 我已做好了准备 就算是阴谋也好 被甜蜜蒙上眼睛的少女 是否可以看到戴着面具的爱人 的真实面目 请不要停止旋转 阴谋也好 就这样无休止下去 《Masquerade》 歌剧魅影(Phantom of Opera)中的一幕。Phantom扮成死神出现,Cristine在大庭广众之下揭去了其面具,使他的伤痕暴露在众目睽睽下。全剧由此进入·最高潮。 《Phantom》中的八音盒曲就是Masqueade的主旋律。 7 2011年迪瓦达·索罗斯创作小说◎ 版本信息作 者:(美)迪瓦达·索罗斯 著,宋嘉 译 定 价:¥25.00 出 版 社:南海出版社 出版时间:2011-9-1 版 次:1 页 数:212 字 数:152000 印刷时间:2011-8-1 开 本:大32开 纸 张:胶版纸 印 次:1 I S B N:9787544255172 包 装:平装 ◎ 内容简介1944年,德国人的坦克碾过匈牙利的街道,几百万犹太人陷入绝境。 大儿子保罗被征为炮灰,小儿子乔治无处可避,妻子忧心忡忡近乎崩溃,岳母执意不肯出门躲藏,而我必须找到地狱的出口,领着家人和朋友活下去。在长达十个月的暗无天日的日子里,要有尊严地活下去,需要的不只是勇气…… ◎ 编辑推荐一个犹太家族的苦难经历!一位父亲的真诚告白! 金融大鳄乔治·索罗斯一生的传奇经历! 1944年,德国占领匈牙利,几百万犹太人面临生死存亡。早年的从军经历令迪瓦达·索罗斯对人性和世道有着超过常人的深刻理解:战争岁月,对普通人来说最重要的是有尊严地活下去。在他的帮助下,他的生存智慧不仅仅挽救了家人的性命,更使无数犹太同胞免去了被送入集中营的厄运。作为最早进入公众视野的犹太幸存者故事之一,《假面舞会》以平实幽默的笔触实再现了集中营外犹太人的生活境遇,记录了他们在悲剧和苦难面前不可磨灭的丰富智慧和坚韧精神。 ◎ 作者简介迪瓦达·索罗斯(TivadarSoros,1894-1968),著名律师、世界语爱好者、金融大鳄乔治?索罗斯的父亲,著有《现代鲁宾逊》、《假面舞会》等。 ◎ 目录1.一些历史与地理背景 2.初会德国人 3.犹太委员会 4.寻找新的身份 5.一点犹太哲理 6.最初的尝试 7.伪造证件者 8.外省的犹太人区 9.离家 10.一九四四年六月六日,诺曼底登陆 11.茱莉亚的冒险 12.任性之举 13.瓦萨街二号 14.乡间生活 15.猫和老鼠 16.世界的良知 17.虚幻的黎明 18.萨拉西统治下的生活 19.恐怖加剧 20.突然袭击 21.消磨时间 22.围困 23.一九四五年一月十二日 8 2012国家大剧院制作歌剧《假面舞会》◎ 演出简介里卡多准备开一场舞会,他邀请好友雷纳托的妻子阿米莉亚参加,因为他也深爱着她。他的僮仆奥斯卡警告有人想谋害他的生命时,里卡多并不在意,他甚至嘲笑女巫乌丽卡的预言。 乌丽卡先在她的小屋秘密接见阿米莉亚,她要的是能够遗忘里卡多的秘方。然后,乌丽卡又告诉乔装前来算命的里卡多他会死在一位朋友之手。 阿米莉亚在午夜时分单独来到断头台找寻遗忘之草,里卡多则尾随而至,两人互相宣告彼此的爱意。此时,雷纳托赶来通知里卡多提防刺客,并答应代替他领着蒙脸的阿米莉亚抵达安全之地。然而,刺客逼着阿米莉亚暴露身份。雷纳托在羞怒交加的情况下,决定和刺客合作报仇。他在总督的舞会上刺杀里卡多,但里卡多早有悔意,准备让雷纳托夫妇一起返回英国。可是大错仍然铸成,里卡多临死向雷纳托保证阿米莉亚的清白,并宽恕了所有人。 ◎ 指挥:吕嘉国家大剧院管弦乐团首席指挥、意大利维罗那歌剧院音乐总监、西班牙桑塔·克鲁兹·特内里费交响乐团艺术总监、澳门乐团音乐总监兼首席指挥。曾先后在欧美指挥音乐会及歌剧近两千场,与一百多个世界知名歌剧院及交响乐团合作,包括德国柏林德意志歌剧院、瑞士洛桑歌剧院和意大利米兰斯卡拉歌剧院等歌剧院,以及德国柏林广播交响乐团、汉堡广播交响乐团、莱比锡布商大厦(格万特豪斯)交响乐团、慕尼黑爱乐乐团、班贝格交响乐团,美国芝加哥交响乐团、新加坡交响乐团及澳大利亚的绝大多数交响乐团。作为第一位在意大利国家歌剧院担任总监的亚洲指挥家,他被意大利的音乐评论誉为“比意大利人更懂得意大利歌剧的指挥家”。2007年意大利总统纳波里塔诺为他颁发“总统杯”,以表彰他在意大利作出的特殊贡献和巨大成就。同年,他在罗西尼家乡佩撒罗举办的“罗西尼歌剧节”里指挥的《鹊贼》,被评为当年全欧洲的“最佳歌剧”。 ◎ 演出人员雨果·迪·阿纳 导演 雨果·迪·阿纳的职业生涯始于阿根廷布宜诺斯艾里斯科隆大剧院,担任技术总监和执行制作人,制作了《图兰朵》、《维特》、《唐·卡洛》、《乡村骑士》、《丑角》、《浪子的历程》。随后,他在智利圣地亚哥市政剧院导演了《罗密欧与朱丽叶》、《毒饮》、《唐·卡洛》、《霍夫曼的故事》,连续三年了获得评论届最佳导演奖。不久后,他开始与马德里萨苏埃拉剧院,巴塞罗那的里斯奥大剧院合作,签约制作了歌剧《阿米达》、《安德烈·谢尼埃》、《女武神》、《艺术家生涯》、《海蜜安妮》、《奥赛罗》。1990年,他开始在意大利工作,在博洛尼亚导演了《摩西在埃及》,自此开始了与意大利最好剧院的合作:米兰斯卡拉剧院(《毒饮》、《参孙与达丽拉》、《命运之力》、《游吟诗人》)、都灵歌剧院(《曼侬·莱斯科》),拿波里圣卡洛斯剧院(《摩西在埃及》),罗马歌剧院(《海蜜安妮》、《维特》、雷斯碧基的《玛丽·维多利亚》和《露克莉西亚》,《塞维利亚理发师》、马斯卡尼尼《伊莉丝》),维罗那露天剧场(《纳布科》、《霍夫曼的故事》),罗西尼歌剧节(《塞密拉米德》),威尼斯凤凰剧院(《卡门》),还与热那亚剧院、卡塔尼亚剧院及帕尔玛皇家歌剧院有过合作。 韦尼乔·凯利 灯光设计 在1974年到1979年间,韦尼乔·凯利受聘于佛罗伦萨五月音乐节,参与各种剧目的创作。1979年至1989年,他加入米兰比克剧院,与乔尔焦· 斯特雷勒一同工作,负责比克剧院全部创作的灯光设计。1987年及随后的四年里,他和许多导演合作,为罗西尼歌剧节创作作品。从1989年起,他也和萨尔兹堡音乐节、香榭丽舍剧院、巴黎夏蕾剧院和米兰的斯卡拉歌剧院有着良好的合作。此外,他还与威尼斯的凤凰歌剧院有过数年的合作。 上世纪90年代,他与许多知名歌剧院和音乐节合作过,包括巴士底歌剧院、布拉格国家歌剧院、普罗旺斯艾克斯音乐节、拉文纳音乐节、巴黎卡尼尔歌剧院、萨尔兹堡复活节音乐节、巴塞罗那利赛奥大剧院、雅典阿蒂库斯剧院、东京银座四季剧院、维罗纳竞技场、阿姆斯特丹歌剧院、博洛尼亚市政剧院、罗马歌剧院、巴塞罗那加泰罗尼亚国家剧院、图卢兹歌剧院、马德里皇家歌剧院、纽约大都会歌剧院。他与许多大师都有过合作,包括P·L·皮齐、埃齐奥·弗里杰尼奥、胡戈· 德安娜、KM·格鲁伯、海宁·布洛克豪斯、克劳迪奥·阿巴多、里卡尔多·穆蒂等。 ◎ 演出信息演出时间:2012年5月24日-27日 演出场馆:北京国家大剧院-歌剧院 演出票价:160 ,220 ,280 ,380 ,520 ,600 ,680 ,880 ,1020 ,1156 ,1440 ,1632 票务代理:中票在线 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。