| 词条 | 黑色骑士团 |
| 释义 | 黒の骑士団 （翻译作“黑色骑士团”或“黑之骑士团”） 日本动画《CODE GEASS 反叛的鲁路修》及《CODE GEASS 反叛的鲁路修R2》中的反抗组织 11区主要反抗势力之一，由ZERO所率领，以“正义的使者 （正义の味方）”为宗旨。而ZERO本人，在宣言中直言：“世界由我们黒色骑士团来仲裁！（世界は！我々黒の骑士団が、裁く!!）。” 团歌Black knight 核心人物ZERO(鲁鲁修·V·布里塔尼亚) 超级大国神圣不列颠帝国的第十一皇子，也是排名第十七位的皇位继承人。在2017年，面临被帝国军枪毙的生死边缘时，获得神秘少女C.C.的帮助而得到“王之力”Geass，靠这个能力脱离了险境。以此力量为契机，他终于将粉碎布利塔尼亚帝国的计划付诸实行，之后以Zero（意为“虚无”）作为代号，并以假面与斗篷来掩护身分，以反抗军的一员出现在帝国与反抗军成员面前。 在其母死后（2009年，即鲁路修9岁时），与妹妹娜娜莉被当时皇帝当成弱者的存在，而送往当时因战略资源与帝国对立的日本作为人质。（就跟中国春秋战国时代及日本的战国时代一样，各国 / 地方互派人质往他国，作为外交的道具。）在日期间，住在当时的首相，枢木玄武（即朱雀的父亲）的家中，两人便因此而与朱雀相识。而朱雀也成为了鲁路修在帝国王都所找不到的知心好友，也经历了在帝国王都所找不到的安稳、没有皇位斗争的日子。然而，在日本期间的快乐日子，却被帝国入侵日本而破坏，加上以前其母死于恐怖分子枪下、娜娜莉也因此双目失明，终身要坐着轮椅过活，鲁路修于是立下决心要将帝国破坏，以图为其妹建立一个永逸的居所及为其母复仇。 Code Geass 的剧本先生在访问中表示，鲁路修是一个“认为最后没有得到结果，就是没有意义”的人。 擅长国际象棋，特别是使用国王这棋子，剧中也把这棋子作为他的象征。弱点不擅运动。国际象棋方面，二皇子修奈杰尔是与鲁路修唯一一个打平的人。 驾驶特殊涂装的专用无赖遇到兰斯洛特时，几乎每次都会被痛殴一顿。在17话运用电脑分析出兰斯洛特驾驶员的操作模式，指挥藤堂、四圣剑与红月华莲击退了兰斯洛特的攻击。之后所驾驶的Knightmare为从二皇子修奈杰尔那所抢过来的高文。 在第22话开始，和毛一样，Geass进入暴走状态，无法关闭。由此造成非常严重的后果，亲手杀死了被暴走的Geass影响的胞妹尤菲米娅，虽然顺利达成其建国的目标，但是精神上受到的打击也非常之大。 在第一季的最后，他是Zero的身份已经被朱雀及华莲所知悉，为了救出被人劫走的妹妹，与C.C.驾驶专用机高文率先脱离战场，最后在神根岛遗迹和朱雀对决。鲁路修被朱雀制服，并被押到其父不列颠皇帝面前，被皇帝施以Geass篡改了一切记忆及封印了Geass能力。而在东京攻略战中，黑色骑士团因为首领Zero的离开而最终战败。 之后一年间，鲁路修平静地与弟弟洛洛·兰佩洛基生活在阿什弗德学园。在第二季开头，鲁路修重新与C.C相遇之后，Geass封印被解除，鲁路修也恢复了记忆。而Geass能力恢复到封印之前的状态，依然暴走，无法关闭，为了防止尤菲米娅的悲剧再次上演，C.C给了鲁路修特制的隐形眼镜来应对暴走的Geass能力。 其后救出原黑色骑士团干部，对妹妹娜娜莉作为新11区总督的座舰发动奇袭作战。之后与11区官方达成协议，流放于中华联邦，救出天子使得超合众国的成立成为可能。夏莉被罗洛使用Geass所杀之后，愤而率领黑色骑士团的0番队对Geass向团进行血洗。虽然与父亲查尔斯的第一次对决以失败告终，不过也破坏了阿卡夏系统的机能。第二次东京决战的核爆之时，被罗洛和被Geass控制的吉尔福德等人舍命救走。被修奈杰尔向黑色骑士团揭露本来身份之后，脱离黑色骑士团独立行动。并到神根岛Geass遗迹与父亲第二次对决。 于Geass遗迹──思考升降梯系统中，杀死双亲，并毁灭思考升降梯系统及阿卡夏之剑系统。已悟出Geass的最高境界──三红状态（双眼Geass，同时瞳色亦为Geass的红色）。一个月后，以查尔斯皇帝的名义招集各皇室贵族到帝都Pendragon，并当众自行宣布就任为不列颠帝国第99代皇帝。对于反对其就任的皇室贵族，使用了大规模群体性Geass予以操控。大部分皇室贵族因为受Geass控制而支持新任皇帝鲁路修。修奈泽尔、柯内莉娅及大部分圆桌骑士成为旧皇帝派。自此，不列颠尼亚帝国分为两派。 鲁路修最后用Geass控制了修奈杰尔，用达麾克利斯和爱之女神称霸世界。但原来这全都是“零之镇魂曲”预定的情节，让世界的仇恨集中在鲁路修身上，再让朱雀戴上Zero的假面刺杀他，斩断仇恨的链锁，解放自己以武力统治下的世界，最终以自己的消失让世界得以迎向明天。 核心成员红月华莲（华莲·修坦费尔德） 日文：カレン ．シュタットフェルト、红月カレン 角色能力：忠诚心/行动力:10，运动能力/演技/精神力:8，思考力:6 声优：小清水亚美 昵称：华莲 年龄：18岁 生日：3月29日 血型：B型 星座：白羊座 头发的颜色：红色 眼睛的颜色：水蓝 驾驶机体：红莲贰式、红莲可翔式、红莲圣天八极式 神圣不列颠帝国八大名门家族之一的修坦费尔德家的大小姐，是日本人与不列颠人的混血儿，属于反抗军的一员。为了继承哥哥红月直人（红月ナオト） 的遗志而参加了反抗军。特别擅长武术与Knightmare 的操作，在第一话驾驶着涂装成红色的Knightmare 格拉斯哥对抗帝国军，展现了可与不列颠帝国驾驶员匹敌的驾驶能力，也因此遇到了鲁路修。在第4话帮助鲁路修进行救出朱雀的作战，之后在各项作战中与 Zero出生入死。是黑色骑士团干部中最支持Zero的人，比扇要还要信任Zero。目前担任零号队（相当于零的亲卫队）队长。 在18话，冒险冲入企图救助Zero的也是她，第19话，在神之岛被朱雀发现其黑色骑士团干部的身份。 本来是个性活泼甚至于有些激烈的人，是阿什福特学园的学生。为了方便请假与避免他人认出自己的身分，在学校里改变了发型与眼神，装成一个弱不禁风、常常生病的大小姐，但却因为这个设定与实际上相差太多，觉得很麻烦而后悔，常常在生气时又回复了原本的激烈个性。在学园时，亦是学生会的一员。 虽然和鲁路修是同班同学，并且对鲁路修存在某种程度的好感，却不知道鲁路修就是Zero。（鲁路修反而知道她是反抗军的一员。）有一阵子怀疑鲁路修的身分，但被鲁路修掩饰过去。与继母、亲生母亲住在同一个屋檐下，似乎与继母相处得不是很好。由于亲生母亲宁愿在家中低声下气地被当成女仆使唤着，因而对亲生母亲这种做法感到蔑视。但后来得知母亲如此做的真正原因是“为了一直待在（华莲的）身旁”，而重新找到了目标，立誓要改变这世界成为能和母亲一起生活的地方。 她是第一个向学生会人员表露自己真正身份的人，追踪朱雀来到神根岛，对于鲁路修就是Zero感到非常震惊。 在第二季开始时似乎已经接受了鲁路修就是Zero的事实。与C.C.联手，集合了黑色骑士团的成员从不列颠帝国的陷阱中救出鲁路修，并卷入了中华联邦，不列颠帝国与日本三者间风云莫测的变化之中。在中华联邦的战斗中与红莲可翔式一起被星刻俘虏,接着被大宦官们移交给了不列颠帝国阵营，与R2第18集驾驶红莲圣天八极式返回黑色骑士团。 于R2第25集与朱雀驾驶的兰斯洛特战斗最终胜利，恢复了普通人的生活。 扇要 日文：（おうぎ かなめ） 声优：真殿光昭 年龄：27岁 血型：O型 星座：双鱼座 人种：Eleven（日本人） 华莲所属的反抗势力的队长。与华莲的哥哥，也是前队长的红月直人（红月ナオト） 是好朋友，之后接替红月直人带领着反抗组织。对周遭的人很和善，但却缺乏领导反抗军的统帅与计划能力，其本人也有自觉。因此当ZERO在危机中出现并解救 他们时，放下了疑惑支持ZERO。但对ZERO的信任程度似乎还比不上对京都六家的信任。因为救了不列颠帝国的维蕾塔回家而在某留言版被公认为杂碎。 担任黑色骑士团的副司令 据扇自己说，之前曾经在阿什弗德学园任教。 受到维蕾塔影响而有加入行政特区“日本”的打算，因此在得知开设纪念典礼会场发生大屠杀后惊愕不已。 最后被恢复记忆的维蕾塔枪击打成重伤。 第二季开始时被不列颠帝国逮捕，后被救出。 也是从这时开始对ZERO的领导方针抱有着极大的疑虑，却因为其本性憨直木愚，没有太大动静。 因为对维蕾塔一直很钟情，甚至开始为帝国一方辩护。由此为迪托哈特·利特以维蕾塔要挟他继续为黑色骑士团的战斗方针保持一定的沉默。 结局中领导骑士团与鲁路修对抗，不敌鲁路修帝国军而再次被捕。 鲁路修完成让自己消失得以使世界迎向明天的使命后，扇要做了日本首相，维蕾塔也成了日本“第一夫人”。 迪托哈特·利特 日文：ディートハルト?リート 英文：Diethard Ried 中文：迪哈德?利特(译名1)/迪托哈特?利特(译名2) 声优：中田让治 年龄：32岁 血型：AB型 星座：水瓶座 人种：不列颠人 电视台的电视制作人，具有不媚俗的性格。活跃地进行各种事件的报道。志愿加入黑色骑士团，提供了ZERO有关不列颠帝国正准备对日本解放战线进行攻势的情报。接着又提供零有关柯内莉亚准备捕捉日本解放战线片瀬少将的情报，因贡献卓著而成功加入黑色骑士团。 其能力深得零的器重，负责黑色骑士团重要的人员重新编成作业。在黑色骑士团完成重组之后，目前负责所有情报部门，以及宣传?谍报?对外交涉的重任。 在从事报道的经历中，认知到世上没有不具主观意见的情报，所有的新闻与传记始终都是按照制作者的想法或目的来报道与记述的。 认为一个领导者为了大局着想，必要时应该采取更为冷彻的手段。因此建议鲁路修采取行动排除阻碍者朱雀，但鲁路修则困扰于与朱雀间的种种友情纠葛。 在19话困于潜水艇时，与藤堂镜志朗争论组织与领导者的关系，认为在各自为自己利益所打算的群体或个人中，能引导大家的领导者是不可或缺的，单是组织的存在不一定能导出结果，这似乎说到了看着庞大组织日本解放战线全军覆没的藤堂之痛处。 在东京租界攻击行动中占领了HI-TV等主要电视台。 第二季开始时被不列颠帝国通缉，流亡于中华联邦境内。 迪哈德为一德裔人名。 后叛变，站到修奈泽尔的一方，与24集被被Geass控制下的修奈杰尔枪击而死。 拉克夏塔·恰拉（或译作 罗刹妲?器阿拉 等） 日文：ラクシャータ?チャウラー 英文：Lakshata Chawla 声优：仓田雅世 出身于印度军 区的技术人员(印度为中华联邦领土)，曾和赛西尔及洛伊德共事。受到京都六家委托具体设计开发红莲二式及月下等型号日本制Knightmare的人，并作 出了红莲贰式的辐射波动这个主要武器。在不列颠帝国也因研究辐射波动而闻名。另外也开发驾驶员的服装。在17话率领开发小组与黑色骑士团会合。 Laksha为印度语中??? (Lakh)的南印发音，意为100,000。 负责黑色骑士团的技术开发部门。 据之前的剧情，有理由相信，可能与纯血派之间，存在着某种联系。 目前是唯一成功开发出Sakura Die干扰装置，并且投入实战取得成功的人。 R2初期被不列颠帝国通缉，流亡于中华联邦境内。 太平洋攻防战时搭乘潜艇先行抵达，支援卡莲的红莲贰式。 皇 神乐耶 黒发少女，京都六家现在的领导者，日本皇室唯一的幸存者及继承人。在第4话枢木朱雀救出作战时注意到Zero，之后执著于Zero，并把希望寄托在Zero身上。同时，也是目前已知的，日本皇室唯一的幸存者与继承人。并且对Zero有一定程度的好感。 在Zero的建国典礼上，终于见到了Zero，并且表现得很高兴，虽然这与当时的气氛并不协调（当时大批11（日本）人被受到Geass暴走影响的尤菲米亚所杀）。 第二季开始时逃亡于中华联邦。流亡中华联邦期间与天子成为好友。直到Zero再度复出后，便与天子暂别，与黑骑士团会合进行协助。之后在11区新任总督娜娜莉进行重建“日本行政区”时，依Zero的计划，趁11区总督府方在仪式典礼上宣布放逐Zero的惩罚命令之后，与隐身在人群中的黑骑士团成员发起烟雾后和一百多万位的11区人装扮成Zero装束，使得让不列颠尼亚军方难以分辨谁是真正的Zero，逼得朱雀不得不准许在场装扮成Zero的11区人们接受放逐命令离开，随着Zero与黑骑士团带领约略一百万位11区人搭乘海冰船一起前往中华联邦。 在R2中多次声称ZERO是自己老公，并将自己称为ZERO的新婚妻子，不过她并不知道ZERO的真面目，只是单纯的喜欢ZERO，与鲁路修无关。 之后成为超合众国的日本代表，及超合众国最高评议会首席议长。在最后将近结局的时候才了解到鲁路修，却能明白鲁路修一部分的真正意图，是个非常温柔的人。 在R2中表明与朱雀是表兄妹关系（在第一季的23话有提到过）。 原日本解放战线成员藤堂镜志朗 日文：とうどう きょうしろう 年龄：38岁 声优：高田佑司 阶级：中校/中佐 在7年前与不列颠帝国的战争中从未输过一场战斗的名将。别名奇迹的藤堂。日本解放战线想要解救即将被处刑的枢木朱雀时，被他所劝阻。 为掩护部下逃出而被不列颠帝国军抓到,即将被处死时，黑色骑士团与四圣剑及时赶到。万念俱灰的镜志朗，在零所提到“严岛的奇迹”对日本民众的影响中得到了启发，从灰烬中重新燃起了炽热的斗志。 担任黑色骑士团军事部门的总负责人。 其手下有4名，别名为“四圣剑”，分别为“卜部”、“凪沙”、“仙波”及“朝比奈”。京都六家曾提供他们Knightmare“无赖改”。 在第一季19话困于潜水艇时，与迪特哈鲁特争论组织与领导者的关系，认为领导者个人的重要性比不上组织全体存亡的重要性。 第二季开始时被不列颠帝国再次逮捕，后被救出。 千叶 凪沙 日文：ちば なぎさ 声优：千叶纱子 藤堂部下四圣剑中唯一的女性。留着黑色短发。 第二季开始时被不列颠帝国逮捕，后被救出。 在之后的发展中，得知其对藤堂不同寻常的情感，也从最后一集的全家福照片中猜测到她最终和藤堂走到了一起。 朝比奈 省悟—————战斗中死亡 日文：あさひな しょうご 声优：私市淳 藤堂部下四圣剑的一员。戴着眼镜，外观如少年一般。之后担任黑色骑士团一号队队长。 第二季开始时被不列颠帝国逮捕，后被救出。(在第二季OP中以纯蓝驾驶服之姿登场) 被卷入核爆炸中，死亡。 仙波 崚河—————战斗中死亡 日文：せんば りょうが 声优：岛香裕 藤堂部下四圣剑的一员。体型庞大。之后担任黑色骑士团二号队队长。 第二季开始时被不列颠帝国逮捕，后被救出。 于太平洋奇袭作战中被基诺的Tristan突袭，战死。 卜部 巧雪—————战斗中死亡 日文：うらべ こうせつ 声优：二又一成 藤堂部下四圣剑的一员。在四个人中他的身高最高。 在鲁路修失忆后的一年内与C.C.共同领导黑色骑士团作战,第二季开场指挥了营救鲁路修的“飞燕”作战。 ZERO=鲁路修的知情人之一，和华莲一同迎接鲁路修的回归。 为救鲁路修，而想与罗洛驾驶的文森特同归于尽，到最后自尽而亡。 其他干部玉城真一郎 日文：たまき しんいちろう 声优：田中一成 年龄：25岁 反抗军成员，甚至对周遭的事物也具有反抗性，当然在开始时也不太信任ZERO。后来成为干部之一。 担任第二特务队的队长。 说维蕾塔是扇要的爱人、C.C是ZERO的爱人的也是他。 个人梦想是当官。 第二季开始时被不列颠逮捕囚禁中，后被救出。 对鲁鲁修有特殊的情感。 南 佳高 日文：みなみ 声优：加瀬康之 黑色骑士团的创始成员，体格壮硕并戴着眼镜的男子。干部之一。 在扇要被击伤后，代理他担任指挥工作。 第二季开始时被不列颠逮捕囚禁中，后被救出。 杉山 贤人 日文：すぎやま 声优：杉山纪彰 黑色骑士团的创始成员，有着暗绿色的头发的男子。干部之一。 第二季开始被不列颠逮捕囚禁中，后被救出。 井上 日文：いのうえ 声优：井上喜久子,小清水亚美 黑色骑士团的创始成员，蓝发的女性。干部之一。 在东京租界攻击行动中阵亡。 吉田 日文：よしだ 声优：莲池龙三 黑色骑士团的创始成员，褐髪的男子。干部之一。 和属下的特务部队一起，被朱雀消灭，阵亡。 影崎 绊 黑色骑士团第三号队队长。 在第一季动画中自ZERO宣布组织成员职务以来，从未露面登场。 在东京租界攻击作战中，被正在追击ZERO的杰瑞米亚消灭，阵亡。 其他次级团员永田 日文：ながた 声优：私市淳 在第1话中与华莲一起夺取军方机密物体的男子，妻子与女儿似乎死于不列颠帝国的侵略。逃亡途中身受重伤，在鲁路修面临不列颠帝国军枪杀的危机时，喊着"日本…万岁！"并按下了车上的自爆开关自爆，掩护了鲁路修与C.C.逃出。 筱崎咲世子 声优：新井里美 职业：看护 年龄：25岁 人种：Eleven(日本)人 星座：天蝎座 血型：O型 阿什弗德家派来照顾娜娜莉的看护，并且是知道C.C住在Lulu房间的人，是迪特哈尔特?利特布置的内线接应人员。 在黑色反叛事件后,流亡于中华联邦境内。 R2第八话末尾，鲁路修主动对其揭露自己的真面目，因此而对鲁路修露出信任的笑容。之后负责担任鲁路修在阿什弗德学园的替身。家族是“筱崎流”的忍者。 在核爆炸中行踪不明。 黑色骑士团三人娘 黑色骑士团溃散之后新入团的志愿者。分别是双叶绫芽(声优:折笠富美子)、日向一竺(声优:大原沙耶香)、水无濑六月(声优:后藤邑子)。目前主要担任黑色骑士团的新型浮游航空舰“班鸠”的舰桥操作员。 黑色骑士团Knightmare Frame雷光 河口湖事件中首次登场，日本解放战线运用4台格拉斯哥改造而成的机体，配置在狭窄通道的极有利地形作为炮台使用，以武器超电磁式留散弹重炮击毁了不列颠帝国多台Knightmare机架。但仍然不敌朱雀驾驶之兰斯洛特的惊异性能而被击败。 第24话中再度登场，由吉田和其他黑色骑士团驾驶，但最后又被朱雀驾驶之兰斯洛特击破。 无赖 型式编号：Type-10R 全高/战斗重量：4.56m/7530kg 日本的反抗组织仿制格拉斯哥(Glasgow)而成的机体，特征是头部加上了尖锐的角，胸部加上了机枪，手部则加上了保护装甲板。无赖为日本解散 战线与黑色骑士团的一般泛用机体。依日本解放战线与黑色骑士团等组织不同而有不一样的涂装，华莲机的涂装是红色，零（ZERO）搭乘的机体除了有特别的涂 装外，头部还另外加上了2只长角。相当于第4代Knightmare。 无赖改（ぶらい かい） 型式编号：Type-1R 全高/战斗重量：4.37m/7480kg 日本解放战线的藤堂与其部下四圣剑所搭乘的机体。由无赖加以改造而成，特征是头部有两只向后方垂下的触角，与及配有藤堂和四圣剑的专用日本刀。 红莲贰式（ぐれん にしき） 型式编号：Guren Type-02 全高/战斗重量：4.51m/7510kg 京都提供给黑色骑士团的机体，之后零（ZERO）交给了华莲，成为华莲的专用机体。 完全由日本独自开发的Knightmare机体(但实际上只是京都六家委托外国技术人员开发的机体)，由于设计理念与不列颠帝国制Knightmare机架极不相同，导致外观也有很大差异。 特征是其巨大银色像鬼爪的右手(右手部件可替换 拥有多种发展衍生型号，第一季中出现的红莲贰式装备了标准型右手部件 第二季中登场的则是装备了甲一型右手部件)及其一身鲜红的颜色。运动性能是Sutherland的1.6倍，机体等级同属于第七世代的 Knightmare，拥有极高的性能。其驾驶座的形状有如摩托车，因此驾驶员是以跨坐并向前屈的方式搭乘与操纵。在可伸缩的右手上搭载了武器“辐射波动 ”，这是以高周波进行短周期照射，“从内部”破坏敌人的武器。破坏力之强，也令零（ZERO）感到惊讶。另外还搭载了从机体后部喷出干扰片烟雾的装置，在 第17话可见到于藤堂下令后一齐喷出干扰片烟雾的壮观情景。 第二季中的最新型号是红莲可翔式。 红莲可翔式（ぐれん かしょうしき） 型式编号：Guren Flight-enabled Version 全高/战斗重量：4.51m/7510kg R2第6话开始登场，是红莲贰式的强化型态，装备了拉克夏塔新开发的各种装备，首先是可以进行空中战斗的可翔翼。右手则换了新型的穿甲炮击右手部 件(红色和黑色涂装)，可进行广范围或中距离,远距离的辐射波动攻击。另外还增加了辐射障壁系统,可翔翼亦备有导弹发射器以及用来瘫痪敌方机体的葛冯网发射装置。头部也增加了2支大角。 红莲圣天八极式（ ） R2第18话开始登场，被特派部俘获后，经特派部改良后，增加了红莲的空中移动能力(塞西露所开发的新技术能量翼装备)，强化了辐射障壁系统及攻击能力。 月下（げっか） 型式编号：Type-3F 全高/战斗重量：4.45m/7920kg 京都提供给黑色骑士团的机体，由藤堂与四圣剑搭乘，藤堂专用机体的涂装为黑色，头部两侧有着发状的装饰，四圣剑用机体的涂装则为银灰色。 由罗刹妲与京都六家的研究小组开发、日本原创的Knightmare Frame，具备着相当于第七世代Knightmare的极高性能。基本构造与红莲贰式几乎相同，特征是省略了辐射波动这项武器，右腕可以持用多种武器， 左腕则装备了速射炮，武器包括了战斗用日本刀（ヒノカグツチ）等。另外还搭载了从机体后部喷出干扰片烟雾的装置，在第17话可见到于藤堂下令后一齐喷出干 扰片烟雾的壮观情景。 月下（先行试作型）（げっか せんこおう しさく かた） 型式编号：Type-3F 全高/战斗重量：4.45m/7920kg 驾驶员：莱（主角） 只在PS2和PSP游戏"Lost Colors"中登场。京都提供给黑色骑士团的机体，在神乐耶的要求下，涂装为海蓝色。 由罗刹妲与京都六家的研究小组开发、日本原创的Knightmare Frame，具备着相当于第七世代Knightmare的极高性能。罗刹妲以红莲贰式为基础，在简易量产化的前提下所开发出的机体。左手配有简易版辐射波 动装备，即R2中红莲贰式所用的甲壹型腕，能力虽不及红莲贰式的版本，但仍有一击把敌KMF消灭的能力。右手同样持有日本刀，而速射炮亦装备在右手。而其 他能力基本与藤堂等人的月下相同。 斩月（ざんげつ） 型式编号：? 全高/战斗重量：?/? 拉克夏塔为黑色骑士团开发的新型机体，本机是指挥官藤堂的专用机，具有和兰斯洛特相抗衡的实力。其武器:制动刃呐喊冲角刀、(与月下的战斗用日本 刀（ヒノカグツチ）不同)(其刀背设有喷射装置，用作增强斩击力量及速度，刀柄亦藏有钩索)，头部有两门可以用作防护罩的“辐射波动”发生装置。搭载飞行 装置。 晓 直参式样（あかつき じきさんしよう） 型式编号：? 全高/战斗重量：?/? 拉克夏塔为黑色骑士团开发的新型机体，本机是小队指挥官级成员的专用机，驾驶员有朝比奈，千叶以及C.C.等。搭载可翔翼，辐射障壁系统以及辐射波动导弹。 晓（あかつき） 型式编号：? 全高/战斗重量：?/? 拉克夏塔为黑色骑士团开发的新型机体，这是普通量产型号。其性能在月下之上。 蜃气楼（しんきろう） 型式编号：? 全高/战斗重量：?/? 驾驶员为Zero 拉克夏塔为黑色骑士团开发的新型机体本机是零(zero/ゼロ)专用机，搭载结合德鲁伊系统的绝对守护领域系统，因而拥有能与要塞相比的防御力，可变形为潜水形，零(zero/ゼロ)专用型涂上了高文的配色(黑+金)。搭载飞行装置。操作方式包括了键盘与操纵杆。主要武器有扩散构造相转移炮。 黑色骑士团的宗旨零（ZERO）在第8集对全日本（AREA 11）发出全国广播，此广播暂且当作黑色骑士团的正式宣言，用意为表达黑色骑士团的宗旨及行为准则。 “ 人々よ！ 我らを恐れ、求めるがいい！我らの名は、黒の骑士団！！ 我々黒の骑士団は、武器を持たない全ての者の味方である！ イレヴンだろうと、ブリタニア人であろうと…。 ” 翻译：人们啊！敬畏我们，追求我们吧！我们的名字是，黑色骑士团！！ 我们黑色骑士团，是所有手无寸铁的人的同伴！ 无论是Eleven，还是Britannian…。 “ 日本解放戦线は卑劣にもブリタニアの民间人を人质に取り无残に杀害した。无意味な行为だ。 故に、我々が制裁を下した。 ” 翻译：日本解放战线利用卑劣的手段把不列颠的平民当作人质，残忍地杀害。这是无意义的行为。 所以我们进行了制裁。 “ クロヴィス前総督も同じだ。武器を持たぬ、イレヴンの虐杀を命じた。 このような残虐行为を见过ごす訳にはいかない。 故に制裁を加えたのだ。 ” 翻译：前总督Clovis也是一样。下令虐杀手无寸铁的Eleven。 对于如此的残虐行为，我不能袖手旁观。因此对他进行了制裁。 “ 私は戦いを否定はしない…しかし、强いものが弱いものを一方的に杀す事は、断じて许さない！ ” 翻译：我不否定战斗…但是，强者单方面杀害弱者，是绝对不能允许的。 “ 撃っていいのは、撃たれる覚悟のあるやつだけだ！！ ” 翻译：有权利开枪的，就只有那些有被射杀的觉悟的人！！ “ 我々は、力あるものが、力なきものを袭う时、再び现れるだろう。 例えその敌が、どれだけ大きな力を持っているとしても…” 翻译：我们在有力量的人攻击无力量的人的时候，将会再次出现。哪怕那敌人，拥有多么强大的力量。 “ 力あるものよ、我を恐れよ！力なきものよ、我を求めよ！世界は！我々黒の骑士団が、裁く！！ ” 翻译：拥有力量的人啊！畏惧我们吧！无力之人啊！追求我们吧！世界！将由我们黑色骑士团来加以仲裁！ 要点： 1. 主要针对的是不列颠帝国对不平等的鼓励及压迫的政策 2. 不过，他们的救助对象不是用种族去界定 (不止Eleven，不列颠人也是黑色骑士团的救助对象)，而是用欺压跟被欺压的关系来决定 3. 黑色骑士团的宗旨可以用“正义”来概括，而他们的“正义”就是“保护弱小”。 4. 而黑色骑士团对“弱小”的定义是那些“没有被射杀的觉悟的人”。〈“没有被射杀的觉悟的人”一语，跟在第一话鲁路修说的一句是一样的，故此大意也跟当时差不多，意指枪下无辜魂，在面对有必死（被射杀）觉悟的人，拿枪的人才有权去开枪。总括来说，“有被射杀的觉悟的人”指有意愿决斗者，“弱小、没有被射杀的觉悟的人”是不愿战斗的人。 5. 黑色骑士团不是和平主义者，他们是相信战斗。 黑之骑士团汉化组 近一年来活跃于日文漫画汉化事业的一民间业余汉化小组，主要汉化作品为《圣斗士星矢冥王神话LC》《EVA碇真嗣养成计划》《魔神ZZERO》等。 |
| 随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。