汗牛塞屋 （hàn niú sāi wū）和汗牛充栋一样的意思

搬运起来使牛累的流汗，放在家里塞满了屋子。这里形容藏书很多。

汗：使......流汗 塞：堆满

汗牛塞屋 袁枚《小仓山房文集》（黄生借书说）（汗牛塞屋，富贵家之书，然富贵人读书者有几？）

汗牛充栋

hàn niú-chōng dòng

[enough books to make the ox carrying them sweat or to fill a house to the rafters—an immense number of books] 形容书籍存放很多。

词义：书籍存放很多，用牛运输,牛累得出汗;书堆满屋子,顶到栋梁

又有徒党传习,日不 暇给,又其书汗牛充栋。——宋·陆九渊《与林叔虎书》