词条 | 韩文 |
释义 | 1 韩国文字韩国的文字,第四代国王世宗大王创立了朝鲜民族的文字训民正音。韩文(朝鲜文)共有基本字母40个,收音(韵尾)27个。还有全国中医药学会中医基础理论专业委员会委员叫做韩文。 ◎ 字母基本字母40个,收音(韵尾)27个 子音(Choseong, 辅音)(19个) ㄱ ㄲ ㄴ ㄷ ㄸ ㄹ ㅁ ㅂ ㅃ ㅅ ㅆ ㅇ ㅈ ㅉ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ 母音(Jungseong, 元音)(21个) ㅏ ㅐ ㅑ ㅒ ㅓ ㅔ ㅕ ㅖ ㅗ ㅘ ㅙ ㅚ ㅛ ㅜ ㅝ ㅞ ㅟ ㅠ ㅡ ㅢ ㅣ 收音(Jongseong)(27个) ㄱ ㄲ ㄳ ㄴ ㄵ ㄶ ㄷ ㄹ ㄺ ㄻ ㄼ ㄽ ㄾ ㄿ ㅀ ㅁ ㅂ ㅄ ㅅ ㅆ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ ◎ 概述朝鲜人在15世纪以前是借用汉字来纪录他们的语言的。谚文(Hangul,Joseongul,即韩古尔或朝鲜古尔,韩文或朝鲜文)创制以后的相当长的一段时间里,一直都没有代替汉字成为书写朝鲜语的文字。到了19世纪末,韩文开始与汉字并书,并且此时的“韩汉混写文”成为了书写朝鲜语的主要方式。朝鲜半岛独立以后,南北韩政府基于民族性的考量先后开始废除朝鲜语文中的汉字,主张单用韩文书写纪录朝鲜语(即纯文)。北韩自1946年即开始限制汉字的使用,到1949年彻底废除了汉字,南韩于1948年规定不得于政府公文中使用汉字,到1968年则进一步明令禁止在公文中使用汉字。而新闻报纸在报道某些特订文字或姓氏时,还是会夹杂汉字用来作为辨认之用,而南韩民众的姓名,除韩文外则都有汉字,身份证更有汉字姓名,而中国的朝鲜族社会也于1953年开始废除了汉字,单用韩文书写纪录朝鲜语。 韩文的创制及使用情况 1443年,李氏朝鲜的世宗大王召集了集贤殿郑麟趾等学士,根据朝鲜语的音韵结构以及中国音韵学创制了专门纪录朝鲜语音韵的文字。当时这种文字的名字叫做谚文(或彦文),但是政府颁布实行的文件叫做《训民正音》,这个名称遂于朝鲜本国逐渐普及开来,只是中国学术界一般称之为“谚文”而少讲“训民正音”。到了二十世纪初,该文字的另一种名称“한글”(hangeul)开始出现。在朝鲜语里“한”是“大”的意思、“글”是“文”的意思,所以“한글”可以被理解为“大字”或“伟大的文字”。而在华语学术界,一般用音义结合的方式来翻译这个词。“한(han)”音译做“韩”,“글(geul)”则意译做“文”,所以“한글”就被翻译做“韩文”,而不翻译为“大字”或“伟大的文字”。 朝鲜语目前使用15世纪朝鲜世宗国王创制的训民正音书写,这种文字有着很显着的独创特征。韩国、朝鲜学者认为,韩文(한글)在极短的时间内被突然创造出来,整套文字系统几乎不受任何文字的影响,除了组字的时候字母排列规则受了汉字影响,以及长期以来从中国吸收来的汉语词汇的读音与汉语读音类似以外。而其他国家很多学者认为,朝鲜字母受八思巴字影响创制出来的。 ◎ 发展韩文最初创制了二十八个基础字母,这二十八个字母分别如下: 辅音部分 ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ ㅿ ㆁ ㆆ 元音部分 ㆍ ㅏ ㅑ ㅓ ㅕ ㅗ ㅛ ㅜ ㅠ ㅡ ㅣ 但是随着朝鲜语音韵结构的变化,有四个音消失,于是今天使用的基础字母只有二十四个。这二十四个基础字母相互组合就构成了今天韩文字母表的四十个字母。 韩文字母表子音部分 ㄱ(KIYEOK) ㄲ(SSANGKIYEOK) ㄴ(NIEUN) ㄷ(TIKEUT) ㄸ(SSANGTIKEUT) ㄹ(RIEUL) ㅁ(MIEUM) ㅂ(PIEUP) ㅃ(SSANGPIEUP) ㅅ(SIOS) ㅆ(SSANGSIOS) ㅇ(IEUNG) ㅈ(CIEUC) ㅉ(SSANGCIEUC) ㅊ(CHIEUCH) ㅋ(KHIEUKH) ㅌ(THIEUTH) ㅍ(PHIEUPH) ㅎ(HIEUH) 韩文字母表元音部分 ㅏ(A) ㅐ(AE) ㅑ(YA) ㅒ(YAE) ㅓ(EO) ㅔ(E) ㅕ(YEO) ㅖ(YE) ㅗ(O) ㅘ(WA) ㅙ(WAE) ㅚ(OE) ㅛ(YO) ㅜ(U) ㅝ(WEO) ㅞ(WE) ㅟ(WI) ㅠ(YU) ㅡ(EU) ㅢ(YI) ㅣ(I) ◎ 组字规则韩文组字的时候以音节为单位,一个音节组成一个韩字,每个字的部件排列遵循“从左到右,自上而下”这两个基本规则。朝鲜语的音节由初声子音(声母)、中声元音(韵母)和终声子音(韵尾)三个部分组成。在语言的实际应用中,有的音节备全了三个部分;有的音节只有声母和韵母,没有韵尾;而有的音节没有声母,却有韵母和韵尾;更有甚者只有韵母。声母-韵母的音节:根据元音字母所属的种类不同,组字的规则分做三种: 子音字母添加在竖立类元音字母的左边 子音字母添加在躺卧类元音字母的上方 子音字母添加在复合类元音字母的左上方 只有韵母的音节:用不念声的子音字母“ㅇ”充当音节的声母部分。然后根据声母-韵母的音节的组字规则组字。 有韵尾的音节:韵尾字母一律添加在“声母韵母结合体”的正下方 2 青海医学院中医系教授韩 文,男,1946年9月生,青海人。祖籍贵德。祖上书香世家,其父韩树淼字海容,系青海建省前第一个北京大学政治经济专业毕业生,与西宁父子同科的韩树义是一家。 1976年毕业于青海医学院中医系。青海医学院中医系副主任、副教授,教授。全国中医药学会中医基础理论专业委员会委员、青海医学院学术委员会委员。20多年来致力于中医药基础理论的教学、科研和中医内儿科的临床工作,在中医药理论和临床方面具有一定造诣。具有较高的辨症论治水平和丰富的临症经验,尤对慢性胃病、小儿上感咳嗽、各类型感冒、妇科经带等病症和一些疑难杂症独具心得和体会,效果显著,在当地有较大的影响。参编著作《中医藏象学》和《新编中医基础理论》;主持和参加了省级科研课题两项。曾在《中医杂志》和北京、广西、山东、吉林等省市的中医药核心杂志上发表了具有较高水平和独到见解的各类论文20多篇,许多论文已被国内外医学文库和名医大典收录,有的曾获优秀论文奖。 3 宁夏十大杰出青年韩文,男,回族,36岁,中共党员,大学本科学历,现任财政厅预算处副处长。 韩文精通业务,作风朴实,勇于革新,他先后提出了清查理顺区属增值税、实施支出进度考核、建立“税收贡献地转移支付”、创新均衡性与激励性转移支付等多项建议,均被成功实施。连续多年负责起草预算报告、决算报告和日常的重要汇报材料,得到了好评。在担任预算处处长期间,他认真做好每年度宁夏财政总预算的编制管理工作,全身心投入到财政改革工作中;挂职锻炼期间不断加强基层组织建设,为群众办实事、办好事,使瘫痪半年的村级管理工作顺利开展,得到了各级组织部门的充分肯定和农民群众的高度评价。韩文获得过多项荣誉,先后七次被单位评为“优秀公务员”、“优秀共产党员”,被自治区党委组织部表彰为“优秀选派干部”,被自治区人民政府表彰为“自治区第五次先进会计工作者”,同时还获得全区“十杰百优行业青年标兵”称号,2009年获得第九届“宁夏十大杰出青年”提名奖。 4 四川省金堂县质监局稽查大队长韩文,四川省金堂县质监局稽查大队长。 分管稽查大队工作。 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。