海上女妖莎琳

莎琳即[siren]的误译,一般此译法只出现在盗版书上.海妖[siren]通译为海妖[塞壬].

在话传说中女妖莎琳是美人鱼的远房表姊妹，女妖莎琳是非常漂亮迷人的女子，她们居住在靠近岩石悬崖附近对过往的船只唱歌。在神话中，不幸的船员会被莎琳的歌声所迷惑，美妙的歌声会最终使船撞向岩礁。这都是远古对于邪恶女子的传说，但并不是所有的女妖莎琳都是非常清秀标致的。

是希腊神话中人首鸟身或鸟首人身，经常飞降海中礁石或船舶之上.在她的歌声和竖琴的诱惑下，经常会使旅行者诱上死亡之路(这里的死亡之路通常是指航船触礁沉没跟水手跳船溺水)。

在希腊神话里，英雄奥德修斯率领船队经过墨西拿海峡的时候事先得知塞壬那令凡人无法抗拒的致命歌声。于是命令水手用蜡封住耳朵，而自己却用绳索绑在船只的桅杆上，这样自己既能欣赏海妖的优雅深邃的歌声又不至于使自己奔向死亡之路。传说中还提到，太阳神阿波罗之子，善弹竖琴的俄耳甫斯也曾顺利的通过塞壬居住的地方，因为他们用自己的琴声压倒了塞壬的歌声。