威尔·法莱尔和马克·沃尔伯格合作的喜剧新片《二线警探》曝光动态海报。慢镜、挥枪，二位警探一出场pose摆了个十足，却忘了即使摆造型也是个技术活儿。另外，海报里那古怪的歌曲来自"Weird Al" Yankovic的《White And Nerdy》。

中文名：二流警探

外文名：The Other Guys

出品公司：哥伦比亚影片公司

制片地区：美国

导演：亚当-麦凯

编剧：亚当-麦凯

主演：威尔-法瑞尔， 马克-沃尔伯格， 道恩-强森， 塞缪尔-杰克逊

类型：动作，喜剧

上映时间：2010年8月6日

基本资料

演职员表(演员表 职员表)

剧情简介

详细剧情

主要演员(威尔·法瑞尔 马克·沃尔伯格)

影片看点

幕后花絮

幕后制作

影片评价

其他相关

精彩剧照

基本资料

对白语言：英语

片长：107 min（分钟）

拍摄日期：2009年9月25日

上映日期：2010年8月6日

色彩：彩色

幅面：35毫米胶片变形宽银幕

混音：SDDS、数字化影院系统、杜比数码环绕声

MPAA评级：Rated PG-13 for crude and sexual content, language, violence and some drug material.

级别：Canada:14A (Ontario)、USA:PG-13 (certificate #45858)

演职员表

演员表

角色　演员　备注

Allen Gamble　威尔·法瑞尔/Will Ferrell

Terry Hoitz　马克·沃尔伯格/Mark Wahlberg

Dr. Sheila Gamble　伊娃·门德斯/Eva Mendes

P.K. Highsmith　塞缪尔·杰克逊/Samuel L. Jackson

Christopher Danson　道恩·强森/Dwayne Johnson

Himself　Derek Jeter

Rasta　Larnell Stovall；Jalil Jay Lynch；Roy T. Anderson

Press Conference Reporter　Andrew Secunda；Sara Chase

Mayor　David Gideon

Hot Dog Guy (as Josh Church)　Joshua Church

Martin　罗伯·里格尔/Rob Riggle

Fosse　Damon Wayans Jr.

Captain Gene Mauch　迈克尔·基顿/Michael Keaton

Bob Littleford　Michael Delaney

Financial News Anchor　Alison Becker

David Ershon　史蒂夫·库根/Steve Coogan

NYSE Official　Warren Kelley

Jimmy　鲍比·坎纳瓦尔/Bobby Cannavale

Therapist (as Zoe Lister-Jones)　佐伊·利斯特·琼斯/Zoe Lister Jones

Therapy Cop　Sean Heilig；Matthew J. McCarthy；Adam Phillips

Roger Wesley　雷·史蒂文森/Ray Stevenson

Brazilian Woman　Tess Kartel

Wesley's Guard　Rob Mars；C.C. Taylor

Douglas　扎克·伍兹/Zach Woods

Precinct Detective #1　Jake Quinn

Don Beaman　Andy Buckley

NY1 Reporter　Elizabeth Kaledin

Frontline Narration App　Will Lyman

Officer Watts　Rob Huebel

Hazmat Officer　Peter R. Thewes

Waiter　Robin Ng

Christinith　娜塔莉·齐尔/Natalie Zea

Hal　Brett Gelman

Old Man at Irish Bar　Malachy McCourt

Irish Singer　Barry Carl；Benjamin Magnuson；Kevin Osborne；Pierce Turner；James Archie Worley

Irish Singer (as Thomas McDonnell III)　Thomas McDonnell

Irish Singer (as Jimmy O'Donnell)　James O'Donnell

Francine　林赛·斯隆/Lindsay Sloane

Dancer　Shakiem Evans

Brenda　Danielle Cell

Ershon's Assistant　Brianne Moncrief

Herself　波姬·小丝/Brooke Shields；罗西·培瑞兹/Rosie Perez

Precinct Detective #2　Patrick Ferrell

Dirty Mike　亚当·麦凯/Adam McKay

Captain Salty　奥利弗·伍德/Oliver Wood

Homeless Dude　James Mazzola；Patrick Crowley

Beaman's Assistant　本·施瓦兹/Ben Schwartz

Police Dispatcher　Tara Copeland

Ice Cream Man　Eamon Speer

Beaman Tow Cop　Patrick Reale

Accountant　Zak Orth

Chechen Rebel　Pete Antico

Mama Ramos　Viola Harris

Schoolgirl　Jamie Dugal

Clerk　Chris Gethard

Minister　Michael Fawcett

Stunning Woman　Pilar Angelique

Tattoo Girl (uncredited)　Sara DeRosa

Preist (uncredited)　John Farrer

Art Gallery Patron (uncredited)　Johnathan Hallgrey；Benjamin Kanes

Police Officer (uncredited)　John J. Schneider

Nypd Sergeant (uncredited)　Steven Weisz

职员表

▪　制作人：Joshua Church；William M. Connor；Patrick Crowley；Jessica Elbaum；威尔·法瑞尔/Will Ferrell；克里斯·亨奇/Chris Henchy

▪　导演：亚当·麦凯/Adam McKay

▪　副导演（助理）：William M. Connor；Rachel Iovine；Brad Martin；Kerry McCrohan；康拉德·E·帕尔米萨诺/Conrad E. Palmisano；Travis Rehwaldt

▪　编剧：亚当·麦凯/Adam McKay；克里斯·亨奇/Chris Henchy

▪　摄影：奥利弗·伍德/Oliver Wood

▪　配乐：Jon Brion

▪　剪辑：Brent White

▪　选角导演：Jennifer Euston；Allison Jones

▪　艺术指导：Clayton Hartley

▪　美术设计：Jim Gloster

▪　服装设计：Carol Ramsey

▪　视觉特效：Jake Braver；Gregor Lakner；Matt McDonald；Jim Rider

▪　布景师：George DeTitta Jr.

剧情简介

《二流警探》中，道恩·强森和塞缪尔·杰克逊饰演一对超级警察，他们是警局里的超级精英，所以他们不但是部门的骄傲，也使得位于“第二档次”的威尔· 法瑞尔和马克·沃尔伯格也对他们羡慕不已。而为了像偶像学习，法瑞尔沃尔伯格临时捉对，但二人不性格不同、办事风格更是南辕北辙，加在一起真是比“二流” 还“二流”。

详细剧情

又是一个星期。又是死气沉沉的办公室。狭窄的办公桌两端，一头坐着哼哼唧唧嘀咕着走音小调的亚伦·甘博（威尔·法莱尔），一头趴着无聊得在电脑上玩扑克接龙的泰利·霍伊兹（马克·沃尔伯格）。时钟在墙上兀自滴答作响。“呼啦”一声，门被推开。整间房子突然活跃起来。笑声、掌声、口哨声……都是献给刚走进门来的两位黑超酷男的。他们一个叫老海（塞缪尔·杰克逊），一个叫老丹（道恩·强森），是纽约警局里的超级精英，是警界人士的崇拜对象，也是无坚不摧的完美搭档。看看侧面一脸艳羡的泰利，看看旁边像个花痴粉丝一样拍照留念的亚伦，实在很难想象他们竟和老海老丹同一个部门。

如果说老海和老丹正值春风得意，那么亚伦和泰利就是比“二流” 还“二流”的底层小白。除了偶尔运气好能碰上扶老太太过街或者劝人别跳楼之类闲杂事等，他俩成天都只能在警局里喝凉水坐冷板凳。能怨谁呢？亚伦带着厚厚的眼镜，一副呆子样，相当满足于两耳不闻窗外事的宅男身份；泰利虽然身手不错，却是个脾气暴躁、不懂拍马屁的倒霉蛋，自打某次意外事故出了岔子，便只能丢了街头梭巡的好差事。所以，尽管这两难兄难弟彼此互看不顺眼，却也只能得过且过相敬如宾下去。

计划不如变化快。本以为一杯清茶一张报纸的日子将会成为他俩无法摆脱的宿命，没想到一桩看似无聊的案子，竟把他们卷入了前所未有、牵连甚广的犯罪大案！当枪林弹雨横扫曼哈顿，当爆破飙车充斥布鲁克林街区，当勾心斗角深入华尔街虎穴，性格迥异、办事风格更是南辕北辙的“二流警探”组合，能否别着木头手枪，以势不可挡的呆瓜气势破获罪案，让所有人刮目相看呢？

主要演员

威尔·法瑞尔

威尔·法瑞尔不仅是一名编剧，更是一名出色的演员。2006年威尔·法瑞尔的新片《好奇乔治》给观众带来很多欢笑，有人评价他是独一无二喜剧天才。 威尔·法瑞尔不仅是一名编剧，更是一名出色的演员。1995年的《亡命天涯》虽然让尼古拉斯·遮住了光芒，但是1997年的《王牌大贱谍》给观众留下了深刻印象。1998年，他拍摄了《舞翻天》并担任编剧。1999年，他趁胜追击，推出了《王牌大贱谍2》，这是一部口碑比较好的续集。2004年，他编剧并主演了《王牌播报员》。威尔·法瑞尔继《王牌播音员》后再度出手，出演《足球老爹》。虽然法瑞尔在好莱坞的喜剧之路并不平坦，却阻碍不了他急遽上涨的人气。2005年，他与著名女影星妮可·基德曼联袂主演了喜剧片《家有仙妻》，该片翻拍自60年代热门肥皂剧，而由威尔·法瑞尔饰演的杰克是个过气的电影明星。据说，此角色原定是由金凯瑞出演，不过威尔·法瑞尔憨态可鞠，“楚楚可怜”的表情，所产生的强烈的对自尊，信心的刺激，让观众看起来也十分合胃口。而在表演方面，威尔·法瑞尔拿出了《Saturday Night Live》中得心应手的搞笑段落，威尔的角色杰克在电影当中的处境，活脱脱画出好莱坞残酷的生存法则。2006年，他的新片《好奇的乔治》相信会给观众带来欢笑。有人评价他是是独一无二的喜剧天才。

马克·沃尔伯格

马克·沃尔伯格，是一名奥斯卡提名的美国演员以及电视制作人。他在早期又被人称作（Marky Mark），主要是在《Marky Mark and the Funky Bunch》乐队中亮相而成名。代表作品有《狙击生死线》、《无间道风云》、《偷天换日》。

1971年6月，马克·沃尔伯格出生在波士顿贫民区一个穷苦的劳动家庭，家里老小的他上有5个哥弟和3个姐姐。11岁时马克的父母离异，母亲的疏于照顾影响到马克的学业，14岁的他从学校辍学，沦为不良少年，经常做些犯法的勾当，经过牢狱生活后他开始成熟起来。在哥哥的帮助下他与一家唱片公司签下合约，推出了首张专辑《Music for the People》，他“坏男孩”的说唱吸引了无数疯狂的少女歌迷。经过包装，他的形象很快出现在全国各地的广告牌上，他的名字也频频见诸报端，和许多打架闹事的丑闻联系在一起。后来他被曝出种族歧视并因为袭击他人遭到逮捕，开始受到各种攻击，影响到第二张专辑《You Gotta Believe》的销量和排行榜名次。在乐坛遭遇挫败后，马克决定投身表演界，1994出演了银幕处女作《天兵总动员》(Renaissance Man)，但许多人仍旧记得他的斑斑劣迹，认为他在表演方面不会有多大作为，但事实恰恰相反，他富有魅力的表演让人无法视而不见，接下来的两部影片《边缘日记》(The Basketball Diaries)和《致命的危机》(Fear)更加打消了人们的疑云，1997年影片《不羁夜》(Boogie Nights)是沃尔伯格交上的高分答卷，令影评家和观众对他刮目相看。

影片看点

纽约警局，编号10712。当呼叫上述号码，会有两个异口同声的回答：“啥事儿?”这当然不是假牌照露馅，也不是谁谁谁心有灵犀，而是在某银行旧址改装而成的电影片场。那俩同声同气的家伙，一个叫威尔·法莱尔，一个叫马克·沃尔伯格。照说，法莱尔纵横搞笑电影，不算新鲜事。自称脸皮比城墙倒拐厚那么点的他，虽然被《迷失之地》的票房失败打击得够呛，却依然执意从哪儿跌倒就从哪儿爬起来。这次，他又换回了老搭子，与合作过《王牌播音员》《塔拉迪加之夜》《非亲兄弟》的导演死党亚当·麦凯再度携手，自然是想确定双保险的优势(尽管古话有云：“好事不过三。”)。可一贯猛男模样的沃尔伯格，尽管在动作片中横行无忌，在喜剧行当里还不过是区区菜鸟之姿。功成名就的法莱尔最初怎么看上初入行当的沃尔伯格的，至今还是个谜。不过早在三年以前的奥斯卡典礼上，张嘴不饶人、连番洗涮嘉宾的老法，唯独对小沃连抛媚眼。也是从那时候开始，老法便定下了非要与小沃合作的备忘录。

“兄弟”如手足，“老婆”似衣服。而对于帅哥和才子，这“衣服”尽管不如枪林弹雨中的兄弟情谊厚重，却也一定得是锦衣华服——至少要有中看的作用。性感娇娃伊娃·门德斯虽然始终没摆脱花瓶的称谓，有与威尔·史密斯搭档《全民情敌》的经验，在男主角身边当当红花陪衬是绝对够格的。不过沃尔伯格总会笑着抱怨：“就法莱尔那德行，居然‘娶’了个如花似玉的性感老婆。这电影世界的确没有天理!”比起来头不小的挂牌主演，友情跑龙套的诸位其实更不容忽视。一张嘴就喋喋不休的老戏骨塞缪尔·杰克逊，飞车空降、俨然极限特工的巨石强森，冷笑话功底一流的英伦笑匠史蒂夫·库根，不当“蝙蝠侠”好多年的迈克尔·基顿……你一晃神，没准偷偷窜出的某张熟面孔就抛出了笑死人不偿命的段子。

幕后花絮

由巨石强森、威尔·法瑞尔和马克·沃尔伯格等人联合主演的好莱坞动作喜剧片《二流警探》发布了一批最新的拍摄剧照，影片由执导过《王牌播报员》的亚当·麦凯担任导演。

从主演人选上能够多少感受到本片在动作场景上的一些端倪，影片讲述的是关于警局中“二流警探”的一些奇闻趣事，而威尔·法瑞尔此次再次与导演亚当合作，不知能否碰撞出新的火花。

经历《半职业选手》和《失落之地》失利的威尔·法莱尔并不弃气馁，本片就与合作过《王牌播音员》、《塔拉迪加之夜》以及《非亲兄弟》的导演亚当·麦凯再度携手，并且拉上了猛男沃尔伯格。沃尔伯格虽说近年挂牌主演运气不比法莱尔好，但与人搭伙却留下过《夺金三王》、《无间行者》以及《我爱哈克比》中精彩的喜剧演技，此番与法莱尔不知能擦出怎样火花。

影片片方此次放出的是某个动作场景的拍摄剧照，不过场面算不得“壮观”，不知道在搞笑方面影片会给我们带来些什么新鲜的东西。

《二流警探》于2010年8月6日美国上映。

幕后制作

不一样的搭档侦探

描述一对警察搭档联手破案的电影很多，其中也不乏喜剧，例如成龙主演的《尖峰时刻》，这部《二流警探》从片名就已经带给我们扑面而来的恶搞气息，故事讲述两位比较挫的侦探的破案故事。对于这部电影，导演兼编剧亚当·麦凯的意见是：这部电影是基于一个比较普通的点子产生，故事里没有英雄，只有两个自恋狂，以及两个想当英雄的普通警察。在最初的故事里，我曾经想过让故事到最后，普通警察变成英雄，但这个套路很快就被大家否决了，因为大家都觉得，这不是一部讲述孤胆英雄的电影，否则大家就会去看《虎胆龙威》或者《谍影重重》了，而观众在片中看到的，是一对警察如何折腾整座城市的'灾难性'场面。

曾经拍摄过《王牌播音员》《塔拉迪加之夜：瑞奇鲍比的民谣》《非亲兄弟》等片的亚当·麦凯是个不折不扣的喜剧能手，两年一部作品的他步履稳重，不停的开拓着新题材的喜剧。对于这部新作，亚当·麦凯说道：这是我和威尔·法瑞尔再次合作的电影，我希望能够尽量挖掘出他的喜剧天分，所以我尽量不会去重复他过去饰演过的角色。《二流警探》里，我让威尔·法瑞尔戴上了眼镜，哼着流行歌曲，他看起来像是一个平凡普通的警员，而马克·沃尔伯格饰演的警探自以为很了解他，认为他只是一个担当不起大事件的乌龙警探，但随着故事一步步的揭开，观众会渐渐看到这个角色身上神奇之处。虽然他是个普通人，但是绝对令人难以忘怀。

同时担任编剧之一的克里斯·亨奇也对威尔·法瑞尔扮演的角色印象深刻：我们一开始为本片定下的基调就是，要做一部不同于以往的搭档侦探电影，而最后我们把故事的重心设置在威尔·法瑞尔扮演的艾伦·甘博身上，让这个角色来带出所有的故事。威尔·法瑞尔对喜剧的理解已经非常深刻，本片里，他是一个唠唠叨叨的警察，带给他身边的人很多烦恼，比如马克·沃尔伯格扮演的特瑞。但最后大家会开心的发现，艾伦其实是一个逢凶化吉的福将，他将解决一件'不可能的任务 '。

全新的演员搭档

马克·沃尔伯格过去的电影基本以硬汉形象示人，例如杀入奥斯卡的《无间行者》或者独挑大梁的《生死狙击》，更有《马克思·佩恩》这样的孤胆英雄电影，但今年马克·沃尔伯格似乎有些转型的欲望，《约会之夜》里扮演一个神经有些大条的安全专家，惊鸿一瞥的客串了一把；在《二流警探》里，更是大玩乌龙，和威尔·法瑞尔一起捣腾起动作喜剧。谈及为何接拍这部电影，马克·沃尔伯格说得很简单：和威尔·法瑞尔搭档，想起来就觉得有意思，他其实本应该是一个很沉稳的演员，但却演了那么多喜剧，因此我觉得如果能够和他一起演一部喜剧片，会比较有趣。所以当我知道在这部电影里我会和威尔·法瑞尔搭档，我就接下了它。

这部电影里，威尔·法瑞尔扮演的艾伦似乎是一个核心人物，而马克·沃尔伯格难免有些沦为陪衬的意思，对此，马克·沃尔伯格倒显得毫不在意：他的确有喜剧天分，作为主角是非常应当的。我在《二流警探》里和他的性格有一些区分，显得古板，但最后也被他慢慢'感化'，一起闹腾起来。观众不会因为戏份多少而忽略一个演员的，我相信在这部电影里，会有观众记得这个叫特瑞的侦探。

《二流警探》是威尔·法瑞尔2010年主演的唯一一部喜剧，这位年过不惑的喜剧演员，会在本片里带给观众什么样的笑料呢？威尔·法瑞尔说道：本片比《非亲兄弟》与《失落的大陆》等等要更正经一些，它的故事情节很靠谱，我的这个角色也很平凡，只是我老是撞到一些不平凡的大案件，所以观众会发现我以普通手法去处理这些不普通的事情的时候，会发生许多荒唐而有趣的事。另外本片有许多动作场面，虽然基本上以恶搞为主，但他们的制作过程是很认真的，观众会一边笑一边觉得，开枪打不死人其实是一件很好玩的事。

·《二流警探》是威尔·法瑞尔与导演亚当·麦凯的第四次合作。他们前几次合作的电影分别是《王牌播音员》《塔拉迪加之夜：瑞奇鲍比的民谣》与《非亲兄弟》。

·同时，本片也是威尔·法瑞尔与编剧克里斯·亨奇的第二次合作。上一次他们是在2009年的《失落的大陆》里合作。另外，克里斯·亨奇还在《非亲兄弟》和《失落的大陆》里有过客串演出。

·史密斯侦探这个角色本来是为麦克·切克里斯准备的。但是当他看了剧本之后决定辞演，原因是他觉得这个角色和自己正在主演的电视剧集《盾牌》太重合。

影片评价

作为当代的喜剧电影人中最具有原创色彩的一个流派的代表，亚当·麦凯已经通过一系列自编自导的作品建立了属于自己的地位，他制作过的影片分别包括《王牌播音员》(Anchorman: The Legend of Ron Burgundy)、《塔拉迪加之夜：瑞奇鲍比的民谣》(Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby)和《非亲兄弟》(Step Brothers)，全部都由威尔·法瑞尔领衔——事实证明，麦凯所看重的风格化和故事敏感度，不仅仅受到了影迷的欢迎和追捧，也让他在同行中成为了一个极具创造性的吸引力的合作伙伴。

演员们之所以都想与亚当·麦凯做搭档，是因为他们渴望着借助这个机会来延伸一下自己的创造天分，而麦凯的导演风格能够搭建一个别样的表演环境，在这里你不会对失败心怀恐惧，而且任何事情都有可能发生，马克·沃尔伯格说：“这样的感觉非常具有奇幻色彩，我似乎一直在等待着遇到某个人，然后他对我说，‘好吧，你可以自由地发挥想象，随心所欲地尝试。’然而我期待的事情却从没有发生过，直到我遇到了麦凯……在由他掌握的电影环境里，不管你想做什么，或检验什么，都是被允许的，麦凯的工作方法与其他的导演有着极大的不同之处。”

而对于除了马克·沃尔伯格和威尔·法瑞尔之外的其他演员来说，创作热情也就成了他们参与这部影片的最大动力。举个例子，伊娃·门德斯(Eva Mendes)饰演的是法瑞尔的角色的妻子希拉，她承认道：“我一直都是亚当·麦凯和法瑞尔的粉丝……我还记得几年前，当美国电影学院(AFI)让我选择最伟大的电影的时候，本来我应该说《偷自行车的人》(Bicycle Thieves)来着，可是我最终却选择了《王牌播音员》，而且至今我的想法都没有改变过。”

其他相关

不出意外，每年夏季的北美票房榜单上，都会出现一匹或更多的喜剧黑马。它们成本不高，收益却往往惊人，总是在不经意间就成了一年一度热闹集市上最大的赢家。期待越高，失望越甚。当惊喜成为了习惯，当越来越多的喜剧投入增加，似乎连喜剧行当也成了比拼人多势众的战场。于是，当《二流警探》回归传统的警界双“熊”路线，看客也自然开始期待难兄难弟之间的喜剧火花。

法莱尔虽然没克里斯·沃克那么贫嘴，却有副让人一看就忍不住偷笑的表情;沃尔伯格的功夫固然比不上成龙，但枪法却只强不弱。又是谁敢肯定，它不会像《尖峰时刻》一样风生水起呢?事实证明，法莱尔自选搭档的决定，的确不是潜规则作祟。那个既能耍宝逗哏，又擅争风吃醋的酷男沃尔伯格，充分发挥了与人搭伙更上一层的潜质。片中一场自认孔雀还献上华丽丽的芭蕾飞旋的演出，着实颠覆形象，让人绝倒。各有笑点的俩搭档一个唱红脸一个唱白脸，即便不能笑爆全场，妙趣横生这等小任务肯定能完成。

精彩剧照