《斗牛士之歌》是由姚若龙作词，左安安 作曲，S.H.E.演唱的一首歌曲，收录在专辑《s.h.e奇幻乐园演唱会》中。这是一首流行风格的歌曲，歌曲展现了S.H.E.优美的和声及各自的唱腔特色。

SHE《斗牛士之歌》(基本信息 歌曲介绍 歌词 歌手介绍)

歌剧《卡门》咏叹调(基本信息 作者简介： 法文歌词： 中文歌词)

SHE《斗牛士之歌》

基本信息

歌曲：斗牛士之歌

歌手：S.H.E

作词：姚若龙

作曲：左安安

专辑：s.h.e奇幻乐园演唱会

发行日期：2005-01-14

语言：中文

发行公司：华研国际

歌曲介绍

《SWEETBOX》跨海合作打造两首歌，并网罗国内周杰伦、方文山、姚若龙、施人诚、左安安……等数十位音乐人联手打造S.H.E全新经典代表作！专辑绝对好听！

制作人预言：这将是S.H.E最精采的一张专辑！首播主打《候鸟》，金曲搭档周杰伦、方文山创作，ELLA的音乐爱情故事，将成为K场必唱之歌！“候鸟”同时也是电影《再见了，可鲁》中文主题曲、《爱恋金饰》广告主题曲，三管齐下合力打歌！

第二波摇滚劲歌《痛快》，电玩《新绝代双骄》广告曲，电视强打不断，已经引起歌迷热烈讨论，誓必成为S.H.E歌迷最HIGH大合唱曲之一！

专辑首批限量精装版好康大方送，加赠VCD(收录《候鸟》MV、候鸟MV及封面拍摄花絮、《再见了，可鲁》电影预告与S.H.E OKWAP及爱恋金饰广告)！并有爱恋金饰300元折价券，及S.H.E网路TV(FUNTV)专属歌迷认证卡，让歌迷独家看见S.H.E最新资讯！

巡回演唱会忙不停，S.H.E新专辑也在赶录中。

S.H.E奇幻乐园]台北巡回演唱会的精采表现及火红超人气，让S.H.E奠定亚洲第一女子天团的地位！演唱会世界巡回展开之际，S.H.E也为了新专辑的筹备工作，忙得不可开交！S.H.E十分期待地跟大家透露：“新专辑每一首歌都太棒了！每个制作人也都称赞我们的唱功经过演唱会的磨练变得更加厉害，让他们起鸡皮疙瘩！所以我们很希望可以早点让大家听到我们的成果喔！”

周董讲义气再献新作，和S.H.E三结“音”缘！

发片前，S.H.E也抢先揭露最新拍摄的照片，S.H.E表示：“这些逗趣多变的表情也代表我们这一张新专辑的音乐多变、丰富喔！”除此之外，S.H.E也透露新专辑中，好友周杰伦也再度贡献一首“候鸟”，与S.H.E三结“音”缘！谈到“候鸟”这首歌，身为故事主角的ELLA，只有一句话要送给周杰伦：“真的有够义气啦！”ELLA表示：“3、4个月前，有一次我们去内地演出，飞机上杰伦刚好坐我旁边，当时我就发挥我“外交部长”的功力趁势跟他邀歌，他也很阿沙力地答应了！”SELINA接着表示：“只是后来我们两边都忙着准备演唱会，所以一直没收到他的歌，我们也不好意思催他！”ELLA又兴奋的赶着接话：“想不到9月中在他闭关准备演唱会时，突然打给我说他写好了，隔天公司就收到歌了！我只能说周董真是有义气啦！”

“候鸟”唱进ELLA心坎里，纪念一段逝去的爱！

“你觅食爱情的那一张脸 过境说的永远 随着涨潮不见 变成我记忆里的明信片”－“候鸟”中的这几句歌词，让ELLA感动到几乎落泪！一向活泼的ELLA却一反常态感性地表示：“我那时在飞机上是跟杰伦聊到自己对以前一段感情的想法。以前跟某一个男朋友在一起时，一切都很美好、顺利，那个男生还说他会永远爱我、要娶我，但没想到他说变就变，就跟候鸟一样！他说的永恒，只有那短暂停留的一刹那，一切的美好，当他转身离开就消失了！没想到杰伦后来就把这个故事写进歌里！”HEBE接着说：“听杰伦说，他写歌都是晚上完成的，但是他有一次突然一大清早醒来，就有灵感完成了这首歌！而且他跟方文山聊词的内容，也没说这是ELLA的故事，却能将ELLA的心思抓得这么透彻，真是厉害喔！”

SELINA、HEBE谁演ELLA？请歌迷出意见。

SELINA则不掩兴奋的表示：“从第二张专辑中的“热带雨林”到‘SUPER STAR’专辑的“河滨公园”我都很喜欢，现在这首“候鸟”，更是让我们唱的都很感动呢！录音时，连制作人马毓芬老师都感动到哭了！”不过ELLA也透露一个小秘密：“其实除了我在飞机上跟他邀过歌，后来有一次我带我弟去跟杰伦打球，杰伦很爽快的跟我弟打赌，他说他如果输一场，就帮我们写一首歌！结果…哈！哈！他果然输了，搞得我弟现在都臭屁地说，这首歌是他赢来的！”不过最后ELLA也表示：“我光唱就已经起了浑身鸡皮疙瘩，所以MV我一点都不打算自己演，我想我的两个好姐妹应该会帮我演吧！”SELINA、HEBE也一撘一唱地卖关子表示：“欢迎歌迷上S.H.E官网给我们一点意见，到底谁比较适合演ELLA的故事啰？”

歌词

你一直向往谁来带你去希腊

听说爱琴海好美让情人都融化

他忽然出现把你拉到西班牙

狂野的爱才不肯让人好好计划

你边哭边笑自己借到天使的翅膀

终于可以拜访幸福的天堂

斗牛士总是潇洒 羡慕让裙摆飞扬

浪漫让眼睛迷茫

他挥动红色幻象 你追着横冲直撞

最后剩遍体鳞伤

夕阳把你的背影昏黄的照亮

痛心有时候是种下决心的力量

爱情不适合天旋地转的摇晃

而飞翔比走还要容易跌跌撞撞

你边哭边笑自己借到天使的翅膀

以为可以拜访幸福的天堂

斗牛士总是优雅 用自信让人迷惘

残忍都理直气壮

征服是他的梦想 爱不是他的专长

你痛到开始懂他

歌手介绍

S.H.E（SHE 代表青春、活力）

（SELINA.HEBE.ELLA=S.H.E）

出道时间：2001年9月11日

S是SELINA 任家萱，代表温柔。

H是HEBE 田馥甄，代表自信。

E是ELLA 陈嘉桦，代表勇气。

歌剧《卡门》咏叹调

基本信息

《斗牛士之歌》，选自法国乔治·比才歌剧《卡门》第四幕，是埃斯卡米里奥为感谢欢迎和崇拜他的民众而唱的一首歌曲。这首节奏有力、声音雄壮的凯旋进行曲，成功地塑造了这位百战百胜的勇敢斗牛士的高大形象。也是展示男中音浑厚力量的一首著名歌曲

作者简介：

乔治·比才（Georges Bizet，1838－1875），法国作曲家，生于巴黎，世界上演率最高的歌剧《卡门》的作者。

九岁起即入巴黎音乐学院学习作曲。后到罗马进修三年。1863年写成第一部歌剧《采珍珠者》。　1870年新婚不久参加国民自卫军，后终生在塞纳河畔的布基伐尔从事写作。在他的戏剧配乐《阿莱城姑娘》（都德编剧；后配乐被改编为两套管弦乐组曲）和《卡门》等九部歌剧作品中，体现了浓厚的现实主义色彩，社会底层的平民小人物成为作品的主角。　在音乐中他把鲜明的民族色彩，富有表现力的描绘生活冲突的交响发展，以及法国的喜歌剧传统的表现手法熔于一炉，创造了十九世纪法国歌剧的最高成就。

法文歌词：

Votre toast， je peux vous le rendre，Senor， senors car avec les soldatsOui， les Toreros， peuvent s’entendre；Pour plaisirs， pour plaisirs，Ils ont les combats!Le cirque est plein，c’est jour de fete!Le cirque est plein du haut en bas；Les spectateurs， perdant la tete，Les spectateurs s’interpellent a grand fracas!Apostrophes， cris et tapagePousses jusques a la fureur!Car c’est la fete du courage!C’est la fete des gens de corAllons! en garde! Allons! Allons! ah!Toreador， en garde! Toreador， Toreador!Et songe bien， oui， songe en combattantQu’un oeil noir te regarde，Et que l’amour t’attend，Toreador， L’amour t’attend!Et songe bien， oui， songe en combattantQu’un oeil noir te regarde，Et que l’amour t’attend，Toreador， L’amour t’attend!Tout d’un coup， on fait silence...Ah! que se passe-t-il?Plus de cris， c’est l’instant!Plus de cris， c’est l’instant!le taureau s’elanceEn bondissant hors du Toril!Il s’elance! Il entre，Il frappe! un cheval roule，Entrainant un Picador，Ah! bravo! Toro! Hurle la foule!Le taureau va， il vient，il vient et frappe encore!En secouant ses banderilles，Plein de fureur， il court!Le cirque est plein de sang!On se sauve， on franchit les grilles!C’et ton tour maintenant! allons!En garde! allons! allons! Ah!Toreador， en garde! Toreador， Toreador!Et songe bien， oui， songe en combattantQu’un oeil noir te regarde，Et que l’amour t’attend，Toreador， L’amour t’attend!Et songe bien， oui， songe en combattantQu’un oeil noir te regardeEt que l’amour t’attend，Toreador， L’amour t’attend!Et songe bien， oui， songe en combattantQu’un oeil noir te regardeEt que l’amour t’attend，Et que l’amour t’attend，Toreador， L’amour t’attend!L’amour! L’amour! L’amour!Toreador， Toreador， L’amour t’attend!

中文歌词

干一杯，英勇的战士们，请接受我衷心的祝贺，因为斗牛的人和诸位战士们，大家都从战斗中得到快乐。 今天正是个狂欢的节日，在斗牛场上坐满了观众，看那些人们狂热的样子，从那铁栏中冲出来一头牛。他们都情不自禁地大声喊叫，有的喊叫，也有的吵闹，他们都快要发狂了。今天正是个狂欢的节日，勇敢的人们的节日，来吧！快准备！来吧来吧！啊！斗牛士快准备起来！斗牛勇士，斗牛勇士！在英勇的战斗中你要记着，有双黑色的眼睛充满了爱情，在等着你，在等着你勇士！ 突然间，大家都不作声都静了下来，啊！出了什么来？就在这时候，就在这时候，从那铁栏中冲出来一头牛。 它凶猛地在场上奔跑，冲倒了一匹马和马上的骑士，观众在呼叫，斗牛在咆哮，在满场中它又，它又冲进来了，它想抖掉身上的刺刀，整个的斗牛场都被血染红了。你们看他们跑进去了，只剩你来显威风，来吧！快准备！来吧！来吧！啊！斗牛勇士快准备进来！斗牛勇士，斗牛勇士！在英勇的战斗中你要记着，有双黑色的眼睛充满了爱情，在等着你，在等着你！