简介

基本资料

歌词(日文歌词 中文歌词)

简介

《·曾经透明的世界》是动画《火影忍者》的第七个OP

基本资料

歌曲原名：透明だった世界中文译名：曾经透明的世界

专辑：透明だった世界

歌手：秦基博

语种：日语

发售时间： 2010年08月11日

歌词

日文歌词

あの日（ひ）ホントに失（う）ったものって

何（なん)だったっけ？

とうに忘(わす)れて

しまったよ

夕暮(ゆうく)れで二人（ふたり）

少(すこ)しずつ见(み)なく

なっていって

それなのに仆(ほく)ら

帰(かえ)れずにいた

どこかに

壊(こわ)れそうな脆(もろ)い心(こころ)

强(つよ)がる 言叶(ことわ)で

覆(おお)って隠(かく)してる

覆(おお)って隠(かく)してる

サヨナラ

会(あ)えなくなったって

仆(ほく)らは続(つづ)きがあるから

君(きみ)のいない世界(せかい)

だって走(はし)るよ

いつかの痛(いた)みも

越(こ)えて 越(こ)えて

中文歌词

那一天 真正失去的是什么？

我早已忘却

夕阳中 两个人的身影渐渐模糊

我们却没有回头

倔强的话语中

藏着一颗易碎的心

隐藏着

再见吧 就算不能相见

我们也会继续走下去

奔跑在没有你的世界

超越曾经的伤痛

超越！