杨宗建 男，1929年12月生，四川省乐山市人。河南大学外语学院教授。硕士生导师。河南省外国语学会副会长，河南省翻译工作者协会理事，河南大学老教授协会理事等。曾任河南大学俄语教研室主任。一直从事俄语语言文学的教学科研及俄语口笔译工作。主要译作有《伟人的家庭教育》等5部。曾主持翻译定稿《捷尔任斯基传》、《列宁文稿》等，并发表译文65篇。《光明日报》1987年11月7日以《杨宗建教授不断推出新译著》为题对其做了报道。在学术刊物上发表论文15篇。6项成果获省级以上奖。因表现突出，故多次获奖，如1960年被评为开封市优秀教师。几次赴俄罗斯当翻译。其业绩已被列入《世界名人录》、《中外名人辞典》、《中国高等教育专家名典》、《中国翻译家辞典》等39部辞典中。