简介

彭绩《亡妻龚氏圹铭》

简介

彭绩（1742-1785），清诗文家。字其凝(一作其疑)，更字秋士，长洲(今苏州)人。绩一生布衣，绝意科举。家贫，无资礼葬，卖老屋遂了孝节，家具荡然，独携先世遗书二簏，四处流转，居无定所。绩并力于诗，极少作文，偶有所著，即为佳品。诗学孟郊，《晚晴簃诗汇》称其所作“客情孤冷，取径巉刻”。古文尤有名，陆继辂编《七家文钞》，以之与刘大櫆、张惠言、恽敬、方苞、姚鼐、朱仕秀并论。“其为文纪述简质，法度甚正，气味甚雅，惟篇幅太隘”(刘声木《桐城文学渊源考》)。著有《秋士先生遗集》六卷，传于世。

彭绩《亡妻龚氏圹铭》

《亡妻龚氏圹铭》全文如下：

乾隆四十三年九月朔，彭绩秋士具舟载其妻龚氏之柩，之吴县九龙坞彭氏墓；翌日葬之。

龚氏讳双林，苏州人，先世安徽人。国子生讳用鏊之次女；处士讳景騤之冢妇。嫁十年，年三十，以疾卒，在乾隆四十一年二月之十二日。

诸姑兄弟哭之，感动邻人。于是彭绩始知柴米价，持门户，不能专精读书；期年发数茎白矣。

铭曰：作于宫，息土中。吁嗟乎，龚！

【解读】圹，音矿，墓穴。圹铭，即墓志铭。

彭绩终身未仕，人称“布衣”，其妻龚氏当然也就不可能象贵妇人那样生活，有什么相夫教子获取富贵的“伟绩”、或者身逢大乱，有什么可歌可泣的事迹可言了。但是尽管“贫贱夫妻百事哀”，人生伴侣十年相处，却也颇多令人难以忘怀的的些微小事值得纪念，值得宣扬。文以传情，这就是“圹铭”所记内容的突出特点。

第一段叙述葬事。（35字）只用一个复句，就清清楚楚地交代了时间（乾隆四十三年九月初一、初二两天）、人物关系（彭绩、其妻）、事件（具舟载龚氏之柩，之吴县九龙坞葬之彭氏墓）。文中三个“之”字，各自不同。“龚氏之柩”，助词，相当于“的”。“之吴县”，动词，相当于“到”。“葬之”，代词，相当于“她（它）”。仔细阅读思考，不就复习了文言虚词的用法了吗？

第二段叙述身世。（52字）同样以一个复句交代龚氏的籍贯、生父和公爹姓氏名讳，以及家庭身份、地位。文章对尊者和逝者均不直接提名，而称其“讳某某”；对其尊长又冠以“监生”（有功名）或“处士”（未仕）的称呼，都是合乎礼法的。既然是“冢妇”（嫡长子之妇），必然承担家庭主妇的重任，其辛苦劳累可想而知。接着一句说明“享年”不长，仅仅三十即病故，其中包含惋惜深情也就显示出来了。“以疾”二字不能省略，因为古人认为非正常死亡是不吉利的。结尾用补语点明死亡时间，以资纪念，大有必要。以上两段是资料性的文字，简明扼要，具有史家笔法。

第三段发抒感受。（35字）首先写家中长幼“哭之”，并且“感动邻人”，十个字传达对龚氏平时善处大家的赞扬，从侧面烘托，胜过许多直陈话语。再说彭绩自己（此处再度自报姓名，表明对亡妻的尊重）在龚氏离去后的亲身感受：“始知柴米价，持门户”，突出“不能专精读书”，甚至刚刚一年就“发数茎白矣”，使用反面衬托手法，虽就自己一面说亡妻之贤惠，自然看到亡妻的能干。少少许胜多多许。而且悲痛之意，溢于言外。彭绩比龚双林大五岁，九年后（乾隆五十年）去世，年仅四十四，可见龚双林的早亡，给他的打击的确很大。他在“圹铭”中表达的悲痛深情，是由衷之感。

结尾（12字）铭文只有三个分句：“作于宫”，概括从事家务劳动；“息土中”，犹言“入土安息”；“吁嗟乎，龚”是“龚，吁嗟乎”的倒装句式，直呼亲人之姓而长叹息，无比悲痛，感情强烈。

既有亡妻身世生平介绍，又有丧葬过程叙述；并对亡妻为人处事作了准确生动的回顾，还有赞颂的铭文。内容十分丰富，但全文连题目（6 字）只有140个字，言简意赅，精练丰赡，颇有史家笔法的特色，绝非一般言不由衷的“谀墓”之辞。如此文章典范，值得推荐。