车政华,女,1962年出生,辽宁师范大学国际教育学院副教授,本科部主任。主要从事第二语言教学工作,近年又同时进行韩汉翻译教学工作,并多次评选为省、市级优秀课教师;曾多次担任过赴韩访问代表团的随行翻译。
1984年毕业于渤海大学(原锦州师范学院)中文系;1998年2月-1999年7月在东北师范大学中文系文艺理论专业研究生课程班进修;
1984年8月-2000年2月,先后在抚顺第三十九中学、沈阳市朝鲜族第一中学任教;
2000年2月-2002年8月在辽宁省教育学院、沈阳师范大学基础教育教研培训中心工作;
2002年9月-2003年8月在韩国京畿道安养高等学校任教;
2003年9月至今,在辽宁师范大学对外汉语学院任教。
独立完成了对外汉语教材韩文版的翻译工作,本书现已出版
正在参与进行辽宁省教育高等学校科学研究项目----《现代汉语被动表述问题立体化研究》;
近两年主要著作及论文:
《大家说汉语—中级汉语口语(韩文注释本)》(译作)----北京大学出版社 2005年11月
《韩汉翻译教学中的趋向补语问题》----《校长阅刊》 2005年第4期
《韩国学生汉语语音偏误分析》----《校长阅刊》 2005年第5期
《“一点儿”과“有点儿”의 용법분석》----《汉语教学》(韩国) 2006年第7号