公司简介

翻译团队

翻译服务(一、笔译 二、口译 三、本地化 四、个性化服务 五、DTP服务)

蓝泉特色

公司简介

深圳市蓝泉翻译有限公司（LANTRAN）是一家专业的翻译服务公司，崛起于改革开放的前沿城市—深圳。公司致力于为全球的个人和企业客户提供高品质的语言服务解决方案，我们提供多语言、多领域、高质量的翻译服务以及本地化服务，同时承接各种级别的国际同声传译、交替传译等口译服务。

蓝泉（LANTRAN） 一贯秉承“快速、准确、专业”的理念，以质量求生存，以信誉为保证，凭借科学的翻译管理质量控制流程、高质量的全球语言翻译能力以及多年来优质高效的服务，赢得了海内外客户的信赖与好评。

翻译团队

蓝泉（LANTRAN）公司汇集了众多国内外译界精英，包括国内优秀语言学家，翻译和审校人才200多人，国内外各小语种翻译人才100多人以及母语审校人才60多人，能够完美地满足客户的各种翻译服务需求，因此被金融财经、法律，医疗，汽车企业，通信、税务局、证券所、律师事务所、出版社、医院等多个国内国际大型企业认证为长期翻译服务提供商。

蓝泉（LANTRAN）语言覆盖高达60多种，翻译领域近百个，并与国外多家大型翻译公司长期友好合作，为您的企业提供强大的语言支持。

蓝泉（LANTRAN）更强调人与人之间的沟通，良好的沟通是成功的一半。通过翻译的桥梁，让我们成为您的朋友和长期的友好合作伙伴，并您事业的成功，尽我们一点微薄之力！

翻译服务

一、笔译

提供六十多种语言、近百个领域的翻译服务，同时提供急件/加急件/大型项目的笔译服务， 7天x24小时接受订单。

我们提供英语与所有世界主要语言的翻译服务，翻译语种如下：

简体中文、繁体中文、英文、日文、韩文、俄语、法语、德语、西班牙语、意大利语、葡萄牙语、越南语、印度语、泰语、柬埔寨语、藏语、蒙古语、乌克兰语、印度尼西亚语、马来语、老挝语、缅甸语、荷兰语，丹麦语、芬兰语、瑞典语、瑞士语、挪威语、波兰语、捷克语、匈牙利语、罗马尼亚语、拉丁语、希腊语、土耳其语、波斯语、阿拉伯语等60多种语言。

二、口译

我们拥有高素质、经验丰富的口译人才，提供多语种、多领域的口译服务，根据您的需求，合理安排。 服务包括：同声传译、交替传译、陪同口译、电话口译、视译/文件比较、手语翻译。

三、本地化

本地化是产品的创造与适应过程，即适应特定的环境，如特定目标市场中的语言、文化环境、传统及市场要求。如果产品本地化恰当，用户就可以使自己的语言、文化传统与该产品互动。

服务内容包括：

网站本地化

软件本地化

用户界面的本地化

文档、手册本地化

应用的本地化工程工具：SDLXHtml、Workshop、RoboHelp、Visual Studio、Alchemy Catalyst等。

蓝泉（LANTRAN） 能够提供一个完整的本地化解决方案，该解决方案将帮助客户以自己的语言与产品进行无缝交互。本公司在项目的所有阶段提供指导和咨询，确保客户的本地化产品按时成功交付。

四、个性化服务

蓝泉（LANTRAN）不仅提供多语种、多领域的笔译、口译、本地化翻译服务，还根据客户的不同需求，提供各种人性化、个性化的服务。对于以下各项的个性化服务，我们都有丰富的实战经验以及良好的客户满意度。

服务包括：

笔译、口译、技术写作、桌面排版等外包服务；

各类证书、证明、成绩单等翻译与认证（盖章）；

各类学术论文、出国留学与移民资料等的翻译；

各类技术写作，各类签证表格、出国资料的撰写与指导；

多媒体译制 - 音频、视频的翻译制作。

五、DTP服务

根据您不同的需求，我们采用Framemaker, Pagemaker, Indesign, Photoshop, CorelDraw, MS Office, Acrobat, AtuoCAD, Adobe Illustrator, PowerPoint, Visio, Freehand等软件制定相应的排版方案。

我们的桌面排版服务包括：

图像、图形编辑

颜色、字体和图像选择

文档格式转换、文档排版设置

PDF和PostScript生成

制作PPT

蓝泉特色

蓝泉积累了丰富的翻译经验，可以将不同行业、要求、格式和主题内容的文档资料进行翻译，同时我们也能够在短时间内翻译大型项目。我们有优秀的项目管理团队，不仅拥有精通专业的翻译和审校人才，而且每个项目指定特定行业的专家进行质量把关，以确保翻译的准确性。

我们采用最新翻译记忆工具创建和维护词汇表、翻译记忆库，提高翻译效率，降低客户翻译项目的成本，而且能确保同一项目/大型项目风格及用词的一致性。此外我们还提供经验丰富，针对特定行业的专业翻译，编辑，校对的母语翻译服务。