| 词条 | 金字经·青霞洞赵肃斋索赋 |
| 释义 | 《金字经·青霞洞赵肃斋索赋》是元代著名的散曲家、剧作家张可久题赠给好友赵肃斋的一首小令。这首小令表达了作者对好友隐逸生活的赞赏，同时衬托出了二人之间深厚的情谊。 作品名称：《金字经·青霞洞赵肃斋索赋》 创作年代：元代 文学体裁：小令 作者：张可久 宫调：南吕 曲牌：金字经 作品原文〔南吕〕金字经·青霞洞赵肃斋索赋① 酒后诗情放，水边归路差。 何处青霞仙子家？ 沙，翠苔横古槎②。 竹阴下，小鱼争柳花。 注释译文词语注释①青霞洞：在今浙江衢州市东南石室山边，为道家第八洞天。赵肃斋：张可久在浙江任小吏时的长官兼友人。《小山乐府》另有一首《折桂令·肃斋赵使君致仕归》，可知赵肃斋做过县官，弃官归隐。 ②槎：木筏。 注释译文酒意十足，诗情更觉奔放，沿着溪水回去，竟然走错了方向。 那么这位青霞洞的神仙中人，他的家究竟在何方？ 原来在一片沙岸上，碧苔长满，一只旧木筏横在岸旁。 竹荫覆盖之下，一片柳花飘上了水面，惹得小鱼探头争抢。 作品鉴赏作者的友人赵肃斋辞官隐居在青霞洞边，请求为住处留下些题咏。作者便写了这首小令赠送给他。 起首两句对句，先从赵肃斋本人写起，也是由人物向居处“青霞洞”的转捩。句眼是“放”和“差”的两个字。“放”不仅指“诗情”，也兼指“酒”，读者可以凭此了解赵肃斋诗人加酒人的双重身份，想见他纵酒放歌、带酒行吟的自得风神。下一句是对这个“放”字的加写。赵肃斋醉醺醺地吟着新得的诗句，兴冲冲地沿着溪水回家，却连正确的归路也辨不清，真可谓是得意忘形了。一个“差”字见出了主人公的醉意，更见出了他的旷达与狂放。 正因为归路错了，所以作品提出一问：“何处青霞仙子家？”这正是读者所关注的问题。而以“青霞仙子”指代赵肃斋，又顺带点明了这位诗酒风流的人物，原来是在青霞洞边隐居修道的高士。于是，第三句就起到了承上启下的作用，领起了以下四句的正题，即对青霞洞居所的歌咏。赵肃斋住在溪边的沙岸上，临水缆靠着一只古老的木筏，上面长满了青苔，说明主人已很久没有使用它出远门，也就是旧时称颂隐士高人所常说的“不入城市”。一片茂密的竹林，将阴翳投上水面，“竹阴”一词给人以宁静清幽的感觉。最妙的是“小鱼争柳花”的结尾，昔人如刘长卿有“蜂抱花须舞，鱼吹柳絮行”句，韩偓有“树头蜂抱花须落，水面鱼催柳絮行”句，陆游有“春水柳塘鱼唼花”句，都不如“争柳花”来得动作剧烈。读者可以想见缺乏经验的小鱼，误将飘落的柳花当做美食，性急地赶来争抢，而在水面上搅起层层涟漪的情景。前三句极写静物，这一句突然出现了动景，动静相生，却仍然是一派恬适的景象。“青霞仙子家”坐落在这一片天地中，主人隐逸生活的情调、风味，自不难想见。全曲始写“赵肃斋”，后写“青霞洞”，却仍然是借景传人。俗语说“一支笔难写两头事”，该曲则借优美新巧的构思而成了例外。 作者简介张可久（约1270年—？），元散曲家。字小山。一作名伯远，字可久，号小山。庆元（今浙江鄞县）人。先以路吏转首领官，后曾为桐庐典史，至正初迁为昆山幕僚。因仕途不得意，晚岁久居西湖，以山水声色自娱。他与马致远、卢挚、贯云石等词曲唱和，尊马致远为先辈。一生专力写散曲，尤致力于小令，是元代后期最负盛名的散曲家之一。今存小令855首，套曲9套，在元代散曲作家中数量之多首屈一指。 |
| 随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。