地理

足球

地理

Bayern 德国的巴伐利亚州（拜恩州）。

拜恩州（巴伐利亚州）――面积70, 554平方公里，人口1,180万，是德国面积最大的州，州府在慕尼黑。巴伐利亚州是德国具有千年历史和最古老传统的州，这里有丰富的文化遗产和旖旎的湖光山色，旅游业是该州的重要经济来源。此外，该州还是机械制造、汽车工业、电器和玩具工业的集中地，拥有著名的西门子、克维莱、根德、贝尔等大型公司，为中国百姓所熟知的奥迪牌小轿车也来自于该州。历史悠久令人喜爱的联邦州 -拜恩州（原巴伐利亚州）是一个共和主义的，而不是君主主义的州。这个面积最大的联邦州及其万居民为它可追溯到6世纪的历史感到自豪。在德国没有任何其他地方像这里一样如此重视民间习俗，人们不仅在像一年一度的慕尼黑十月节这样的盛大民间节日期间才穿着具有地方色彩的服装。

拜恩州在旅游方面的吸引力归功于它的丰富的文化历史遗产及其令人难忘的自然美。阿尔卑斯山和高达2962米的德国最高峰楚格峰、阿尔卑斯山前沿地带上令人着迷的湖泊如基姆湖和柯尼希斯湖、巴伐利亚森林和其间的国家公园、弗兰肯汝拉山脉、菲希特尔山脉、施泰格尔森林、施佩萨尔特山以及其他许多地带向旅游者提供了欣赏自然和休养身心的难得的机会。山脉是徒步漫游的乐园、阿尔卑斯山前沿地带的湖泊和在建造美因－多瑙运河时产生的新的法兰克水库吸引着人们去从事水上运动。州内多有辽阔的公园，例如阿沙芬堡附近的舒恩布施公园、安斯巴赫的宫廷花园或者慕尼黑的英国公园，还有多处华丽的宫殿，其中首推“童话国王”路德维希二世的林德尔霍夫、诺伊施瓦恩施泰因和男子基姆湖三处宫殿。维尔茨堡和班贝格的官邸以及柯布尔格要塞及其铜版画陈列室都具有令人难忘的优美之处。

新城市政厅有着十九世纪的峻严气质与高昂的峭岩额角。一侧的钟琴形似一座典雅的双层舞台，上演着慕尼黑历史上两件牵动全城的大事：１５１７年，当横扫欧洲的大瘟疫刚刚松开它塞满人类尸身的巨腭，慕尼黑的箍桶匠们便用嘹亮的歌声与欢劲的舞步，冲破沉沉暗夜的浓云，点燃了希望的金色星光；１５６８年，威廉五世公爵与罗琳成婚，乐师，厨娘，卫兵们吹号击鼓，共沐嘉欣。 吾圣母大教堂的每一块石头都浸透了五百多年的风雨，散发着春天的花雾、秋天的瑟风与冬天的朝日的气味。鳞茎状的孔雀羽蓝圆顶在慕尼黑素洁的天际闪烁着微妙地光泽。这欧洲最大的后哥特式教堂内，有路德维希皇帝华贵的陵墓，Pollack的" 黍叶中的圣母”画与Gunther的“圣母生平”浅浮雕

拜恩州每年用于维护文化遗产的费用达1亿多马克。无与伦比的慕尼黑德意志博物馆拥有自然科学和技术史方面世界上最丰富的收藏。此外还有为数众多的历史性建筑和艺术博物馆如古绘画陈列馆及新绘画陈列馆、伦巴赫故居、莎克美术馆等。阿尔布雷希特·丢勒（1471-1528）和汉斯·萨克斯（1494-1576）的家乡城市纽伦堡在当地教堂里保存了中世纪晚期高档次的艺术珍宝。

人口: 1215.5万 面积: 70547.81平方公里

州府: 慕尼黑 国内生产总值:3517.8亿欧元

经济联系: www.

仅为参观日尔曼民族博物馆就值得前往该市一游。班茨和埃塔尔修道院教堂、被联合国教科文组织列入世界文化财富的施泰因嘉顿附近的十四圣者大教堂和维斯教堂以及维尔茨堡原侯爵主教官邸都是巴罗克和洛可可式建筑的珍品。维尔茨堡官邸的楼梯大厅为巴尔特哈萨尔·诺伊曼（1687-1753）所建，由乔万尼·巴蒂斯塔·蒂波罗作画，其华美在世界上罕见。陶伯尔河上游的罗滕堡、内尔特林根和丁克尔斯比尔诸城市是“令人渴望一看的博物馆”，通过“浪漫之路”和其他的名胜古迹联接起来。在拜恩州有33座剧院和34处露天剧场。每年在拜罗伊特文化节期间都要演出1872-1883年曾在此生活过的里夏德·瓦格纳的歌剧。

【马克西米廉大道】 马克西米廉大道是欧洲最时髦、最昂贵的一条大街，是纽约第五大道的翻版。没有一条街道能象马克西米廉大道那样淋漓尽致地展示慕尼黑世故繁华的一面。 在欧洲最具田园风情的新古典主义Wittelsbrach广场，雄赳赳屹立着马克西米廉一世王子的骑马雕像（１８３９年）。广场上Arco 锡山宫的南面，是宣扬希腊东正教教义的救世主教堂（１４９４年）。 马克西米廉大道由于设计者别出心裁地在中段加了座街心花园，而成为欧洲的第一条绿色大道。著名的“四季饭店”就坐落在这条大街上，它对面是德国仅存地新艺术小剧场，布莱希特曾在此辛勤耕耘。 大道西侧，马克西米廉皇帝二世的雕像右手是馆藏世界艺术珍品逾３０万件的人类文化博物馆。 由于慕尼黑的土产啤酒无法愉悦巴伐利亚公爵的高尚品味，他自建了酿酒厂，于是全球闻名的德国乡村啤酒屋应运而生。马克西米廉大街附近的啤酒屋铺着厚实的橡木地板，哥特式的落地窗宽敞高大，阳光瀑布般唰唰流泻进来。除此之外还有例如慕尼黑文化节、帕骚的欧洲周、安斯巴赫的巴赫周、维尔茨堡的莫扎特节。民间音乐在拜恩州各地也很活跃，尤其在众多的庆祝活动期间，例如特尔茨的莱翁哈尔迪之游、奥格斯堡的和平节、富尔特的风筝节、维尔茨堡的基里安节、基弗尔斯费尔登的赛马。从1634年起的传统是奥伯阿梅尔高每10年演出一次的耶稣受难剧。

慕尼黑是欧洲的一块磁石，它是欧洲最年幼的女儿之一。现在，慕尼黑有１３０万人，它对科学家与艺术家有着无比的诱惑。慕尼黑的新闻、时装、电气工业蒂固根深；出版业发达，仅次于纽约。在附近的Geiselgasteig，坐落着欧洲最大的电影制片厂。 慕尼黑拥有７１家剧院，５０座博物馆，２１个贸易市场和１１所大学。欧洲专利局、德意志财政委员会、歌德学院都在此设立总部。 玛丽广场上的玛丽纪念柱是马克西米廉王了一世为了纪念慕尼黑在“三十年战争”中幸免于难建造的。这儿是旧城的中心。柱顶的圣母怀抱幼子耶稣，人流如织如潮，如漫漫岁月在她的脚畔涌过。直至1950年，农业是拜恩州的主要经济部门。在后来的几十年里，该州从主要务农发展成为一个现代化的工业和服务性行业州。但是，今天仍有大部分地区，不仅是阿尔卑斯山前沿地带，还以农业和林业为主。拜恩啤酒（根据1516年纯净度规定酿造）世所闻名－酿造所需的啤酒花在拜恩州当地种植；弗兰肯葡萄酒为行家们交口称誉。

今天国内生产总值的大约35％来自制造部门，一半以上来自服务行业。1835年通过德国第一条铁路线联结起来的双生城市纽伦堡（居民493000人）和菲尔特（居民109000人）构成了一个拥有电气工程、机器和汽车制造、印刷、塑料工业、玩具和食品工业的工业中心。纽伦堡的胡椒蜂蜜饼举世闻名。菲尔特的“源泉”（Quelle）邮购批发中心是欧洲闻名的一个地点。累根斯堡（居民125000人）的中世纪城市面貌保存良好（建于1146年的石桥）。今天它依靠的是汽车制造、纺织业、机器制造业和木材工业，还拥有一座有效率的多瑙河港口。英戈尔施塔特（居民113000人）是汽车制造和石油冶炼厂基地。维尔茨堡（居民127000人）除了印刷机、电气和食品工业外，还有本州3个最大的葡萄园：国家的宫廷酒窖、尤利乌斯医院和平民医院东拜恩的玻璃工场（茨维塞尔）和陶瓷工场（罗森塔尔、胡庆罗伊特尔）继承了手工业传统。国际博览会如慕尼黑的国际建筑机械博览会（Bauma）和“系统”博览会以及纽伦堡的玩具博览会享有世界声誉。

著名的大学和其他的高等院校、藏书600多万册的欧洲最大图书馆之一的拜恩州图书馆、马克斯－普朗克等离子物理学研究所、研究用反应堆以及许多其他设施，使慕尼黑成为科学与研究的一个重要中心。以长年任拜恩州州长的弗兰茨－约瑟夫·施特劳斯的名字命名的机场是国际航空交通的重要基地。1998年2月，新的博览会场地在原慕尼黑－里姆机场落成。

足球

在足球领域，Bayern常常是德国足球豪门“拜仁慕尼黑”的简称，通常电视转播给出的信息就用的是Bayern代替FC BAYERN MUNCHEN。