| 词条 | 夏口夜泊别友人 |
| 释义 | 诗词原文夏口夜泊别友人 明【李梦阳】 黄鹤楼前日欲低 汉阳城树乱乌啼 孤舟夜泊东游客 恨杀长江不向西 诗词注释（1） 夏口：地名。三国时孙权于今湖北省武昌县（旧属鄂州江夏）西筑夏口城。清于此置夏口厅，属湖北省武昌府，民国以后改厅为县，后废县置市，即汉口市，原夏口辖地分别并划归汉口市及汉阳县。 （2） 黄鹤楼：在湖北省武昌县，民初毁于战火，今犹有遗迹在。此楼之得名有一个传说，据说有一个仙人费文袆乘着黄鹤云游三川五岳，常驻足于此，后人便在这里筑楼而以黄鹤名之，唐人写黄鹤楼的很多，最有名的莫过于崔颢的《黄鹤楼》、李白的《黄鹤楼送孟浩然之广陵》了。 （3） 汉阳：湖北省县名，武汉三镇之一，和武昌隔江相对。在今湖北汉水下游南岸，长江以北，今属武汉市。 （4） 东游客：乘船东下的友人。 （5） 恨杀：“杀”通“煞”，恨极了。 作者简介李梦阳，字天赐，后来改为献吉，号空同子。他是“前七子”的领袖，主张拟古，“文必秦汉，诗必盛唐”，一生作诗，奉杜甫为圭臬，但七言绝句的风格，与李白的雄浑狂放较为相近，像： 滕王阁下江千尺，一曲沧浪万古情。（〈别李生〉） 挂帆明日忽南去，影落龙江五色云。（〈送王韬〉） 皆是铿锵有力，气象雄伟，绝少女儿婉约风貌。就此点来说，李梦阳的诗是不可等闲视之的。 诗词译文黄鹤楼前，夕阳即将沉落；与黄鹤楼隔江相对的汉阳城，绿树迷蒙，归鸦纷飞乱叫。作者夜晚停留与黄鹤楼，为的是明日乘船东游，但友人却乘船向东离去亦不言自明，长江总是向东流入大海，不管作者怎样恼恨，它也不可能掉头向西。 诗词鉴赏此景的情调氛围，既沉寂暗淡，又迷乱喧闹，暗示友人别去后作者的复杂心绪，尾联抒情。东游客，作者自称，点明作者夜泊为的是明日继续东游，而友人离去是西游亦不言自明。作者曾与友人在舟中欢聚，友人离去后倍感落寞。“孤”字即是作者心情的点睛之笔。于是，从他的内心深处，自然发出：“恨杀长江不向西”的怨恨之语。长江总是向东流入大海，不管作者怎样恼恨，它也不可能掉头向西。作者此语，是痴语，极荒唐无理。然而正如清人贺裳《载酒园诗话》卷一所云：“诗又有以无理而妙者。”正是如此痴语，才能强烈地表达出作者后悔未与友人继续同游的心理，收到“无理而妙”的特殊艺术效果。 诗题赏析〈夏口夜泊别友人〉的诗题其实可以去掉“别友人”三字，因为诗本身全不关别友人之事。诗的前半即以〈黄鹤楼〉、“汉阳城”扣住诗题的“夏口”，显然崔颢的〈黄鹤楼〉诗在李梦阳夜泊夏口之时起了作用，至少“汉阳树”被他关注了。在这里，除了点出时空，多少还为“客”心提供了一个最佳的背景：日欲低、乱乌啼，前者诚如孟浩然诗中所说的“移舟泊烟渚，日暮客愁新。”（〈宿建德江〉），后者在张继的“月落乌啼霜满天，……：夜半钟声到客船。”（〈枫桥夜泊〉）中也可体会一二。总之，那绝不能令人赏心悦目 |
| 随便看 |
|
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。