个人履历

马昌仪，女，著名作家、民间文学家、神话学专家、《山海经》研究专家。广州人。1936年生。1957年毕业于北京大学俄罗斯语言文学系。1984年加入中国作家协会。中国社会科学院文学研究所研究员，中国民间文艺家协会理事。享受政府特殊津贴。

作品

译著：《民间文学工作者必读》（[苏]克鲁宾斯卡娅 希婕里尼可夫著，作家出版社1958年出版译著），《马克思恩格斯收集的民歌》（合译，人民文学出版社1958年），《苏联民间文艺学40年》（与刘锡诚合译，科学出版社1959年），《印第安人的神奇故事》（与刘锡诚合译，中国民间文艺出版社1986年），《安徒生传》([苏]伊·穆拉维约著，上海文艺出版社1981年出版译著) ，《李福清中国神话故事论集》（[苏]李福清著，台湾学生书局出版1991年出版译著）。

主编：《神话新论》（与刘魁立、程蔷编，上海文艺出版社1987年），《中国神话故事论集》（中国民间文艺出版1987年），《茅盾全集》（选注及校勘 “神话研究专卷”，人民文学出版社1993年），《中国神话学文论选粹》(上、下卷，中国广播电视出版社1994年)，《中国神话故事》（中国广播电视出版社1996年），《中华民俗文丛》（与刘锡诚、宋兆麟主编，20种，学苑出版社1994年），《中国民间故事精品文库》（与刘锡诚、高聚成主编，10种，中国广播电视出版社1996年）。

专著：《石与石神》（合著，学苑出版社1994年），《鼠咬天开》（社会科学文献出版社 1998年，陕西人民出版社2008年），《中国灵魂信仰》（上海文艺出版社1998年、2000年），《古本山海经图说》（二卷，山东画报出版社2001年）、《全像山海经图比较》（学苑出版社2003年），《古本山海经图说》(增订珍藏本，广西师范大学出版社2007年、2009年），《关公传说》（中国社会出版社2004年、2006年、2008年）、《全像山海经图比较》（古籍书，线装全七册，学苑出版社2003年、2010年）。

论文：《论民间口头传说中的关公及其信仰》、《〈玛纳斯〉与灵魂信仰》、《论茅盾的神话观》、《求索篇——钟敬文早期学术道路》等。

论文《山海经图:寻找〈山海经〉的另一半》获得2002年中国文联优秀论文二等奖。

《中国神话学文论选粹》、《古本山海经图说》、《全像山海经图比较》等影响深远。