《龙之吻》由动作巨星李连杰以及国际著名制片吕克-贝松联手推出。 神秘特工刘剑（李连杰饰）为执行一项绝密任务只身来到巴黎，至于这项任务的详情他自己也不是很清楚。 几条线索把刘剑引向了一个凶残的法国人吉恩-皮埃尔-理查特，此君拥有一支小型军队。不曾想任务出现了严重差错，刘剑落进了一个致命的圈套中，卷进了一个巨大的阴谋之中，他被指控谋杀。刘剑不得不逃到了一个他不熟悉的小城中。在那里，他碰上了一个被迫沦为娼妓的美国妇女(布丽奇特-芳达饰)。接下来，不可思议的二人组合，勇敢地与无情的对手展开了一场战斗。

中文名：龙之吻

外文名：Kiss of the Dragon

其它译名：猛龙战警/龙吻

出品公司：20世纪福克斯电影公司

制片地区：法国 美国

导演：克里斯·纳汉

编剧：李连杰，吕克·贝松等

制片人：吕克·贝松等

主演：李连杰， 布里吉特·芳达， 切基·卡尤

类型：动作，惊悚，剧情，犯罪

片长：98 min

上映时间：2001年7月6日

对白语言：英语 法语 汉语普通话

基本信息

演职员表(演员表 职员表)

制作发行

全程介绍(剧情介绍 神秘穴位 相关评论 幕后制作 精彩花絮 精彩对白)

基本信息

更多外文片名

Baiser du dragon, Le .....(France) (pre-release title)

Baiser mortel du dragon, Le .....(France)

KOD: Kiss of the Dragon .....(USA) (promotional abbreviation)

色彩

彩色

混音

Dolby Digital EX DTS-ES

评级

Rated R for strong violence, language, some sexuality and drug content.

预算

$25,000,000

级别

Finland:K-18 Australia:M Sweden:15 Peru:14 USA:R Canada:R Australia:MA France:-12 Hong Kong:IIB Norway:18 Singapore:NC-16 Spain:18 UK:18 Germany:18 New Zealand:R18 Canada:16+ Netherlands:16 Argentina:16 Canada:18A Singapore:M18 Portugal:M/16 Switzerland:14 Brazil:18 Hungary:18

版权所有

Europa Corp.

拍摄日期

2000年9月 - 2001年1月

《龙之吻》插曲 《Ghir Dini》 演唱 Assia

演职员表

演员表

角色　演员　备注

Liu Jian　李连杰

Jessica Kamen　布里吉特·芳达/Bridget Fonda

Insp. Richard　切基·卡尤/Tchéky Karyo

Lupo　麦克斯·瑞恩/Max Ryan

Mister Big　瑞克·杨

Uncle Tai　郭弼

Aja　Laurence Ashley

Twin　塞瑞尔·拉菲利/Cyril Raffaelli；Didier Azoulay

Max　John Forgeham

Pilot　Paul Barrett

Chen　Kentaro Yuji Yamashita

Lupo's Assistant　Colin Prince

Pluto　Vincent Glo

Minister Tang　Vincent Wong

Richard's Right Hand Man　Stéphane Jacquot

Tang's Assistant (as Stefan Sao Nelet)　Stefan Nelet

Tang's Assistant (as Peter Lee)　Peter Sakon Lee

Isabel Kamen　Isabelle Duhauvelle

Bodysearch Boss　Yannick Derrien

Red Hair Hooker　Francesca Disca

French Minister　David Gabison

Customs Official　Bertrand Waintrop

Video Technician　Alain Zef；Nicolas Herault

Fat Thug　Jean-Marc Huber

Thug　Franck Tiozzo；John Maczko

Concierge　Claude Brécourt

Barman　Jean-Georges Vongerichten

Subway Agent　Jocelyne Isaac

Fat Chinese Chef Wong　Raymond Khamvene

Taxi Driver (Rasta)　Urfé Koupaki

Hotel Clerk　Gregory Galin

Driver Place de la Concorde　Alexander Koumpan

Taxi Driver　Daniel Milgram

Coroner　Bernard Flavien；Eric Averlant

Assistant Coroner　Marc Ligaudan

Cop (Sentry Box)　Frédéric Moulin

Cop (Station)　Alain de Catuelan

Cop (Lift)　Ludovic Berthillot

Newspaper Man　Guillaume Lamant

Hooker　Lina Chen；Barbara Bernard；Pat Tourne；Crystalle Seeram；Karen Drotard；Sabine Ben Rhadi；Saadi Spera；Stéphanie Martin；Stéphanie Durand；Carmelle Edma；Schana Réaux

职员表

▪　制作人：吕克·贝松/Luc Besson；史蒂文·查斯曼/Steve Chasman；李连杰；Bernard Grenet；Happy Walters

▪　导演：克里斯·纳汉/Chris Nahon

▪　副导演（助理）：Gilles Bannier；Felix Baudouin；Emmanuel Breton；Stéphanie Champault；Jacques Eberhard

▪　编剧：李连杰；吕克·贝松/Luc Besson；罗伯特·马克·卡门/Robert Mark Kamen

▪　摄影：Thierry Arbogast

▪　配乐：克雷格·阿姆斯特朗/Craig Armstrong；Chino XL

▪　剪辑：Marco Cavé

▪　选角导演：Franck Baldino；Hélène Chéruy；Max Morel

▪　艺术指导：Jacques Bufnoir

▪　美术设计：Frédéric Bénard

▪　服装设计：Pierre Bechir；Annie Thiellement

▪　视觉特效：Alain Carsoux；Arnaud Chelet；Jacques Delzescaux；Philippe Soeiro

制作发行

摄影机

Technovison Cameras and Lenses

洗印厂

Laboratoires éclair, Paris, France

摄制格式

35 mm (Kodak)

制作处理方法

Technovision

洗印格式

35 mm

胶片长度

2737 m (Spain)

幅面

35毫米胶片变形宽银幕

制作公司

欧罗巴电影公司 Europa Corp. [法国]

Quality Growth International Ltd. [美国]

Current Entertainment

Immortal Entertainment

Canal+ [法国]

发行公司

EuropaCorp. Distribution [法国] ..... (worldwide) (theatrical)

20世纪福克斯澳大利亚分公司 20th Century Fox Australia [澳大利亚] ..... (Australia)

20世纪福克斯意大利分公司 20th Century Fox Italia [意大利] ..... (Italy)

20世纪福克斯公司 20th Century Fox [英国] ..... (UK)

20世纪福克斯公司 20th Century Fox ..... (Mexico)

Buena Vista Home Entertainment [巴西] ..... (Brazil) (DVD)

博伟国际 Buena Vista International [阿根廷] ..... (Argentina)

博伟国际 Buena Vista International [荷兰] ..... (Argentina)

Europa Diffusion [法国] ..... (France) (video)

Fox Video [美国] ..... (video)

Gativideo [阿根廷] ..... (Argentina) (VHS)

Hispano Foxfilms S.A.E. [西班牙] ..... (2001) (Spain) (theatrical)

New Films International [爱沙尼亚] ..... (2001) (Spain) (theatrical)

RUSCICO [俄罗斯] ..... (Russia)

Tobis StudioCanal [德国] ..... (Germany)

20世纪福克斯电影公司 Twentieth Century-Fox Film Corporation [美国] ..... (North America)

特技制作公司

Duboi [法国] ..... (digital special effects)

Éclair Numérique [法国] ..... (digital special effects)

其它公司：

Abbey Road Studios [英国] ..... music recorded and mixed at

Audio Factory [法国] ..... virtual sound editing

Camagrip ..... grip material and transportation

Car Grip Films [法国] ..... grip equipment & trucks

Central Color [法国] ..... still laboratory

Cine Echafaudage Services [法国] ..... grip material and transportation

CineCool ..... end titles

Cinésyl [法国] ..... grip material and transportation

上映日期

加拿大

Canada

2001年7月6日

美国

USA

2001年7月6日

法国

France

2001年8月1日

香港

Hong Kong

2001年8月2日

马来西亚

Malaysia

2001年8月2日

新加坡

Singapore

2001年8月2日

日本

Japan

2001年8月25日

阿根廷

Argentina

2001年9月13日

挪威

Norway

2001年9月28日

西班牙

Spain

2001年9月28日

希腊

Greece

2001年10月5日

澳大利亚

Australia

2001年10月11日

德国

Germany

2001年10月25日

匈牙利

Hungary

2001年10月25日

荷兰

Netherlands

2001年11月8日

哥伦比亚

Colombia

2001年11月9日

英国

UK

2001年11月9日

韩国

South Korea

2001年11月23日

意大利

Italy

2001年11月30日

俄罗斯

Russia

2002年1月10日

波兰

Poland

2002年2月1日

捷克

Czech Republic

2002年8月8日

全程介绍

剧情介绍

刘剑(李连杰)是一名中国特工，受命前往巴黎帮助警察局侦破当地毒品走私集团。由于任务极度敏感，上级并没有告知刘剑具体的任务细节。他到达巴黎后，很顺利地与联系人接上了头，并在联系人的陪同下，去见他受命与之合作的警察局高级侦探理查德（切基·卡尤饰演）。经过一系列的波折，刘坚头一次与理查德面对面，就亲眼目睹他将一名嫌犯殴打致死。

理查德实际上是贩毒集团成员，他预谋杀害并诬陷刘剑。于是影片的第一段武打好戏就在旅馆和洗衣房上演了。身手矫健、机智过人的刘坚只身击退了几十名理查德的打手的追击，成功脱身，并结识了美国人洁西卡（布里奇特·芳达饰演）。洁西卡的女儿被理查德挟持，洁西卡自己也因为吸毒受到理查德的胁迫，成为妓女。

因为理查德的诬陷，刘剑被指控犯有谋杀罪。他与洁西卡为情势所迫，不得不联手共同对付阴险狡诈的对手，企望能挣脱圈套，重获新生。

神秘穴位

龙之吻是人后脑颈椎部分一个穴位，大约位于大椎穴或哑门穴附近，人身上有不少穴位是禁针的（只能艾灸或推拿），因为针刺这些穴位会导致严重后果，例如气胸、脊髓损伤、内脏穿刺等，严重的话也可能死亡。所以说针灸不当有可能会致死或致残，只是没有那么迅速，并且以现代医学水平，一般都能够救治。而像电影《龙之吻》那样刺中一个穴位就全身动弹不得，七孔流血而死，其实只是一种艺术的夸张手法。

相关评论

Kiss Fear Goodbye

Hito no koroshikata shika wakaranakatta [Japan]

Kono tatakai ni ai nado iranai [Japan]

影片人物没有丝毫感染力，看上去更像是一部打斗场景中掺杂拙劣表演和对白的长篇武术电影。

——《洛杉矶每日新闻》

李连杰在本片中表现相当出色，但下次他应该将剧本交给更有能力的编剧。

——《纽约时报》

纯粹的消磨时间。

——《华盛顿邮报》

幕后制作

全片在大部分篇幅都交代武打场面，真正给予李连杰演戏的时间不多，虽是如此，本片较诸之前的，有着明显的进步，真希望在将来不久，能够看到李连杰的电影，剧情与动作并重，毕竟“力从地起”，脚还是要踏在地上，才可发力的，不要再给我们看那些无谓的吊威亚了。

精彩花絮

·李连杰被法国警方伏击的隧道正是黛安娜王妃意外身亡的阿勒玛桥右岸的隧道。

·在孤儿院，可以看到名单中杰茜卡的女儿叫伊莎贝尔·卡门（Isabel Kamen），伊莎贝尔是小演员的真名，而卡门则出自影片编剧罗伯特·马克·卡门（Robert Mark Kamen）。

·片中只有两处场景使用了CGI，一处是洗衣店中围绕李连杰的火焰，一处是李连杰踢飞的台球桌上的台球。

·李连杰跳起踢飞台球的场景是片中使用吊线的镜头之一，全片只有7处动作镜头使用了吊线。

·导演克里斯·纳汉不得不放缓李连杰与Cyril Raffaelli打斗的画面，因为两人的动作太快了。

·本片的动作风格深受李连杰网站论坛中影迷提议的影响，在2000年的《致命罗米欧》之后，李连杰的粉丝们希望打斗场面更具真实感。

·在李连杰袭击Max Ryan的场景中，两人的对话和随后的打斗事先是被计划分开拍摄的，但两人完成对话之后导演没喊"Cut"，所以李连杰随即出手，于是Max Ryan在画面中惊讶的表情是真实的。

·Cyril Raffaelli完全可以在没有吊线的帮助下完成片尾精彩的倒挂金勾，但由于他动作过快，摄影机无法清晰取景，所以不得不用吊线放慢速度。

·理查德抽屉中的海龟是一位剧组人员的宠物。

穿帮镜头

·在影片开头，刘剑关上了阳台的玻璃门，而当理查德等人赶到时门却开着。

精彩对白

Richard：What did you do to me?

理查德：你对我做了什么？

Liu Jian：I put a needle in your neck.

刘坚：我在你脖子上扎了根针。

Richard：That's it?

理查德：就是那个？

Liu Jian：It's called the Kiss of the Dragon.

刘坚：它叫作龙之吻。

Richard：Kiss my ass!

理查德：吻你个头！